Manuel du casque QCY QY8

Introduction

1. Veuillez suivre scrupuleusement les règles décrites dans ce manuel afin d'assurer votre sécurité. Avant d'utiliser cet écouteur stéréo Bluetooth Sport, nous vous encourageons vivement à lire attentivement ce manuel d'utilisation.
2. Soyez particulièrement vigilant aux bords, surfaces irrégulières, pièces métalliques, accessoires et leur emballage afin de prévenir toute blessure ou dommage éventuel.
3. Ne modifiez, réparez ou démontez pas cet écouteur stéréo Bluetooth. Cela pourrait entraîner des incendies, des chocs électriques, une panne complète de cet écouteur stéréo Bluetooth Sport, etc. Tous ces éléments ne sont pas couverts par la garantie.
4. N'utilisez pas de diluants ou de liquides volatils pour nettoyer l'écouteur stéréo Bluetooth Sport.
5. N'utilisez pas l'écouteur stéréo Bluetooth Sport dans un endroit dangereux.

Liste des accessoires

1X écouteur stéréo Bluetooth Sport QY7
1X câble de chargement USB
6X embouts auriculaires en caoutchouc (L'écouteur Bluetooth est livré avec des embouts auriculaires en caoutchouc et des crochets d'oreille de taille moyenne)
6X crochets d'oreille (L'écouteur Bluetooth est livré avec des embouts auriculaires en caoutchouc et des crochets d'oreille de taille moyenne)

Fonctions Générales

Power On (Allumer) : Appuyez sur le "" bouton pendant 3 secondes lorsque l'appareil est éteint (la LED bleue clignote lentement et un bip vocal "power on" (allumer) se fait entendre).

Entrer en mode appairage : En mode éteint, appuyez sur le "" bouton pour allumer l'appareil, puis maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes (la LED bleue et la LED rouge clignotent rapidement en alternance avec la voix "pairing" (appairage)).

Pairing (Appairage) : Utilisez un téléphone portable doté de la fonction Bluetooth ou un autre appareil maître Bluetooth pour effectuer l'action d'appairage (détails dans le chapitre sur l'appairage).

Play/pause (Lecture/Pause) : Appuyez sur "" pour la lecture lorsque l'appareil est en pause et appuyez sur "" pour la pause lorsque l'appareil est en lecture.

Volume up (Augmenter le volume) : Appuyer sur "+" sert à augmenter le volume.

Volume down (Baisser le volume) : Appuyer sur "-" sert à baisser le volume.

Morceau précédent/suivant : Appuyez sur "-" pendant 1 seconde pour le morceau précédent, appuyez sur "+" pendant 1 seconde pour le morceau suivant.

Power off (Éteindre) : Appuyez sur le "" bouton pendant 3 secondes lorsque l'appareil est éteint (un bip vocal "power off" (éteindre) se fait entendre et toutes les LED sont éteintes).

Low battery warning (Avertissement batterie faible) : (un bip vocal "battery low" (batterie faible) et la LED rouge clignote).

Charging (Chargement) : Chargement via un câble de chargement USB connecté à un port USB d'ordinateur (la LED rouge est allumée).

Answer call (Répondre à l'appel) : Appuyez une fois sur le "" bouton lorsque l'appel arrive.

End call (Terminer l'appel) : Appuyez une fois sur le "" bouton pour terminer l'appel.

Transfer call voice (Transférer l'audio de l'appel) : Appuyez sur le "" bouton pendant 2 secondes pour transférer l'audio de l'appel entre le téléphone portable et l'appareil.

Reject call (Rejeter l'appel) : Appuyez deux fois sur le "" bouton pour rejeter l'appel lorsque celui-ci sonne. Connecter deux mobiles simultanément : appuyez sur le "" bouton pendant 3 secondes pour allumer l'appareil, puis maintenez le bouton "" enfoncé pendant 5 secondes pour entrer en mode appairage. Recherchez le nom de l'appareil sur les deux téléphones portables, puis appuyez sur le nom pour l'appairer et le connecter.

Connexion réussie : lorsqu'un appel arrive du premier téléphone portable, appuyez pour recevoir l'appel. À ce moment-là, si un appel arrive du second téléphone portable, appuyez une fois sur le "" bouton pour mettre le premier appel en attente et recevoir l'appel du second téléphone portable.

Transférer les appels entre deux téléphones portables : Appuyez deux fois sur le "" bouton pour transférer les appels entre deux téléphones portables.

Rappeler le téléphone : En mode veille ou en lecture de musique, appuyez deux fois sur le "" bouton.

Mute (Muet) : Pendant un appel, appuyez deux fois sur le "" bouton pour activer la fonction.

Paramètres par défaut : Chargez-le et appuyez sur le "" bouton pendant 3 à 5 secondes, la LED violette clignotera 3 fois.

Désactiver la notification vocale : En mode appairage, appuyez sur "-" pendant 3 secondes, la LED rouge clignotera 3 fois.

Activer la notification vocale : En mode appairage, appuyez sur "+" pendant 3 secondes, la LED bleue clignotera 3 fois.

Chargement de votre appareil

1. Connectez le chargeur à la prise de chargement du casque.
2. Pendant le chargement, le voyant lumineux deviendra rouge.
3. Lorsque le casque est entièrement chargé, le voyant rouge passe au bleu. Débranchez le chargeur du casque.

N'utilisez que des chargeurs approuvés par QCY. Les chargeurs non autorisés ou non-QCY pourraient endommager le casque et annuler toute garantie sur le produit. Le chargement et le déchargement répétés du casque, au fil du temps, entraîneront une diminution des performances de la batterie. Ceci est normal pour toutes les batteries rechargeables.

Appairage à un ordinateur et divertissement

1. Si votre ordinateur ne prend pas en charge la fonction Bluetooth, un adaptateur Bluetooth est nécessaire. Connectez l'adaptateur à votre ordinateur et assurez-vous que sa fonction Bluetooth est activée.
2. Allumez l'appareil et passez en mode appairage.
3. Ouvrez le logiciel Bluetooth (tel que BlueSoleil) installé sur votre ordinateur et sélectionnez la fonction de recherche de vos appareils Bluetooth. Reportez-vous au manuel d'utilisation du logiciel Bluetooth pour plus d'informations.
4. Après quelques secondes, le nom de l'appareil apparaîtra dans la liste. Sélectionnez l'icône du nom de l'appareil et cliquez avec le bouton droit de la souris pour sélectionner l'option d'appairage, puis sélectionnez la connexion à un appareil audio.
5. Ouvrez votre lecteur multimédia pour écouter de la musique, regarder la télévision/un film et jouer à un jeu, vous pourrez alors entendre tous les sons ou la musique provenant de l'appareil.

Appairage à un téléphone portable ou autre appareil

L'appairage désigne une connexion sans fil unique et cryptée entre deux appareils Bluetooth lorsqu'ils acceptent de communiquer entre eux.

En mode appairage, les deux appareils doivent être placés suffisamment proches l'un de l'autre. Appairage à un téléphone et divertissement :

1. Activez la fonction Bluetooth sur votre téléphone et recherchez le casque Bluetooth. (voir le manuel d'utilisation de votre téléphone)
2. Allumez votre appareil et passez en mode appairage.
3. Sélectionnez le casque dans la liste des appareils trouvés par votre téléphone.
4. Si demandé, entrez le code PIN Bluetooth 0000 (4 zéros) pour appairer et connecter le casque à votre téléphone.
5. Votre téléphone confirmera l'appairage, puis appuyez sur Yes (Oui)/Ok (OK).
6. Sélectionnez la connexion avec l'appareil depuis votre téléphone. Vous pouvez écouter de la musique, regarder la télévision/un film et jouer à un jeu avec votre téléphone, puis vous pourrez entendre tous les sons ou la musique provenant de l'appareil. Vous pouvez également contrôler le lecteur en utilisant l'appareil. Par exemple, le niveau du volume et la musique suivante.

Vous devez sélectionner un chargeur qualifié auprès d'un fabricant régulier.
Vous devez charger le casque Bluetooth s'il n'a pas été utilisé pendant plus de 12 mois.

Spécifications techniques

Spécification Bluetooth : 4.1+EDR
Profil Bluetooth : HFP1.6, HSP1.2, AVRCP1.4, A2DP1.2
Portée RF : 10m
Réduction de bruit : CVC6.0
Autonomie en veille : environ 175 heures
Temps de conversation : environ 5 heures
Temps de charge : Environ 2 heures
Dimensions (L×l×H) : 40×24×32mm
Poids : 16.4g

FAQ

Q : Pourquoi le casque ne s'allume-t-il pas ?

R : Assurez-vous que votre appareil est entièrement chargé avant de l'utiliser pour la première fois. Votre appareil ne peut pas être allumé si le niveau de batterie est très faible.

Q : Il n'y a pas de son lors de la lecture ?

R : Vérifiez la connexion entre votre appareil et votre téléphone ou votre ordinateur ; si la connexion n'est pas établie, veuillez la rétablir. Et ajustez le niveau de volume à un niveau approprié.

Q : Le téléphone ou l'ordinateur ne trouve pas votre appareil ?

R : Vérifiez que le Bluetooth est "visible" (visible) sur votre téléphone ou votre ordinateur ; en cas de délai d'attente d'appairage, le mode appairage se terminera, veuillez le réactiver. Si votre application téléphonique rencontre des problèmes, veuillez redémarrer le téléphone. Si votre appareil a un problème, redémarrez-le ou réinitialisez-le.

Règles de sécurité

1. Ne démontez ou ne modifiez jamais votre casque pour quelque raison que ce soit. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement du casque ou le rendre combustible. Ces dommages à votre appareil peuvent annuler la garantie du fabricant.
2. Ne laissez pas votre appareil se mouiller, les liquides peuvent causer de graves dommages. Les dégâts causés par l'eau à votre appareil peuvent annuler la garantie du fabricant.
3. Évitez d'exposer votre appareil à des températures très froides ou très chaudes (inférieures à 0℃ ou supérieures à 45℃). Les températures extrêmes peuvent entraîner la déformation de l'appareil et réduire la capacité de charge et la durée de vie de votre appareil.
4. Évitez d'utiliser la lumière de votre appareil près des yeux des enfants ou des animaux.
5. N'utilisez pas l'appareil pendant un orage. Les orages peuvent provoquer un dysfonctionnement de l'appareil et augmenter le risque de choc électrique.

Service et assistance

Si votre appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, veuillez le confier à votre fournisseur de services local ou à votre revendeur pour réparation.

Carte de garantie

Période de garantie :
12 mois à compter de la date d'achat.

Service gratuit :
Pendant la période de garantie, en cas de panne due à un défaut de qualité du produit, veuillez contacter votre revendeur avec cette carte de garantie et la facture d'achat pour bénéficier d'une maintenance gratuite.

La maintenance gratuite ne sera pas accordée dans les circonstances suivantes :

1. Absence de carte de garantie ou étiquettes de réparation du produit endommagées
2. Les dommages causés par un démontage effectué par un réparateur non autorisé par notre entreprise.
3. Les dommages dus à l'eau, aux chutes et les dommages mécaniques causés par l'homme.
4. La panne et les dommages causés par un cas de force majeure.

Informations du service client :

Fabricant : Dongguan Hele Electronics Co.,Ltd

Adresse du fabricant : DaLingYa Industrial Zone, Daojiao Town, Dongguan City, Guangdong, China. (No.5 Dalingya, Yuehui Rd-QCY Ecological Garden)

Téléphone du fabricant : 4008-306-708

Code postal du fabricant : 52300

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du casque QCY QY8

Les langues disponibles