Les langues disponibles

2200306COM (FEDERAL WHITE)
 
2200335COM (NIGHTFALL OAK)
Queen Wall Bed
Date of Purchase ___ / ___ / ___
Lot Number:
WARNING:
* WARNING FOR YOUNG CHILDREN ‐ 
This product contains small components, 
please ensure that they are kept away 
from small children. Children under the 
age of 6, small infants and babies must 
not sleep on this bed for safety reasons. 
To prevent injury and damage to this unit, 
PROHIBIT jumping on it.
* This product is designed for home use 
and not intended for commercial use.
We highly recommend having a
professional assemble your
product
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Do Not Return This Product! 
Contact our customer service team for help first.
Call: 1‐800‐489‐3351 (toll free)  
Monday‐Friday 9am ‐ 5pm CST
Visit: www.ameriwoodhome.com
WARNING
‐ Unit can tip over causing severe injury or death.
‐ Anchor unit to stud in wall
‐ Do Not allow children to climb on unit
Easy
Assembly Difficulty Meter
Follow Ameriwood Home
You
Tube
B342200000COM0
Tough
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Novogratz Her Majesty 2200306COM

  • Page 8 VERY IMPORTANT INFORMATION INFORMACION MUY IMPORTANTE INFORMATION TRÊS IMPORTANTES 8  ameriwoodhome.com...
  • Page 9 STEP 1 (x4) (x2)     (x6)   Proper orientation of Cam Lock Proper orientation of Cam Lock FLIP 9  ameriwoodhome.com...
  • Page 10 STEP 2 (x4) (x8)     Proper orientation of Cam Lock Proper orientation of Cam Lock 10  ameriwoodhome.com...
  • Page 13 STEP 5 (x12)   13  ameriwoodhome.com...
  • Page 15 STEP 7 (x4) (x3)     15  ameriwoodhome.com...
  • Page 16 STEP 8 (x4) (x3)     16  ameriwoodhome.com...
  • Page 18 STEP 10 (x15)   18  ameriwoodhome.com...
  • Page 20 STEP 12 (x15)   20  ameriwoodhome.com...
  • Page 26 STEP 18 26  ameriwoodhome.com...
  • Page 27 STEP 19 27  ameriwoodhome.com...
  • Page 28 STEP 20 28  ameriwoodhome.com...
  • Page 30 STEP 22 30  ameriwoodhome.com...
  • Page 31 STEP 23 31  ameriwoodhome.com...
  • Page 32 STEP 24 32  ameriwoodhome.com...
  • Page 41 STEP 31 (x4)   (x8)   (x8)   (x1)   41  ameriwoodhome.com...
  • Page 42 STEP 32 (x4) (x2) (x1)       42  ameriwoodhome.com...
  • Page 47 STEP 37 (x2) (x8)     (x4)   Proper orientation of bracket (x1)   47  ameriwoodhome.com...
  • Page 48 STEP 38 (x8) (x2)     (x4)   (x1)   Proper orientation of bracket 48  ameriwoodhome.com...
  • Page 61 Français Couverture Avant CE LIVRET D'INSTRUCTION CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE  ET GARDER POUR UNE RÉFÉRENCE FUTURE   Ne retournez pas ce produit! Contactez notre équipe de service à la clientèle amicale d'abord pour obtenir  de l'aide. Appelez‐nous: 1‐800‐489‐3351 (sans frais) du Lundi au Vendredi de 9h à 17h Heure Centrale Visitez: www.ameriwoodhome.com   ATTENTION Le meuble peut basculer et causer des blessures graves ou la mort. Ancrer le meuble à une planche murale dans le mur (si indiqué). Ne laissez pas les enfants grimper sur le meuble. Placez les articles lourds sur les étagères ou dans les tiroirs inférieurs.   Astuces Utiles (page 2) ‐Ouvrez votre article dans la zone que vous prévoyez de le garder pour moins de levage lourd ‐Identifier, trier et compter les pièces avant d'essayer d'assembler ‐Les goujons de compression sont taraudés avec un Marteau ‐Les glissières sont marquées d'un R (droit) et d'un L (gauche) pour un bon placement ‐Assurez‐vous toujours de faire face la pointe situé sur le haut de la Serrure de Came vers le bord extérieur ‐Utiliser tous les clous fournis pour le panneau arrière et les répartir également ‐Le panneau arrière doit être utilisé pour vous assurer que votre appareil est robuste ‐N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ou de nettoyants abrasifs sur cet appareil ‐Ne jamais pousser, tirer, ou faire glisser votre meuble   Avant de Commencer (page 3) ‐Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre ‐Séparez et comptez toutes vos pièces et matériaux ‐Donnez‐vous suffisamment de place pour l'assemblage ‐Avoir les outils suivants: tournevis à tête plate, #2 tournevis Phillips, et Marteau  ‐Attention: Si vous utilisez une perceuse électrique ou un tournevis électrique pour visser, veillez à ralentir  et arrêter lorsque la vis est bien serrée. Le non‐respect de cette consigne peut endommager la vis.   Système de Fixation de Came (page 3) Ce Système de Fixation de Came sera utilisé tout au long de l'assemblage   Page 6 Notez que votre appareil peut contenir du matériel supplémentaire  ...
  • Page 62 Français Page 7 Remarque: les pièces ne seront pas toutes identifiées.   Page 9, 10, 11, 12, 14, 17 bonne orientation du verrou à came  retourner  bonne orientation du connecteur   Page 19 Le Bras Pivotant Gauche (19e) est situé dans le  9632096COM Boîte de mécanisme de lit escamotable    Page 21 Le Bras Pivotant Droit (19f) est situé dans le  9632096COM Boîte de mécanisme de lit escamotable    Page 22, 23, 24, 25 tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller en place  bord brut   Page 29 La verrou  à  came est plus proche du bord ici   Page 31 bord brut   Page 33 Posez l'appareil sur son devant Taper les douilles (7) avec un marteau Visser complètement les sous‐pattes (6)   Page 34 Les prochaines étapes consistent à assembler votre appareil au mur L'unité assemblée DOIT être d'équerre sur la hauteur, la largeur et la profondeur pour fonctionner  correctement L'unité assemblée DOIT être placée à plat contre le mur L'unité assemblée DOIT être vissée dans les poteaux muraux en haut et en bas pour plus de sécurité  N'UTILISEZ PAS d'ancrages muraux pour fixer votre appareil au mur Pour la maçonnerie, le béton ou d'autres matériaux de mur: Consultez votre quincaillerie locale pour les ...
  • Page 63 Français Page 35 Placez votre appareil contre le mur  Il y a des encoches à l'arrière de votre appareil.  Ces encoches doivent s'adapter autour de la plinthe sur votre mur.  Si votre plinthe est plus haute ou plus épaisse que les encoches fournies sur l'unité, vous devrez retirer la plinthe, la couper pour qu'elle s'adapte des deux côtés de votre unité, puis la remettre au mur.    Page 36 L'unité assemblée DOIT affleurer la hauteur, la largeur et la profondeur pour fonctionner  correctement  Une échelle sera nécessaire Ne vous appuyez pas contre le dessus de l'appareil, cela pourrait provoquer un affaissement Si nécessaire, dévissez les sous‐pattes dans le sens antihoraire si nécessaire dans les 4 coins jusqu'à ce  que votre appareil soit de niveau dans toutes les directions    Page 37 Localisez les montants dans le mur à l'aide d'un détecteur de montants. À l'aide d'un crayon, marquez  les emplacements des goujons sur la surface supérieure du panneau arrière supérieur (G). À l'aide  d'un niveau, ramenez les emplacements des montants vers le limon inférieur (L) et avec un crayon,  marquez les emplacements des montants. Vous devez localiser au moins 3 tenons, mais 4 c'est mieux Une échelle sera nécessaire Ne vous appuyez pas contre le dessus de l'appareil, cela pourrait provoquer un affaissement   Page 38 Tout d'abord, assurez‐vous que votre appareil est toujours de niveau dans toutes les directions. Percez des avant‐trous de 3mm (1/8 po) à travers le panneau arrière supérieur (G) et le support  inférieur (L) au niveau des repères de localisation des montants. Fixez l'unité aux montants du mur avec les vis (3). Une échelle sera nécessaire Ne vous appuyez pas contre le dessus de l'appareil, cela pourrait provoquer un affaissement   Page 39 Les prochaines étapes consistent à assembler le cadre et le mécanisme du lit en métal Ces pièces se trouvent dans le carton du mécanisme de lit escamotable #9632096COM   Page 40 presse dans chaque trou    ...
  • Page 64 Français Page 43 L'extrémité "longue" des deux pistons doit être fixée ici Les extrémités des deux pistons doivent être insérées dans la rainure du cadre de lit une fois  assemblées.    Page 44 Déjà attaché à votre appareil Avec une personne de chaque côté, soulevez le mécanisme du lit, alignez les trous de l'assemblage du  lit avec le grand trou de douille des bras de pivot gauche et droit (19e et 19f) déjà installés sur votre  unité, et insérez les broches de pivot (19k) comme montré. Fixez les axes de pivot avec un boulon de  10mm (19p). L'armoire n'est pas illustrée pour permettre une vue dégagée de l'ensemble du cadre de lit  Ne fixez pas les pistons aux bras de pivot gauche et droit à ce stade, cela sera fait à l'étape 35   Page 45 Avec une personne de chaque côté, soulevez délicatement le cadre de lit en position fermée. Pendant qu'une personne pousse le cadre du lit dans l'armoire, passé les 90 degrés, l'autre personne  doit engager le piston à gaz avant (19h) de chaque côté de l'unité, à la broche avant des bras de pivot  gauche et droit (19e et 19f). Ensuite, fixez fermement avec deux écrous (19r). Pour engager le piston à gaz arrière (19h) de chaque côté de l'unité, agitez lentement et  soigneusement le cadre de lit d'avant en arrière jusqu'à ce que vous puissiez insérer les pistons à gaz  (19h) sur la goupille arrière des bras de pivot gauche et droit (19e & 19f). Ensuite, fixez fermement  avec deux écrous (19r). Poussez ici dans l'armoire   Page 46 L'armoire n'est pas illustrée pour permettre une vue dégagée de l'ensemble du cadre de lit  Tirez le cadre de lit vers le bas, puis fixez la jambe (19c) comme illustré  Le cadre de lit est équipé d'un mécanisme de verrouillage pour verrouiller la jambe (19c) en place.  Pour verrouiller ou déverrouiller le pied, tirez sur le mécanisme de verrouillage.  Appliquez l'étiquette d'avertissement ici    Page 47 Bonne orientation du support bord brut   Page 48 Bonne orientation du support bord brut  ...
  • Page 65 Français Page 49 Rail de support  Avec l'aide d'une autre personne, soulevez l’assemblée de la porte gauche (P), positionnez les supports  (13) sur les trois rails de support du cadre de lit et mettez‐le en place.  Répétez la procédure pour l’assemblage de la porte de droite (Q).  IMPORTANT:  Tout d'abord, déverrouillez et retournez le pied dans l'armoire.  Ensuite, abaissez un peu le cadre de lit pour permettre au dégagement d'accrocher les assemblages de  porte (P et Q).  L'armoire n'est pas illustrée pour permettre une vue dégagée de l'ensemble du cadre de lit  Les trous dans les panneaux de porte (P et Q) seront plus proches les uns des autres au centre    Page 50 Avec l'aide d'une autre personne, ouvrez délicatement le cadre de lit  Alignez les trous du cadre de lit avec les trous des panneaux (P et Q) et fixez avec les vis (11).  L'armoire n'est pas illustrée pour permettre une vue dégagée de l'ensemble du cadre de lit   Page 51 Une échelle sera nécessaire Ne vous appuyez pas contre le dessus de l'appareil, cela pourrait provoquer un affaissement Fixez le rail d'arrêt (O) sur la face inférieure du dessus (C) avec les vis (11)  Appuyez sur un capuchon en plastique (19j) à chaque extrémité d'une latte en bois (19g).  Enfoncez les deux capuchons en plastique (19j), attachés à la lamelle en bois, dans les trous du cadre de lit en métal.  Répétez la procédure pour les 30 lattes de bois et 60 capuchons en plastique.  bord fini Glissez les lattes de bois sous les sangles à chaque coin    Page 52 cadre légèrement ouvert  L'avant de l'appareil n'est pas illustré pour permettre une vue dégagée sur le support et le bas  Pendant qu'une personne ouvre légèrement le cadre du lit et le maintient en place, insérez les boulons de  connexion installés dans le support (F) dans les connecteurs du bas (D).  Tournez les connecteurs dans le sens des aiguilles d'une montre pour les verrouiller en place.  Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller en place 65  ameriwoodhome.com...
  • Page 66 Français Page 53 CHARGES MAXIMALES Ce meuble a été conçu pour supporter les charges maximales indiquées.  En excédant ces limites de  charge, le meuble pourrait devenir instable, s'effondrer, et/ou causer des blessures graves. Ce lit est conçu pour accueillir un matelas queen, jusqu'à 10 pouces d'épaisseur.  * avec un poids maximum de 70 livres (31,8 kg)  * avec un poids minimum de 35 livres (15,9 kg) Après avoir fini d'assembler votre lit escamotable, veuillez conserver le manuel de montage en le  plaçant sous le matelas, dans le cadre de la partie mobile du lit.  Une fois que vous avez placé votre drap housse sur votre matelas, fixez votre matelas avec les sangles  fournies dans les 4 coins du cadre de lit.  Gardez le lit fermé lorsqu'il n'est pas utilisé.  Il est recommandé de ne pas laisser les oreillers et / ou oreillers décoratifs en place lorsque le lit est  fermé pour préserver le mécanisme.  Plus le poids du matelas   Page 54 Enregistrez votre produit pour recevoir les éléments suivantes: * Détails sur les nouvelles tendances ‐ un aperçu sur les nouveautés * Sondages ‐ avoir une voix au sein de notre communauté * Offres exclusives et codes promo * Service de pièces de rechange rapide et facile Pour enregistrer votre produit, visitez ameriwoodhome.com 5 Étoiles Visitez le site Web de votre détaillant local, évaluez votre produit  acheté et laissez‐nous quelques commentaires ! Nous tenons à offrir un grand "Merci" à tous nos clients pour avoir pris le temps d'assembler ce  produit "Ameriwood Home", et de nous donner vos commentaires précieux. Merci 66  ameriwoodhome.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Her majesty 2200335com

Table des Matières