Danfoss AKS 32 Instructions

Forbundet til kapsling
Connected to enclosure
Mit Gehäuse verbunden
Laison au boîtier
NB!
Kabelfarver kan variere iht. specifikation
Cable colours may vary acc. to specs.
Kabelfarben können je nach Spez. variieren
Couleurs des câbles selon spécification
Forsyningsspænding / Supply voltage / Versorgungsspannung / Tension d'alimentation [UB]
Udgangssignal / Output signal
Ausgangssignal / Signal de sortie
4 - 20 mA
10 - 90%
1 - 5V
1 - 6V
0 - 10V
Europæisk godkendelse iht. / European approval according to /
Europäische Zulassung gemäß / Homologation européenne selon le plan
Australsk godkendelse iht. / Australian approval according to /
Australische Zulassung gemäß / Homologation australienne selon le plan
© Danfoss A/S
INSTRUCTIONS
Pressure Transmitters type AKS 32,
AKS 32R, AKS 33, AKS 2050, AKS 3000
SI - units (bar)
➀ Brun ➁ Sort
Brown Black
Braun Schwarz
Brun Noir
➀ Rød ➁ Sort
Red Black
Rot Schwarz
Rouge Noir
➀ Rød ➁ Sort
Red Black
Rot Schwarz
Rouge Noir
Skærm: Ikke forbundet til kapsling
Screen: Not connected to enclosure
Schirm: Nicht mit Gehäuse verbunden
Blindage: Isolé du boîtier
AKS
32 32R, 2050
nom. 5V d.c.
8 - 30V d.c.
9 - 30V d.c.
15 - 30V d.c.
28
➂ Rød ➃ Orange ➀ Rød
Red Orange
Rot Orange
Rouge Orange
➂ Brun ➃ Orange ➀ Rød
Brown Orange
Braun Orange
Brun Orange
➂ Brun ➃ Orange ➀ Rød
Brown Orange
Braun Orange
Brun Orange
AKS AKS
33, 3000, 3050
10 - 30 V d.c.
US - units (psig)
➁ Sort ➂ Hvid ➃ Grøn
Red Black White
Rot Schwarz Weiss
Rouge Noir Blanc
➁ Sort ➂ Hvid ➃ Grøn
Red Black White
Rot Schwarz Weiss
Rouge Noir Blanc
➁ Sort ➂ Hvid ➃ Grøn
Red Black White
Rot Schwarz Weiss
Rouge Noir Blanc
Skærm: Ikke forbundet til kapsling
Screen: Not connected to enclosure
Schirm: Nicht mit Gehäuse verbunden
Blindage: Isolé du boîtier
N1297
RI.5G.L3.52
Green
Grün
Vert
Green
Grün
Vert
Green
Grün
Vert
01-1999