Publicité
Liens rapides
Istruzioni per il montaggio e l'installazione che devono essere seguite per l'utilizzo corretto delle barre parallele 260209 - 260210
Instructions à suivre impérativement pour l'assemblage, l'installation et l'emploi correcte des barres parallèles 260209 - 260210
It is imperative to follow the instructions below to assure correct assembly, installation as well as correct use of the parallel bars 260209 -
260210.
Die folgenden Anweisungen sind verpflichtend um eine sachgerechte Montage, Installation und Verwendung des Gehbarren 260209 - 260210
zu versichern.
1/4
3/4
2/4
2/4
1/4
4/4
nel collo/inclus dans la boîte / included in box /im Lieferkarton enthalten
1
2
1/4
4/4
nel collo/inclus dans la boîte / included in box /im Lieferkarton enthalten
3
2/4
Kübler Sport · Karl-Ferdinand-Braun-Straße 3 · D-71522 Backnang · www.kuebler-sport.de
MONTAGE-, WARTUNGS- UND BEDINUNGSANLEITUNG | T3447
Ref: ART. 260209 - 260210
2/4
TOT. : 4
3/4
2/4
2/4
1/4
- 1 -
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE
4/4
4/4
19
17
8
19
17
Seite 1 von 8
Publicité
Manuels Connexes pour KÜBLER SPORT T3447
Sommaire des Matières pour KÜBLER SPORT T3447
- Page 1 KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGE-, WARTUNGS- UND BEDINUNGSANLEITUNG | T3447 Istruzioni per il montaggio e l’installazione che devono essere seguite per l’utilizzo corretto delle barre parallele 260209 - 260210 Instructions à suivre impérativement pour l’assemblage, l’installation et l’emploi correcte des barres parallèles 260209 - 260210 It is imperative to follow the instructions below to assure correct assembly, installation as well as correct use of the parallel bars 260209 - 260210.
- Page 2 KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGE-, WARTUNGS- UND BEDINUNGSANLEITUNG | T3447 - 2 - Kübler Sport · Karl-Ferdinand-Braun-Straße 3 · D-71522 Backnang · www.kuebler-sport.de Seite 2 von 8...
- Page 3 KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGE-, WARTUNGS- UND BEDINUNGSANLEITUNG | T3447 2° 1° CON RONDELLA CONCAVA PIÙ IN BASSO (A) RONDELLE CONCAVE PLUS BAS (A) CONCAVE WASHER BOTTOM HOLE (A) KONKAVEN UNTERLEGSCHEIBE UNTERSTE LOCH ATTENZIONE: PER IL CORRETTO FISSAGGIO È INDISPENSABILE INIZIARE IL FISSAGGIO, A PARTIRE DAL FORO PIÚ IN BASSO ATTENTION: POUR L’INSTALLATION CORRECTE IL EST INDISPENSABLE DE COMMENCER L’INSTALLATION A’...
- Page 4 KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGE-, WARTUNGS- UND BEDINUNGSANLEITUNG | T3447 - 4 - Kübler Sport · Karl-Ferdinand-Braun-Straße 3 · D-71522 Backnang · www.kuebler-sport.de Seite 4 von 8...
- Page 5 KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGE-, WARTUNGS- UND BEDINUNGSANLEITUNG | T3447 APRIRE - OUVRIR CHIUDERE - FERMER OPEN - ÖFFNEN CLOSE - SCHILIESSEN SI/OUI NO/NON NO/NON YES/JA NO/NEIN NO/NEIN - 5 - Kübler Sport · Karl-Ferdinand-Braun-Straße 3 · D-71522 Backnang · www.kuebler-sport.de...
- Page 6 INSTALLAZIONE DEL CORRIMANO - INSTALLATION BARRES PARALLELES KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE ASSEMBLY OF PARALLEL BARS - MONTAGE DER GEHBARREN MONTAGE-, WARTUNGS- UND BEDINUNGSANLEITUNG | T3447 SENZA SANS WITHOUT - 6 - Kübler Sport · Karl-Ferdinand-Braun-Straße 3 · D-71522 Backnang · www.kuebler-sport.de...
- Page 7 KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGE-, WARTUNGS- UND BEDINUNGSANLEITUNG | T3447 INSTALLAZIONE DEL CORRIMANO - INSTALLATION BARRES PARALLELES ASSEMBLY OF PARALLEL BARS - MONTAGE DER GEHBARREN NON E’ CORRETTA PAS CORRECTE. CORRETTO - CORRECT CORRECT - RICHTIG WRONG. FALSCH. NON CORRETTO - NON CORRECT WRONG - FALSH ALL’INTERNO...
- Page 8 KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGE-, WARTUNGS- UND BEDINUNGSANLEITUNG | T3447 - 8 - Kübler Sport · Karl-Ferdinand-Braun-Straße 3 · D-71522 Backnang · www.kuebler-sport.de Seite 8 von 8...