Westin Automotive Products 23-3040 Consignes

AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
STEP BAR ASSEMBLIES
ENSAMBLES DE ESTRIBOS
MONTAGES DE MARCHE-PIEDS
23-3040
23-3045
QTY
ITEM
1,2 2 STEP BAR, PASSENGER (1) AND DRIVER (2)
3 2 MOUNT BRACKET, DRIVER SIDE FRONT / PASSENGER SIDE REAR
4 1 MOUNT BRACKET, DRIVER CENTER
5 2 MOUNT BRACKET, PASSENGER SIDE FRONT / DRIVER SIDE REAR
6 1 MOUNT BRACKET, PASSENGER CENTER
7,8 6 SUPPORT TUBE, 3.25"(7) AND 2.56"(8)
9 12 M10-1.5 X 30MM HEX HEAD BOLT
10 2 M10-1.5 X 100MM HEX HEAD BOLT
11 4 M10-1.5 X 120MM HEX HEAD BOLT
12 12 M10-1.5 HEX NUT
13 32 M10 FLAT WASHER
14 18 M10 LOCK WASHER
15 12 M10-1.5 X 30MM BUTTON HEAD BOLT
16 12 M10 INTERNAL TOOTH LOCK WASHER
17 6 M10-1.5 U-NUT CLIP
1,2 2 ESTRIBOS, LADO DEL ACOMPAÑANTE
3 2 MONTAJE, DELANTERA DE LADO DEL CONDUCTOR / TRASERAS DE ACOMPAÑTE
4 1 MONTAJE, CENTRO DE LADO DEL CONDUCTOR
5 2 MONTAJE, DELANTERA DE LADO DEL ACOMPAÑANTE/TRASERAS DE CONDUCTOR
6 1 MONTAJE, CENTRO DE LADO DEL ACOMPAÑANTE
7,8 6 SUPPORTES, 3.25''(7) Y 2.56''(8)
9 12 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE M10-1.5 X 30MM
10 2 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE M10-1.5 X 100MM
11 4 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE M10-1.5 X 120MM
12 12 TUERCAS HEXAGONALES DE M10-1.5
13 32 ARANDELAS PLANAS DE M10
14 18 ARANDELAS PRESIÓN DE M10
15 12 PERNOS TERMINALES DE M10-1.5 X 30MM
16 12 ARANDELAS DE PRESION DE DENTADO INTERIOR DE M10
17 6 ABRAZADERAS EN "U" DE M10-1.5
1,2 2 MARCHE-PIEDS, PASSAGER (1) ET CONDUCTEUR (2)
3 2 MONTAGE, CONDUCTEUR AVANT / PASSAGER ARRIERE
4 1 MONTAGE, CENTRE DE CONDUCTEUR
5 2 MONTAGE, PASSAGER AVANT / CONDUCTEUR ARRIERE
6 1 MONTAGE, CENTER DE PASSAGER
7,8 6 SUPPORT, 3.25 po (7) ET 2.56 po (8)
9 12 BOULON A TETE DE HEXAGONALE DE M10-1.5 X 30MM
10 2 BOULON A TETE DE HEXAGONALE DE M10-1.5 X 100MM
11 4 BOULON A TETE DE HEXAGONALE DE M10-1.5 X 120MM
12 12 ÉCROUS HEXAGONAUX M10-1.5
13 32 RONDELL A PLATE DE M10
14 18 RONDELLE A FREIN DE M10
15 12 BOULON A TETE RONDE DE M10-1.5 X 30MM
16 12 RONDELLE A FREIN DE M10
17 6 COLLIER A ECROU EN U M10-1.5
STEP 1. Remove the contents from box and check for damage. Verify all parts are present. Read instructions completely before beginning.
NOTE:
On vehicles with running boards, running boards must be removed. On vehicles without running boards, remove plastic trim
and mount plates fastened to bottom of rocker panel. Use 7/16" socket to remove tin nuts and screwdriver to remove plastic clips
holding mount plate.
NOTE:
If installing step bars on vehicles equipped with factory step boards, rear air conditioning and heat, existing factory mount-
ing hardware is used. The front bracket is placed over both mounting studs protruding from rocker panel, reuse factory nuts. If
installing step bars on vehicles without step boards with rear air and heat, the plastic studs will need to be trimmed and a 5/16" hole
drilled through the plastic where the stud was. Insert bolts through these holes.
INSTRUCTIONS-INSTRUCCIONES-CONSIGNES
APPLICATION: 2006-08 FORD EXPLORER 4 DOOR
APLICACIÓN: FORD EXPLORER 4 PUERTAS, MOD. 2006-08
APPLICATION: FORD EXPLORER 4 PORTES 2006-08
PASSENGER SIDE
1
LADO DEL ACOMPAÑANTE
COTE PASSAGER
DRIVER SIDE
LADO DEL CONDUCTOR
2
COTE CONDUCTEUR
CONTENTS - CONTENIDO
(1)
4
- CONTENU
Y EL CONDUCTOR (2)
Page 1 of 3
3 5
6
TOOLS - HERRAMIENTA
16MM SOCKET
16MM WRENCH
17MM SOCKET
17MM WRENCH
7/16" SOCKET
EXTENSION
SMALL FLAT TIP SCREWDRIVER
RATCHET
DADO DE 16MM
LLAVE DE TUERCAS DE 16MM
DADO DE 17MM
LLAVE DE TUERCAS DE 17MM
DADO DE 7/16
EXTENSIÓN
DESTORNILLADOR DE PUNTA PLANA
MANERAL
DOUILLE 16MM
CLE 16MM
DOUILLE 17MM
CLE 17MM
DOUILLE 7/16 PO
RALLANGE
PETIT TOURNEVIS A BOUT PLAT
CLIQUET
7 8
- OUTILS
REVISION A 3/17/08