Publicité
Liens rapides
Z94217 - Z94218 - Z94222 - Z94227 - Z94228 - Z94229 - Z94230
I
GB
F
D
E
RU
PL
Via Molini di Resiga, 29 - 28024 Gozzano (No) - Italy - Tel. +39 0322 954700 - Fax +39 0322 954823 - zucchettidesign.it
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE DELLA RUBINETTERIA
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLATION OF THE FAUCETS
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DE LA ROBINETTERIE
MONTAGEANLEITUNGEN ZUR INSTALLATION DER ARMATUREN
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA GRIFERIA
ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ СМЕСИТЕЛЬНОЙ АРМАТУРЫ
INSTRUKCJE INSTALACJI ARMATURY
Zucchetti Rubinetteria S.p.A.
Publicité
Manuels Connexes pour ZUCCHETTI Z94217
Sommaire des Matières pour ZUCCHETTI Z94217
- Page 1 Z94217 - Z94218 - Z94222 - Z94227 - Z94228 - Z94229 - Z94230 ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE DELLA RUBINETTERIA INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLATION OF THE FAUCETS INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA ROBINETTERIE MONTAGEANLEITUNGEN ZUR INSTALLATION DER ARMATUREN INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA GRIFERIA ИНСТРУКЦИИ...
- Page 2 ITA - In funzione del modello acquistato potrebbero essere presenti solo alcune delle seguenti funzionalità: (1) - Funzione doccia (2) - Funzione cascata (3) - Funzione nebulizzazione (4) - Luci a led per cromoterapia ENG - depending on your model you could have only few of the following features: 1) - shower function 2) - blade jet 3) - mist function...
- Page 3 ITA - Per una corretta installazione del soffione multifunzione (fig. 1) è necessario fissare saldamente il telaio di sostegno alla struttura del soffitto (od eventualmente al telaio del controsoffitto) per mezzo delle alette di fissaggio (1) o con viti autofilettanti passanti nei fori (3). Se possibile utilizzare anche le staffe di fissaggio (2) per migliorare il bloccaggio.
- Page 4 ITA - Prima di agganciare il corpo soffione al telaio di supporto assicurare il soffione al telaio per mezzo dei cavi di sicurezza (1); se il telaio fosse agganciato al controsoffitto (fig. 3) per maggiore sicurezza e stabilità assicurare anche il telaio a dei ganci di sicurezza fissati al soffitto in muratura (2).
- Page 5 ITA - Completare l’istallazione del soffione eseguendo i collegamenti idraulici (1) ed elettrici (nel caso dei modelli con cromoterapia seguire le istruzioni allegate); dopo aver verificato la tenuta idraulica del sistema procedere al fissaggio del corpo soffione sul telaio di supporto avvitando le viti (2) nelle apposite sedi.
- Page 6 Recommended temperat.: 60-65°C Zucchetti taps can be used with electric storage water heathers and instant gas types, centralised system, combi wall-mounted gas boilers and district heating systems. Before connecting the taps we recommend draining the system thoroughly; it is also advisable to install under basin stop valves with filter (art. Z9126P). Should the water pressure be higher than 5 bar, a pressure reducer should be fitted upstream of the supply pipes.