Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41

Liens rapides

i-Snug
enhanced child restraint
Instruction Manual
GB
Manual de instruções
PT
Manual de instrucciones
ES
Mode d'emploi
FR
Manuale di istruzioni
Bedienungsanleitung
DE
IT
Handleiding
NL
Manuale di istruzioni
IT
Kullanma kalvuzu
TR
Bruksanvisning
SE
Brugervejledning
DA
ECE R129/02: ISO/R2
i-Size universal ISOFIX
ECE R129/02
Child height 40cm-75cm/ Child weight≤13kg;
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Allison Transmission Joie I-Snug

  • Page 41: Joie ™ Vous Souhaite La Bienvenue

    Liste des pièces vous souhaite la bienvenue Joie ™ Fig. 1.1 Support de tête Fig. 1.15 Bouton B de Nous vous félicitons d’avoir rejoint la famille Joie ! Nous sommes très Fig. 1.2 Coussin du siège déverrouillage de heureux de pouvoir faire partie de votre voyage avec votre petit. En Fig.
  • Page 42 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Avant d'acheter ce dispositif de retenue pour enfants amélioré, veuillez vous N'utilisez JAMAIS de cordes ou d'autres substituts pour fixer le dispositif de assurer qu'il peut être installé correctement dans votre véhicule. retenue pour enfants amélioré dans le véhicule ou pour attacher l'enfant dans le AUCUN dispositif de retenue pour enfants amélioré...
  • Page 43: Informations Sur Le Produit

    Informations sur le produit AVERTISSEMENT 1. Il s'agit d'un système de retenue pour enfants amélioré "i-Size". Il Ne placez AUCUN objet dans la zone de piètement de charge en est approuvé conformément à la réglementation n° 129 pour une face de la base. utilisation dans des positions de sièges de véhicules compatibles N'utilisez PAS de points de contact porteurs autres que ceux décrits i-Size comme indiqué...
  • Page 44: Remarques Sur L'installation

    Remarques sur l'installation Ajustement de la poignée voir images voir images Ce module de transport bébé convient aux sièges de véhicules La poignée du module de transport équipés à leur base de points d'ancrage ISOFIX i-Size. bébé peut être réglée sur 3 positions. N'installez PAS ce dispositif de retenue pour enfants amélioré...
  • Page 45: Installation Avec Base

    Installation avec base 3. Faites tourner les connecteurs ISOFIX à 180 degrés jusqu'à ce qu'ils pointent dans la direction des voir images guides ISOFIX. 1. Dépliez le piètement de charge du compartiment de stockage. 4. Alignez les connecteurs avec les guides ISOFIX, puis insérez les deux connecteurs ISOFIX dans les points d'ancrage ISOFIX.
  • Page 46 5. Après avoir placé la base sur le siège du véhicule, étendez le 6. Poussez le module de transport piètement jusqu'au sol . Quand l'indicateur de piètement passe au bébé sur la base . Si le dispositif vert, cela signifie qu'il est bien installé. L'indicateur est rouge en cas de retenue pour enfants amélioré...
  • Page 47: Repose-Tête Et Le Harnais D'épaules

    8. Pour retirer la base, appuyez Repose-tête et le Harnais d’épaules d'abord sur le bouton de verrouillage secondaire puis voir images sur le bouton sur les connecteurs ISOFIX avant de Vérifiez que les sangles du harnais retirer la base du siège du véhicule. pour épaules sont à...
  • Page 48: Bien Installer Votre Enfant

    Bien installer votre enfant dans le dispositif de retenue pour enfants amélioré voir images Remarque 1. Le support pour bébé sert à la protection des enfants. Le support pour bébé convient aux enfants de moins de 60 cm. 2. Avant d'utiliser le support, veuillez ajouter l'élément en mousse. Utilisez toujours le repose-tête lorsque bébé...
  • Page 49: Détacher La Capote Et Le Coussin Du Siège

    3. Placez l'enfant dans le module de Détacher la capote et le coussin du siège transport bébé et verrouillez la boucle. & voir images Pour réassembler les éléments souples, effectuez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. 4. Serrez les harnais pour les épaules en tirant sur le filet d'ajustement.
  • Page 50: Installation Sans Base

    2. Faites glisser la sangle diagonale Installation sans base dans le guide arrière. voir images N'installez PAS ce module de transport bébé sur des sièges de véhicule avec ceinture abdominale. 3. Tirez la ceinture d'épaule du véhicule pour fixer le module de transport bébé...
  • Page 51: Utilisation Avec Des Poussettes

    Utilisation avec des poussettes Après avoir installé le module de transport bébé, vérifiez toujours que les ceintures du véhicule voir images sont acheminées correctement et Votre module de transport bébé est conçu pour être attaché à bien attachées dans la boucle du certains modèles de poussettes Joie dotées d'un plateau véhicule.
  • Page 52 2. Utilisez les sangles des deux côtés de la poussette pour fixer le dispositif de retenue pour enfants. & & Essayez de tirer le dispositif de retenue pour enfants vers le haut pour vérifier qu’il est installé correctement. Pour enlever le module de transport bébé, détachez les sangles du module de transport bébé, tirez la poignée de déverrouillage de la poussette vers le haut pour déverrouiller le module de transport bébé...
  • Page 53: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance Après avoir retiré l'élément en mousse du support, veuillez la stocker hors de portée des enfants. Veuillez laver la housse du siège et le rembourrage interne à l'eau froide, à moins de 30 °C. Ne repassez pas les pièces souples. Ne nettoyez pas les pièces souples à...

Table des Matières