Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kärcher Manuels
Aspirateurs
SE 3-18 Compact
Kärcher SE 3-18 Compact Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kärcher SE 3-18 Compact. Nous avons
3
Kärcher SE 3-18 Compact manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'utilisation, Manuel De L'utilisateur
Kärcher SE 3-18 Compact - Manuel de l'aspirateur injecteur-extracteur sans fil
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Équipement de nettoyage
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Remarques générales
Utilisation conforme
Accessoires et pièces de rechange
Contenu de la livraison
Symboles sur l'appareil
Description de l'appareil
Chargement du bloc-batterie
Première mise en service
Pré-nettoyage
Raccordement des accessoires
Remplissage du réservoir d'eau propre
Installation du bloc-batterie
Mise en marche de l'appareil
Fonctionnement
Nettoyage des tissus d'ameublement
Méthodes de nettoyage
Salissures légères/normales
Salissures importantes ou taches
Fin de l'opération
Vidange du réservoir d'eaux usées
Nettoyage du couvercle et du séparateur du réservoir d'eaux usées
Retrait de la batterie
Rangement de l'appareil
Consignes de sécurité
Niveaux de danger
Consignes générales de sécurité
Utilisation
Entretien et service
Documents / Ressources
Références
Kärcher SE 3-18 Compact Mode D'emploi (148 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 6 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Allgemeine Hinweise
5
Sicherheitshinweise
5
Allgemeine Sicherheitshinweise
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Umweltschutz
6
Kundendienst
6
Zubehör und Ersatzteile
6
Lieferumfang
6
Garantie
6
Symbole auf dem Gerät
6
Gerätebeschreibung
6
Akkupack Laden
7
Inbetriebnahme
7
Betrieb
7
Betrieb Beenden
8
Schmutzwassertank Leeren
8
Akkupack Entfernen
8
Transport
9
Pflege und Wartung
9
Hilfe bei Störungen
9
Technische Daten
9
Hazard Levels
10
General Safety Instructions
10
Intended Use
11
Environmental Protection
11
Customer Service Department
11
Accessories and Spare Parts
11
Scope of Delivery
11
Warranty
11
Symbols on the Device
11
Device Description
11
Battery Pack Charging
11
Initial Startup
11
Connecting Accessories
12
Operation
12
Cleaning Upholstery
12
Ending Operation
13
Transport
13
Care and Service
14
Troubleshooting Guide
14
Technical Data
14
Remarques Générales
14
Consignes de Sécurité
15
Utilisation Conforme
15
Protection de L'environnement
16
Service Après-Vente
16
Accessoires et Pièces de Rechange
16
Etendue de Livraison
16
Garantie
16
Symboles Sur L'appareil
16
Description de L'appareil
16
Charger la Batterie
16
Mise en Service
16
Utilisation
17
Terminer L'utilisation
18
Entretien et Maintenance
19
Dépannage en cas de Défaut
19
Caractéristiques Techniques
19
Avvertenze Generali
20
Avvertenze DI Sicurezza
20
Impiego Conforme Alla Destinazione D'uso
21
Tutela Dell'ambiente
21
Servizio Clienti
21
Accessori E Ricambi
21
Volume DI Fornitura
21
Simboli Riportati Sull'apparecchio
21
Descrizione Dell'apparecchio
21
Carica Dell'unità Accumulatore
21
Messa in Funzione
21
Messa in Funzione
22
Termine del Funzionamento
23
Cura E Manutenzione
24
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
24
Dati Tecnici
24
Avisos Generales
25
Niveles de Peligro
25
Instrucciones Generales de Seguridad
25
Uso Previsto
26
Protección del Medioambiente
26
Servicio de Posventa
26
Accesorios y Repuestos
26
Volumen de Suministro
26
Garantía
26
Símbolos en el Equipo
26
Descripción del Equipo
26
Carga de la Batería
27
Puesta en Funcionamiento
27
Servicio
27
Finalización del Servicio
28
Transporte
29
Cuidado y Mantenimiento
29
Ayuda en Caso de Fallos
29
Datos Técnicos
29
Utilização Prevista
31
Métodos de Limpeza
33
Terminar a Operação
33
Conservação E Manutenção
34
Ajuda Em Caso de Avarias
34
Dados Técnicos
34
Reglementair Gebruik
36
Milieubescherming
36
Klantenservice
36
Toebehoren en Reserveonderdelen
36
Leveringsomvang
36
Garantie
36
Symbolen Op Het Apparaat
36
Beschrijving Apparaat
36
Accupack Opladen
37
Inbedrijfstelling
37
Werking
37
Werking Beëindigen
38
Leeg Het Vuilwaterreservoir
38
Vervoer
39
Onderhoud
39
Hulp Bij Storingen
39
Technische Gegevens
39
Çevre Koruma
41
Müşteri Hizmetleri
41
BakıM Ve Koruma
43
Avsedd Användning
45
Miljöskydd
45
Kundservice
45
Tillbehör Och Reservdelar
45
Leveransens Omfattning
45
Garanti
45
Symboler På Maskinen
46
Maskinbeskrivning
46
Ladda Batteripaket
46
Idrifttagning
46
Drift
47
Avsluta Driften
47
Transport
48
Skötsel Och Underhåll
48
Hjälp VID Störningar
48
Tekniska Data
48
Määräystenmukainen Käyttö
50
Ympäristönsuojelu
50
Asiakaspalvelu
50
Lisävarusteet ja Varaosat
50
Toimituksen Sisältö
50
Takuu
50
Laitteessa Olevat Symbolit
50
Laitekuvaus
50
Akun Lataaminen
50
Käyttöönotto
50
Käyttö
51
Kuljetus
52
Hoito ja Huolto
52
Ohjeet Häiriötilanteissa
53
Forskriftsmessig Bruk
54
Miljøvern
54
Kundeservice
54
Tilbehør Og Reservedeler
54
Leveringsomfang
54
Garanti
54
Symboler På Apparatet
55
Apparatbeskrivelse
55
Lade Batteriet
55
Igangsetting
55
Drift
56
Avslutte Driften
56
Transport
57
Stell Og Vedlikehold
57
Bistand Ved Feil
57
Tekniske Data
57
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
59
Miljøbeskyttelse
59
Kundeservice
59
Tilbehør Og Reservedele
59
Leveringsomfang
59
Garanti
59
Symboler På Maskinen
59
Beskrivelse Af Apparat
59
Opladning Af Batteripakke
59
Ibrugtagning
59
Drift
60
Fjern Batteripakken
61
Transport
61
Pleje Og Vedligeholdelse
61
Sihtotstarbeline Kasutamine
63
Keskkonnakaitse
63
Klienditeenindus
63
Lisavarustus ja Varuosad
63
Tarnekomplekt
63
Garantii
63
Seadmel Olevad Sümbolid
64
Seadme Kirjeldus
64
Akupaki Laadimine
64
Käikuvõtmine
64
Käitus
65
Transport
66
Hooldus ja Jooksevremont
66
Abi Rikete Korral
66
Tehnilised Andmed
66
Ekspluatācijas Uzsākšana
68
Ekspluatācijas Pabeigšana
70
Kopšana un Apkope
70
Tehniskie Dati
71
Bendrieji Nurodymai
71
Saugos Nurodymai
71
Numatomasis Naudojimas
72
Aplinkos Apsauga
72
Klientų Aptarnavimo Centras
72
Priedai Ir Atsarginės Dalys
73
Komplektacija
73
Garantija
73
Simboliai Ant Prietaiso
73
Prietaiso Aprašymas
73
Akumuliatoriaus Bloko Įkrovimas
73
Eksploatavimo Pradžia
73
Naudojimas
74
Gabenimas
75
Techninė PriežIūra Ir Eksploatacinės Parengties Užtikrinimas
75
Pagalba TrikčIų Atveju
75
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
77
Ochrona Środowiska
77
Serwis
77
Akcesoria I CzęśCI Zamienne
77
Zakres Dostawy
77
Gwarancja
77
Symbole Na Urządzeniu
78
Opis Urządzenia
78
Ładowanie Zestawu Akumulatorów
78
Uruchamianie
78
Działanie
79
Transport
80
Czyszczenie I Konserwacja
80
Usuwanie Usterek
80
A Rendeltetésszerű Használat
82
Környezetvédelem
82
Ügyfélszolgálat
82
Tartozékok és Pótalkatrészek
82
Szállított Tartozékok
82
Garancia
82
A Készülék Szimbólumai
83
A Készülék Leírása
83
Az Akkumulátor Feltöltése
83
Üzembe Helyezés
83
Üzemeltetés
84
Szállítás
85
Ápolás és Karbantartás
85
Üzemzavarok Elhárítása
85
Použití V Souladu S UrčeníM
87
Ochrana Životního Prostředí
87
Zákaznický Servis
87
Příslušenství a Náhradní Díly
87
Rozsah Dodávky
87
Záruka
87
Symboly Na Přístroji
87
Popis Přístroje
87
Nabíjení Akumulátorového Bloku
88
Uvedení Do Provozu
88
Provoz
88
Metody ČIštění
89
Ukončení Provozu
89
Přeprava
90
Péče a Údržba
90
Nápověda PřI Poruchách
90
Technické Údaje
90
Používanie V Súlade S Účelom
92
Ochrana Životného Prostredia
92
Zákaznícky Servis
92
Príslušenstvo a Náhradné Diely
92
Rozsah Dodávky
92
Záruka
92
Symboly Na Prístroji
92
Opis Prístroja
92
Nabíjanie Súpravy Akumulátorov
92
Uvedenie Do Prevádzky
93
Prevádzka
93
Ošetrovanie a Údržba
95
Pomoc Pri Poruchách
95
Technické Údaje
95
Splošni Napotki
96
Varnostna Navodila
96
Namenska Uporaba
96
Zaščita Okolja
97
Servisna Služba
97
Pribor in Nadomestni Deli
97
Obseg Dobave
97
Garancija
97
Simboli Na Napravi
97
Opis Naprave
97
Polnjenje Paketa Akumulatorskih Baterij
97
Zagon
97
Obratovanje
98
Prevažanje
99
Nega in Vzdrževanje
99
Utilizarea Corespunzătoare
101
Protecţia Mediului
101
Serviciul Pentru ClienţI
101
Accesorii ŞI Piese de Schimb
102
Set de Livrare
102
Garanţie
102
Simbolurile de Pe Aparat
102
Descrierea Aparatului
102
Încărcarea Acumulatorului
102
Punerea În Funcţiune
102
Pornirea Aparatului
103
Regim
103
Transportarea
104
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
104
Sigurnosni Napuci
105
Namjenska Uporaba
106
Zaštita Okoliša
106
Servisna Služba
106
Pribor I Zamjenski Dijelovi
106
Sadržaj Isporuke
106
Jamstvo
106
Simboli Na Uređaju
107
Opis Uređaja
107
Punjenje Kompleta Baterija
107
Puštanje U Pogon
107
Uključivanje Uređaja
108
Rad
108
Transport
109
Njega I Održavanje
109
Pomoć U Slučaju Smetnji
109
Namenska Upotreba
111
Zaštita Životne Sredine
111
Servisna Služba
111
Pribor I Rezervni Delovi
111
Obim Isporuke
111
Garancija
111
Simboli Na Uređaju
111
Opis Uređaja
111
Punjenje Akumulatorskog Pakovanja
112
Puštanje U Pogon
112
Rad
112
Završetak Rada
113
Transport
114
Nega I Održavanje
114
Pomoć U Slučaju Smetnje
114
Tehnički Podaci
114
Προβλεπόμενη Χρήση
116
Προστασία Του Περιβάλλοντος
116
Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Πελατών
116
Παρελκόμενα και Ανταλλακτικά
116
Παραδοτέος Εξοπλισμός
116
Εγγύηση
116
Σύμβολα Επάνω Στη Συσκευή
116
Περιγραφή Συσκευής
117
Φόρτιση Μπαταρίας
117
Θέση σε Λειτουργία
117
Λειτουργία
118
Αποθήκευση Συσκευής
119
Μεταφορά
119
Φροντίδα και Συντήρηση
119
Αντιμετώπιση Βλαβών
119
Символы На Устройстве
122
Сервисная Служба
122
Принадлежности И Запасные Части
122
Комплект Поставки
122
Гарантия
122
Зарядка Аккумуляторного Блока
122
Ввод В Эксплуатацию
123
Окончание Работы
124
Уход И Техническое Обслуживание
125
Помощь При Неисправностях
125
Використання За Призначенням
127
Охорона Довкілля
127
Сервісна Служба
127
Приладдя Та Запасні Деталі
127
Комплект Поставки
127
Гарантія
127
Символи На Пристрої
128
Опис Пристрою
128
Заряджання Акумуляторного Блока
128
Введення В Експлуатацію
128
Експлуатація
129
Завершення Роботи
129
Транспортування
130
Догляд Та Технічне Обслуговування
130
Допомога В Разі Несправностей
131
General Notes
131
Технічні Характеристики
131
Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Нұсқаулар
131
Керек-Жарақ Жəне Қосалқы Бөлшектер
133
Құрылғыдағы Белгілер
133
Device Description
133
Күтім Жəне Техникалық Қызмет Көрсету
136
Български
136
Символи Върху Уреда
138
Приключване На Работата
140
Грижа И Поддръжка
141
Помощ При Повреди
141
Технически Данни
142
Kärcher SE 3-18 Compact Manuel D'utilisation (56 pages)
Marque:
Kärcher
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 5 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Spray Extraction Operator Manual
2
Important Safety Instructions
2
Customer Service
5
Technical Data
6
General Notes
6
Accessories and Spare Parts
6
Scope of Delivery
7
Warranty
7
Symbols on the Device
7
Device Description
8
Charging the Battery Pack
9
Initial Startup
9
Inserting the Battery Pack
11
Switching the Device on
11
Operation
11
Cleaning Upholstery
11
Finishing Operation
14
Removing the Battery Pack
17
Storing the Device
17
Transport
17
Care and Service
18
Troubleshooting Guide
18
Français
19
Blocs-Batteries et Chargeurs
22
Niveaux de Danger
22
Responsabilité Propriétaire/ Utilisateur
22
Utilisation Conforme
22
Caractéristiques Techniques
23
Service à la Clientèle
23
Étendue de la Livraison
23
Accessoires et Pièces de Rechange
24
Etendue de Livraison
24
Garantie
24
Remarques Générales
24
Symboles Sur L'appareil
25
Description de L'appareil
26
Charger la Batterie
27
Mise en Service
27
Raccordement des Accessoires
27
Remplir le Réservoir D'eau Propre
27
Insérer le Bloc-Batterie
29
Utilisation
29
Terminer L'utilisation
32
Nettoyage du Couvercle du Bac D'eau Sale et du Séparateur
34
Nettoyer le Filtre du Réservoir D'eau Propre
34
Transport
35
Appareil et Accessoires
36
Dépannage en cas de Défaut
36
Entretien et Maintenance
36
Transport en Véhicule
36
Español
37
Intrucciones de Seguridad Importantes
37
Manual del Operador de Extracción por Aerosol
37
Niveles de Peligro
39
Responsabilidad del Usuario/ Propietario
40
Servicio al Cliente
40
Uso Previsto
40
Datos Técnicos
41
Accesorios y Repuestos
42
Avisos Generales
42
Garantía
42
Volumen de Suministro
42
Símbolos en el Equipo
43
Descripción del Equipo
44
Carga de la Batería
45
Conexión de Accesorios
45
Limpieza Previa
45
Puesta en Funcionamiento
45
Conexión del Equipo
47
Servicio
47
Finalización del Servicio
50
Almacenaje del Equipo
53
Transporte
53
Ayuda en Caso de Fallos
54
Cuidado y Mantenimiento
54
Equipo y Accesorios
54
Produits Connexes
Kärcher SE 3001
Kärcher SE 3001 plus
Kärcher SE 6.100
Kärcher SE 5.100
Kärcher SE 4001
Kärcher SE 4002
Kärcher SE 4001 Plus
Kärcher SE 2 Car
Kärcher SE 6 Signature Line
Kärcher SE 4004
Kärcher Catégories
Nettoyeurs haute pression
Aspirateurs
Machines à plancher
Équipement de nettoyage
Nettoyeurs vapeur
Plus Manuels Kärcher
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL