Télécharger Imprimer la page

STM Goods DUX Instructions

Clavier trackpad usb-c

Liens rapides

CLAVIER TRACKPAD USB-C
Un étui clavier au design brillant, avec
une protection robuste contre les
chocs, un espace de rangement pour
Apple Pencil 1, Pencil USB-C ou
Logitech Crayon, un pavé tactile
complet et une connectivité USB-C
pour rendre votre expérience iPad
encore plus intelligente
GESTES DU TRACKPAD
Clic gauche: Clic gauche : appuyez sur le
côté gauche du clavier jusqu'à ce que vous
sentiez un clic pour sélectionner.
Clic droit: appuyez sur le côté droit du
clavier jusqu'à ce que vous sentiez un clic
pour afficher le menu d'action rapide.
Cliquer et maintenir: Appuyez et maintenez
avec un doigt.
Réactiver l'iPad: cliquez ou appuyez sur le
pavé tactile, ou appuyez sur n'importe
quelle touche.
Ouvrez le Dock: utilisez un doigt pour faire
glisser le pointeur au-delà du bas de l'écran.
Aller à l'accueil: faites glisser trois doigts
vers le haut. Vous pouvez également utiliser
un doigt pour faire glisser le pointeur
au-delà du bas de l'écran. Une fois le Dock
affiché, faites à nouveau glisser le pointeur
au-delà du bas de l'écran.
View Slide Over: Use one finger to swipe the
pointer past the right edge of the screen. To
hide Slide Over, swipe right again.
Afficher Slide Over: utilisez un doigt pour
faire glisser le pointeur au-delà du bord droit
de l'écran. Pour masquer Slide Over, faites
glisser à nouveau votre doigt vers la droite.
Ouvrir le centre de notifications: utilisez
un doigt pour déplacer le pointeur afin de
sélectionner les icônes d'état en haut à
gauche, puis cliquez.
Vous pouvez également utiliser un doigt
pour déplacer le pointeur au-delà du haut
de l'écran, près du milieu.
Ouvrir la recherche depuis l'écran
d'accueil: faites glisser vers le bas avec
deux doigts.
Faire défiler vers le haut ou vers le bas:
faites glisser deux doigts vers le haut ou
vers le bas.
CARACTÉRISTIQUES
BOUTON D'ACCUEIL DE L'iPAD
DICTÉE/SIRI
1
6
Appuyez sur n'importe quelle
*Siri doit être
application ouverte
configuré sur l'iPad
(dans Paramètres/Siri
LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN
2
et recherche) pour que
Diminuer
la touche de fonction
Siri fonctionne
LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN
3
Augmenter
7
CAPTURE D'ÉCRAN
SPOTLIGHT SEARCH
4
MÉDIAS
8
Sur iPad
Piste précédente
RECHERCHE EN VEDETTE
5
MÉDIAS
9
Clavier
Lecture/Pause
10
MÉDIAS
Piste suivante
1
2
3
4
5
Défilement vers la gauche ou la droite:
faites glisser deux doigts vers la
gauche ou la droite.
Ouvrir le sélecteur d'applications:
faites glisser trois doigts vers le haut,
en faisant une pause avant de lever
vos doigts.
Basculer entre les applications ouvertes:
balayez vers la gauche ou la droite
avec trois doigts.
Ouvrir la vue Aujourd'hui: lorsque
l'écran d'accueil ou l'écran de
verrouillage est visible, utilisez deux
doigts pour faire glisser votre doigt
vers la droite. Pour fermer la vue
Aujourd'hui, cliquez sur le côté gauche
du pavé tactile.
SON
11
muet
12
VOLUME
diminuer
VOLUME
13
Augmenter
CHANGER DE LANGUE
14
(avec l'icône du
monde) Si plusieurs
touches de langue
sont configurées sur
l'iPad, utilisez cette
touche pour basculer
entre les langues
6
7
8
9 10 1 1 12 13 14
15
Fermer les applications: dans le sélecteur
d'applications, faites glisser 2 doigts vers le
haut pour fermer les applications ouvertes.
Zoom: placez deux doigts l'un près de l'autre.
Pincez pour ouvrir et fermer les doigts pour
effectuer un zoom avant ou un zoom arrière.
Ouvrir la recherche depuis l'écran d'accueil:
faites glisser vers le bas avec deux doigts.
Clic secondaire: Cliquez avec deux doigts pour
afficher le menu d'actions rapides pour des
éléments tels que les icônes sur l'écran
d'accueil, les messages dans une boîte aux
lettres et le bouton Appareil photo dans le
centre de contrôle.
Ce clavier est conçu pour fonctionner de manière optimale dans la
région et la langue principales imprimées sur les touches. Les
langues supplémentaires ajoutées via les paramètres de l'iPad
peuvent avoir des dispositions de touches différentes et peuvent ne
pas afficher la même lettre/le même accent à l'écran que celles
imprimées sur les touches.
PAVÉ TÉLÉPHONIQUE
15
Cliquez, faites glisser et faites défiler
VOYANT LUMINEUX DE CONNEXION
16
Blanc uni : le clavier est connecté à l'iPad
VOYANT LUMINEUX DE
17
VERROUILLAGE DES MAJUSCULES
• Blanc uni - Allumé
PORT USB-C
18
• Charger l'iPad
• Chargez l'Apple Pencil (à l'aide
d'un adaptateur/câble, non inclus)
PORT AUXILIAIRE
19
Prise casque 3,5 mm
16
18
19
17
loading

Sommaire des Matières pour STM Goods DUX

  • Page 1 CARACTÉRISTIQUES CLAVIER TRACKPAD USB-C BOUTON D'ACCUEIL DE L'iPAD DICTÉE/SIRI PAVÉ TÉLÉPHONIQUE Appuyez sur n'importe quelle muet Cliquez, faites glisser et faites défiler *Siri doit être application ouverte configuré sur l'iPad Un étui clavier au design brillant, avec VOLUME VOYANT LUMINEUX DE CONNEXION (dans Paramètres/Siri une protection robuste contre les LUMINOSITÉ...
  • Page 2 CHARGER L'iPAD INDICATEURS LUMINEUX D'ÉTAT Insérez une extrémité du câble de chargement USB-C (non Votre clavier Dux comprend des voyants d'état qui fournissent des inclus) dans une source d'alimentation (non incluse) et informations sur l'alimentation et la connexion: l'autre extrémité dans le port USB-C situé sur le côté droit du clavier.