Westin 33-0880 Manuel D'instructions

AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
BULL BAR ASSEMBLY
ENSAMBLE DE PARRILLA
DELANTERA CON TIRÓN
LA BULL BAR
33-0880
33-0885
33-2360
33-2365
ITEM QTY
1 1 BULL BAR ASSEMBLY
2,3 2 BRACKET, PASSENGER (2) AND DRIVER (3)
4 2 MOUNT PLATE
5 2 PLASTIC PLUG
6 4 RUBBER BUMPER
7 4 5/16-18 X 1.00" SELF TAPPING SCREW
8 2 1/2-13 X 4.00" HEX HEAD BOLT
9 2 1/2-13 X 2.00" HEX HEAD BOLT
10 6 1/2" FLAT WASHER
11 4 1/2" LOCK WASHER
12 2 1/2-13 HEX NUT
1 1 ENSAMBLE DE PARRILLA DELANTERA CON TIRÓN
2,3 2 SOPORTE, ACOMPAÑANTE
4 2 PLACA DE MONTAJE
5 2 TAPONES DE PLÁSTICO
6 4 PARACHOQUES DE HULE
7 4 PERNOS AUTOROSCANTES DE 5/16-18 X 1"
8 2 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE
9 2 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE
10 6 ARANDELAS PLANAS DE
11 4 ARANDELAS DE PRESIÓN DE
12 2 TUERCAS HEXAGONALES DE
1 1 LA BULL BAR
2,3 2 SUPPORT, PASSAGER (2) ET CONDUCTEUR (3)
4 2 PLAQUE DE MONTAGE
5 2 BOUCHON DE PLASTIQUE
6 4 PARE-CHOCS EN CAOUTCHOUC
7 4 VIS AUTO-TARAUDEUSE 5/16-18 X 1,00 PO
8 2 BOULONS A TETE HEXAGONALE 1/2-13 x 4,00 PO
9 2 BOULONS A TETE HEXAGONALE 1/2-13 x 2,00 PO
10 6 RONDELLES PLATES 1/2 PO
11 4 RONDELLES A FREIN 1/2 PO
12 2 TUERCAS HEXAGONALES DE 1/2-13
STEP 1. Remove the contents from box and check for damage. Verify all parts are present. Read instructions completely before
beginning.
STEP 2. NOTE: It may be necessary to remove/relocate front license plate and license plate bracket. It is not required, but strongly
recommended. If local/state laws requires a license plate, license plate relocation kit 32-0055 is available.
STEP 3. If vehicle has a plastic shroud mounted to bottom of frame, remove bolts with 10mm socket and remove "push-type" fasteners
from shroud. Place brackets against bottom of frame, reinstall plastic shroud with factory bolts and replace "push-type" fasteners
with 5/16" self tapping screws. Attach brackets to outside face of frame members with 1/2" fasteners and mount plate as shown.
On 06-up models once the brackets have been installed hold the bull bar up to the plastic valance, and align with the mounting
brackets. Trim the valance to allow clearance for the bull bar to be attached to the mounting brackets.
STEP 4. Attach Bull Bar using 1/2" fasteners as shown. SEE FIGURE 1.
STEP 5. Level and adjust Bull Bar as desired and tighten all fasteners. Recommended torque values are 64 Ft. Lbs. for 1/2" fasteners, 10 Ft.
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCTIONS-INSTRUCCIONES-CONSIGNES
APPLICATION: 1998-05 FORD RANGER 2 OR 4 WHEEL DRIVE
APLICACIÓN: FORD RANGER
APPLICATION:
1
CONTENTS - CONTENIDO
(2) Y EL CONDUCTOR
1/2"
3/8"
1/2-13
2006-2011 FORD RANGER 2 OR 4 WHEEL DRIVE
2 O 4, MOD. 1998-05
FORD RANGER 2 O 4 ,MOD. 2006-2011
1998-05 FORD RANGER
2006-2011 FORD RANGER 2 OU 4 ROUES MOTRICES
- CONTENU
(3)
1/2-13 X 4.00"
1/2-13 X 2.00"
2 OU 4 ROUES MOTRICES
TOOLS - HERRAMIENTA
3/4" SOCKET
3/4" WRENCH
1/2" SOCKET
10MM SOCKET
FLAT SCREW DRIVER
RATCHET
TORQUE WRENCH
DADO DE 3/4 "
LLAVE DE TUERCAS DE 3/4"
DADO DE 1/2 "
DADO DE 10MM
DESTORNILLADOR DE PUNTA
PLANA
MANERAL
LLAVE DE TORQUE
DOUILLE DE 3/4 PO
CL 3/4 PO É
DOUILLE DE 1/2 PO
DOUILLE DE 10MM
TOURNEVIS A POINTE PLATE
CLIQUET
Cl DE COUPLE É
W11-0046 75-0440 REVISION F 6/25/11
4
-OUTILS