Yokis MTR500 Mode D'emploi

MTR500 / MTM500 / MTT500 / MTVT500
B V O
L N
FR : Câblage avec le commun des poussoirs à la phase
IT : Cablaggio con comune pulsanti collegato alla fase
1 2 3
4 5 6
L N
FR : Câblage en tableau avec commun poussoir à la phase
IT : Cablaggio in quadro elettrico con comune pulsanti collegato
alla fase
FR : Consultez plus de schémas et renseignements techniques sur notre site Internet :
IT : Consultate gli schemi di impianto e le informazioni tecniche sul nostro sito Internet :
www.yokis.com
DS1054-001
B = fil blanc / filo bianco
V = fil violet / filo viola
O = fil orange / filo arancio
B V O
N
FR : Câblage avec le commun des poussoirs au neutre
IT : Cablaggio con comune pulsanti collegato al neutro
N
FR : Câblage en tableau avec commun poussoir au neutre
IT : Cablaggio in quadro elettrico con comune pulsanti
collegato al neutro
L
FR : Câblage de la CHR3W avec lampe économique ou LED
IT : Cablaggio CHR3W con lampada lampada a risparmio energetico o LED
1 2 3
BP double
Pulsante doppio
non interbloccato
4 5 6
FR : Centralisation de micromodules Gamme 500 avec le CVI50
IT : Centralizzazione moduli Gamma 500 con CVI50
DS1054-001
MTR500 / MTM500 / MTT500 / MTVT500
B V O
CHR3W
L N
FR : Câblage de la BV40 avec un BP à voyant
IT : Cablaggio BV40 con pulsanti con luce spia
R12M
Commande centralisée
par BP double avec CVI50
Comando centralizzato via
CVI50, con pulsante doppio
FIL PILOTE / FILO PILOTA
B V O
L
230V
50Hz
N
Circuit éclairage N°1
Circuito illuminazione N.1
B V O
BV40
L N
B V O
Circuit éclairage N°2
Circuito illuminazione N.2