Les langues disponibles

Liens rapides

DVD Player
User's Guide
Reproductor DVD
Manual De Usuario
Lecteur DVD
Manuel de l'utilisateur
Model:
DVHP-9109
www.impecca.com
V 1.2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Impecca DVHP-9109

  • Page 1 DVD Player User’s Guide — Reproductor DVD Manual De Usuario — Lecteur DVD Manuel de l’utilisateur — Model: DVHP-9109 www.impecca.com V 1.2...
  • Page 30 Ce produit devrait uniquement être utilisé avec le type de source d’alimentation indiquée sur la fiche d’information. Le lecteur DVD compact de maison IMPECCA™ est conçu pour fonctionner avec une prise de 120V – 60Hz uniquement. Si vous n’êtes pas certain du type d’alimen-...
  • Page 31: Consignes De Sécurité Importantes

    VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS. VOUS POURRIEZ EN AVOIR BESOIN DANS LE FUTUR. Voici quelques précautions de base à suivre en utilisant votre nouveau lecteur DVD Impecca. Lisez attentivement l’ensemble des instructions. Impecca n’est pas responsable pour les dommages ou blessures causés par une mauvaise utilisation de l’appareil.
  • Page 32: Introduction

    Regardez de loin en utilisant la télécom- mande ou focalisez sur un point particulier en utilisant la fonction de zoom. Le lecteur DVD de maison IMPECCA™ est une superbe manière de se divertir en quelques minutes.
  • Page 33: Schéma De L'appareil

    SCHÉMA DE L'APPAREIL PANNEAU AVANT 1. Ouverture DVD 5. Bouton arrêt 2. Prise USB 6. Récepteur télécommande 3. Bouton ouverture / fermeture 7. Touche veille 4. Bouton lecture / pause PANNEAU ARRIÈRE 1. Prise de sortie canal droit 2.0 4. Prise de sortie digitale coaxiale 2.
  • Page 34: Télécommande

    TÉLÉCOMMANDE POWER – Appuyer pour mettre sous tension le lecteur DVD ou pour remettre le lecteur en mode veille. POWER OPEN/CLOSE – Appuyer pour ouvrir et fermer le tiroir du lecteur. MUTE – Appuyer pour mettre ou enlever le volume en mode sourdine.
  • Page 35: Connections

    CONNECTIONS Lorsque vous connectez votre appareil à d'autres composantes, assurez-vous que celles-ci sont mises hors ten- sion. Les câbles audio-vidéo sont connectés selon différentes couleurs identifiantes et devraient être fermement insérés dans les prises appropriées. CONNECTER À LA TÉLÉVISION 1. Connecter le câble audio-vi- LECTEUR DVD déo fourni en utilisant les câbles rouges et blancs des prises...
  • Page 36: Opérations De Base Du Lecteur Dvd

    OPÉRATIONS DE BASE DU LECTEUR DVD AVANT DE DÉBUTER Allumez votre télévision et sélectionnez l'entrée vidéo appropriée qui correspond à l'entrée utilisée lors de la connexion du lecteur DVD. Référez-vous à la section « Connexions » du présent manuel. Si vous avez connecté le lecteur à un système audio (stéréo ou amplificateur), allumez votre système audio et sélectionnez l'entrée audio appropriée qui correspond à...
  • Page 37: Fonctions Additionnelles Expliquées

    FONCTIONS ADDITIONNELLES EXPLIQUÉES UTILISATION DE CLÉ USB 1. Mettez le lecteur DVD hors tension. 2. Insérez la clé USB (qui contient des fichiers MP3, WMA ou JPEG), au port USB situé sur le devant du lecteur DVD. 3. Allumez le lecteur DVD. Appuyez sur le bouton USB sur la télécommande. 4.
  • Page 38: Réglages

    RÉGLAGES 1. Appuyez sur le bouton SETUP. Le menu des réglages apparaîtra à l'écran. 2. Utilisez les boutons de direction afin de choisir la fonction que vous désirez configurer. Appuyez sur le bouton de direction. Appuyez sur ENTER pour confirmer la sélection. 3.
  • Page 39: Page Configuration Vidéo

    PAGE CONFIGURATION VIDÉO Cette page vous permettra de configurer les paramètres de sortie de vidéo. Composante Preferences Si vous connectez la sortie vidéo composite sur le lecteur Video Setup Page DVD à l'entrée vidéo composite sur votre télévision, choisissez l'option CVBS. Autrement, sélectionnez YUV. Component TV Mode Mode TV...
  • Page 40 Niveau de classement : Contrôle max Tous les âges Surveillance parentale PG-13: Surveillance parentale, recommandé pour les enfants de moins de 13 ans. PG-R : Surveillance parentale, recommandé pour les enfants de moins de 17 ans. Surveillance parentale fortement recommandée pour les enfants de moins de 17 ans. NC17 : Non approprié...
  • Page 41: Dépannage

    DÉPANNAGE Problème Quoi vérifier • Branchez le cordon d'alimentation dans une prise Le témoin d'alimentation murale. ne s'allume pas • Essayez une prise murale différente. • Insérez adéquatement tous les câbles audio dans les prises correspondantes. • Allumez le système de son / amplificateur (si Aucune image applicable).
  • Page 42: Spécifications Techniques

    Pour nous rejoindre par téléphone, veuillez avoir en main le numéro de modèle et de série de votre appareil. Nos lignes sont ouvertes entre 9 h et 18 h HE au 1- 866-954-4440. Tenez-vous à jour sur les plus récentes innovations chez Impecca et pour participer à nos concours via nos médias sociaux: ...
  • Page 43: Garantie Limitée D'un An

    été altéré ou modifié sans l’autorisation écrite de Impec- un délai d’un (1) an à compter de la date d’achat initiale, ca™, a été réparé par un centre de réparation Impecca™ non agréé, Impecca™ réparera ou remplacera les pièces du produit n’a pas été...
  • Page 44 © 2016 Impecca, a division of LT Inc., Wilkes Barre, PA.

Table des Matières