Dodge SAF-XT Manuel D'instructions

Paliers à chapeau DODGE SAF-XT et SAFS
Lisez attentivement ces instructions avant l'installation et l'utilisation.
AVERTISSEMENT : Pour éviter le démarrage intempestif de
l'entraînement, mettez hors tension et verrouillez ou étiquetez
la source d'alimentation avant de poursuivre. Prenez ces
précautions sous peine de blessures graves.
INSPECTION
Inspecter l'arbre. Inspectez l'arbre pour vous assurer qu'il est lisse,
droit, propre et dans les tolérances commerciales.
Inspectez le palier. Ne laissez pas le palier exposé à la saleté ou
l'humidité. Ne retirez pas l'agent de conservation car il agit à la
fois comme élément de protection et comme lubrifiant, et il est
également compatible avec les graisses standards.
INSTALLATION
NOTE: Les chapeaux et bases de boîtier ne sont pas
interchangeables ; ils doivent correspondre à la moitié
d'accouplement. Installez en premier le palier fixe.
1. Appliquez un revêtement d'huile légère ou autre antirouille sur la
zone de l'adaptateur de l'arbre.
2. Mesurez le jeu interne du palier avant montage. Placez le palier en
position debout, comme indiqué à la Figure 1.
Figure 1 - Jeu interne
Calez la bague intérieure et les éléments du rouleau en pressant
vers le bas fermement sur l'alésage de la bague intérieure tout
en tournant celle-ci plusieurs fois. Positionnez les ensembles de
rouleaux afin que ces rouleaux se trouvent à la plus haute position
de chaque coté. Pour les tailles d'alésage au dessus de 6-1/2 po.,
pressez ces rouleaux supérieurs vers l'intérieur afin de maintenir
le contact avec la bride de guidage centrale. À l'aide d'une jauge
d'épaisseur, mesurez le jeu de chaque côté en insérant la jauge
aussi loin que possible et en passant par dessus le haut du rouleau.
Notez le jeu mesuré et comparez-le avec les spécifications (Tableau
1). NOTE : Ne tournez pas le palier lors du déplacement de la jauge
d'épaisseur entre le rouleau et la bague extérieure.
AVERTISSEMENT : Étant donné les risques de blessures ou de dégâts matériels
suite à des accidents qui peuvent découler de l'utilisation inappropriée des
produits, il est important de suivre les procédures correctes. Les produits
doivent être utilisés conformément aux informations techniques spécifiées
dans le catalogue. Les procédures correctes d'installation, de maintenance et
d'utilisation doivent être suivies. Les instructions contenues dans les manuels
d'instructions doivent être respectées. Effectuez des inspections selon besoins
pour vous assurer que le fonctionnement est sécuritaire dans les conditions
existantes. Des barrières adéquates et autres dispositifs de sécurité ou
procédures appropriés tels qu'indiqués ou stipulés dans les codes de sécurité
doivent être fournis. Ils ne sont pas fournis par Baldor Electric Company et
ne relèvent pas non plus de la responsabilité de Baldor Electric Company.
Cet ensemble et ses équipements connexes doivent être installés, ajustés
et entretenus par un personnel qualifié qui connaît bien la construction et le
fonctionnement de tous les équipements du système et les risques associés.
Lorsqu'un risque existe pour les personnes ou les biens, une protection doit
être intégrée aux matériels entraînés au-delà de l'arbre de sortie du réducteur.
Manuel d'instructions
3. Installez les pièces de palier dans l'ordre suivant.
NOTE : Le palier ne peut être installé correctement que d'une
seule façon. (Figure 2).
a. Joint d'étanchéité en V — Insérez l'un des joints en V sur
l'arbre, en veillant à ce que la lèvre soit orientée vers le palier.
NOTE : N'installez pas de joint d'étanchéité en V sur la bague du
joint avant que le couvercle du boîtier ne soit en place et serré.
b. Bague d'étanchéité— Installez une bague d'étanchéité sur
l'arbre avec le plus grand diamètre extérieur en direction du palier.
c. Adaptateur — Insérez l'adaptateur sur l'arbre, extrémité
filetée à l'extérieur, vers l'emplacement approximatif du palier.
Appliquez un revêtement d'huile légère sur le diamètre extérieur
du manchon. N'utilisez pas de graisse.
d. Palier — Assurez-vous que le jeu interne a été noté. Installez le
palier sur le manchon de serrage, large extrémité de l'alésage
conique en premier. Placez le palier à la position appropriée sur
l'arbre. Avant d'effectuer le serrage, se reporter à la Figure 2 et
au Tableau 4.
e. Rondelle de blocage et contre-écrou — Installer la rondelle de
blocage (tailles pas plus de 8 po. uniquement) sur l'adaptateur
avec la broche interne située dans la fente et orientée vers le
palier. Installez le contre-écrou, face chanfreinée en direction du
palier.
Serrez le contre-écrou à l'aide d'une tricoise et d'un marteau
jusqu'à ce que le jeu mesuré à l'étape 2 soit réduit à la quantité
indiquée au Tableau 1. Pendant cette étape, l'arbre doit être
supporté de façon à ce que le palier soit délesté de toute charge.
Trouvez un ergot de rondelle qui s'aligne avec une fente de
contre-écrou et insérez l'ergot dans la fente. Si la fente est au
delà de l'ergot, serrez, et non pas desserrer, le contre-écrou
afin de trouver un ergot de rondelle. Les tailles supérieures
à 8 po. requièrent une plaque de blocage boulonnée sur le
contre-écrou, avec la broche intérieure de la plaque située dans
la fente du manchon de serrage. Si nécessaire, serrer, et non
pas desserrer, le contre-écrou pour permettre à la broche de
s'insérer dans la fente de l'adaptateur. Les plaques de blocage
pour seulement les tailles de 9 po. doivent être mises en place
manuellement sur site.
1
Figure 2