Manuel JBL Endurance Peak
- 1 CONTENU DE LA BOÎTE
- 2 PRÉSENTATION
- 3 PORT DU CASQUE
- 4 POWERHOOK : MARCHE/ARRÊT AUTOMATIQUE
- 5 APPAIRAGE BLUETOOTH
- 6 COMMANDE DE LA MUSIQUE
- 7 GESTION DES APPELS TÉLÉPHONIQUES
- 8 MODE MONO
- 9 RÉINITIALISATION D'USINE
- 10 ÉTANCHÉITÉ
- 11 COMPORTEMENT DES VOYANTS LED
- 12 SPÉCIFICATIONS
- 13 Télécharger le manuel
- 14 Dans d'autres langues

CONTENU DE LA BOÎTE

PRÉSENTATION
Panneau de commande tactile et voyants LED

* Toutes les commandes tactiles se trouvent sur l'écouteur droit.
Chargement
Chargez complètement les écouteurs ainsi que l'étui de chargement avant la première utilisation. L'étui de chargement sert uniquement à charger les écouteurs.
- Chargement de l'étui
![Harman - JBL Endurance Peak - Chargement de l'étui Chargement de l'étui]()
- Chargement des écouteurs
![Harman - JBL Endurance Peak - Chargement des écouteurs Chargement des écouteurs]()
PORT DU CASQUE
- Sélectionnez les embouts auriculaires
![Harman - JBL Endurance Peak - PORT - Sélectionnez les embouts auriculaires. PORT - Sélectionnez les embouts auriculaires.]()
- Fixez les amplificateurs et les embouts auriculaires sur les écouteurs
![Harman - JBL Endurance Peak - PORT - Fixez les amplificateurs et les embouts auriculaires sur les écouteurs. PORT - Fixez les amplificateurs et les embouts auriculaires sur les écouteurs.]()
- Technologie TWISTLOCK™
Insérez les écouteurs vers le bas dans votre oreille. Tournez vers l'arrière pour les verrouiller en place. Ajustez pour plus de confort.![Harman - JBL Endurance Peak - PORT - Technologie TWISTLOCK™ PORT - Technologie TWISTLOCK™]()
POWERHOOK™ : MARCHE/ARRÊT AUTOMATIQUE
- Retirez l'écouteur droit de l'étui de chargement et déverrouillez POWERHOOK™, il s'allumera et entrera en mode d'appairage.
![Harman - JBL Endurance Peak - POWERHOOK - Étape 1 - Retirez l'écouteur droit de l'étui de chargement POWERHOOK - Étape 1 - Retirez l'écouteur droit de l'étui de chargement]()
- Retirez l'écouteur gauche de l'étui de chargement, il s'allumera et se connectera automatiquement à l'écouteur droit.
![Harman - JBL Endurance Peak - POWERHOOK - Étape 2 - Retirez l'écouteur gauche de l'étui de chargement POWERHOOK - Étape 2 - Retirez l'écouteur gauche de l'étui de chargement]()
- Mode veille
![Harman - JBL Endurance Peak - POWERHOOK - Étape 3 - Mode veille POWERHOOK - Étape 3 - Mode veille]()
* Vous pouvez garder les écouteurs en mode veille jusqu'à 3 heures sans avoir à les remettre dans l'étui. Au-delà de cette période, les écouteurs doivent être remis dans l'étui pour être chargés.
- Pour éteindre complètement les écouteurs, remettez-les dans l'étui de chargement.
![Harman - JBL Endurance Peak - POWERHOOK - Étape 4 - Pour éteindre complètement les écouteurs POWERHOOK - Étape 4 - Pour éteindre complètement les écouteurs]()
APPAIRAGE BLUETOOTH
- Si c'est la première connexion, les écouteurs entreront automatiquement en mode d'appairage Bluetooth après leur mise sous tension.
![Harman - JBL Endurance Peak - APPAIRAGE BLUETOOTH - Étape 1 - Connexion pour la première fois APPAIRAGE BLUETOOTH - Étape 1 - Connexion pour la première fois]()
- Pour appairer avec un nouvel appareil, appuyez une fois, appuyez de nouveau et maintenez le panneau de commande tactile de l'écouteur droit pendant 5 secondes.
![Harman - JBL Endurance Peak - APPAIRAGE BLUETOOTH - Étape 2 - Pour appairer avec un nouvel appareil APPAIRAGE BLUETOOTH - Étape 2 - Pour appairer avec un nouvel appareil]()
COMMANDE DE LA MUSIQUE

GESTION DES APPELS TÉLÉPHONIQUES

MODE MONO
Utilisez uniquement l'écouteur droit et replacez l'écouteur gauche dans l'étui de chargement. 
RÉINITIALISATION D'USINE
- Placez les écouteurs gauche et droit dans l'étui de chargement jusqu'à ce que les voyants LED rouges s'allument.
![Harman - JBL Endurance Peak - RÉINITIALISATION D'USINE - Étape 1 - Placez les écouteurs gauche et droit dans l'étui de chargement RÉINITIALISATION D'USINE - Étape 1 - Placez les écouteurs gauche et droit dans l'étui de chargement]()
- Appuyez une fois sur le panneau tactile de l'écouteur droit, puis appuyez de nouveau immédiatement (<1s) et maintenez pendant 10 secondes jusqu'à ce que le voyant LED rouge clignote.
![Harman - JBL Endurance Peak - RÉINITIALISATION D'USINE - Étape 2 - Appuyez une fois sur le panneau tactile de l'écouteur droit RÉINITIALISATION D'USINE - Étape 2 - Appuyez une fois sur le panneau tactile de l'écouteur droit]()
ÉTANCHÉITÉ
*Ne mettez pas les écouteurs dans l'étui de chargement lorsqu'ils sont mouillés.
COMPORTEMENT DES VOYANTS LED

Allumé | Mise sous/hors tension (G/D) |
Lent | Batterie faible (G/D) |
Fixe | Chargement (G/D) |
Éteint | Chargement complet (G/D) |
Rapide | Appairage TWS (G/D) / Appairage Bluetooth (D) |
Fixe | TWS connecté (G/D) / Bluetooth connecté (D) |
SPÉCIFICATIONS
- Modèle: ENDURANCE PEAK
- Version Bluetooth: 4.2
- Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6
- Type de batterie du casque: Lithium-ion polymère (3.7V, 75mAh)
- Puissance de l'émetteur Bluetooth < 10dBm
- Gamme de fréquences de l'émetteur Bluetooth: 2.402 – 2.480GHz
- Modulation de l'émetteur Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
- Transducteurs dynamiques: 10mm
- Réponse en fréquence: 16 – 22 kHz
- Batterie de l'étui de chargement: 3.7V, 1,500mAh
- Autonomie de la batterie des écouteurs: Jusqu'à 4 heures
- Temps de chargement: < 2 heures
- Compatibilité: Utilisation avec téléphones, tablettes, ordinateurs

Le mot-symbole et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par HARMAN International Industries, Incorporated est sous licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.


Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel JBL Endurance Peak















Allumé
Mise sous/hors tension (G/D)
Lent
Batterie faible (G/D)
Éteint
Rapide
Appairage TWS (G/D) / Appairage Bluetooth (D)
Fixe