Osaka CONV RS Manuel D'utilisation

CONV RS
RS485/RS232 CONVERTER
MANUEL D'UTILISATION
OSAKA
internet : http:\\www.osakaproducts.com
e-mail: support@osakaproducts.com
INTRODUCTION:
Ce manuel contient toutes les informations nécessaires pour
une installation correcte et les instructions pour l'utilisation et
l'entretien du produit, pour cela nous vous recommandons de
lire attentivement les instructions suivantes
Tout a été mis en oeuvre pour la réalisation de ce document,
toutefois la Société OSAKA
responsabilité concernant son utilisation. C'est la même chose
pour toute personne ou Société concernée par la création de
ce manuel. Cette publication fait partie intégrante de la Société
OSAKA qui en interdit la reproduction et la divulgation, même
partielle, sans son autorisation préalable.
La Société OSAKA se réserve le droit d'apporter des
modifications esthétiques et fonctionnelles à tout moment et
sans aucun préavis.
INDEX
1 DESCRIPTION DE L'EQUIPEMENT
2 PROGRAMMATION
2.1 PROGRAMMATION VITESSE DE TRANSMISSION
3 AVERTISSEMENTS CONCERNANT L´INSTALLATION
ET L´UTILISATION
3.1 UTILISATION
3.2 MONTAGE MÉCANIQUE
3.3 CONNEXION ÉLECTRIQUE
3.4 SCHEMA ELECTRIQUE DE CONNEXION
4 PROBLEMES , MAINTENANCE AND GARANTIE
4.1 MAINTENANCE
4.2 GARANTIE ET REPARATION
5 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
5.1 CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
5.2 CARACTERISTIQUES MECHANIQUES
5.3 DIMENSION MECHANIQUE
5.4 CARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES
5.5 CODIFICATION DE L'EQUIPEMENT
1
1 DESCRIPTION DE L'EQUIPEMENT
INSTRUMENT DESCRIPTION
Le convertisseur CONV RS transforme les signaux venant
d'équipements installés dans le champ du standard RS485 au
ne peut s'assumer la
OSAKA - CONV RS – MANUEL D'UTILISATION - PAG. 1
standard RS232 (PC, PLC, etc.) et vice versa. L'entrée et la
sortie du convertisseur sont isolées d'une tension maximum de
50V. La commutation de la transmission à la réception peut
être automatique (dans ce cas, il est nécessaire de
sélectionner le taux de vitesse de transmission) ou conduire
grâce à un signal RTS.
1 – Connecteur d'énergie: Connecteur coaxial fournissant de
l'énergie à l'appareil.
2 – Interrupteur vitesse de transmission: Il permet de
sélectionner la vitesse de transmission du RS485.
3 - RS485 Connecteur: Terminal de connectiond du RS 485
4 - RS232 Connecteur: Connecteur femelle DB9 pour le RS
232 line
5 - Led ON : Elle indique que l'appareil marche.
6 - Led RX : Elle indique que l'appareil est en cours de
réception.
7 - Led TX : Elle indique que l'appareil est en cours de
transmission.
2 – PRO
GRAMMING
2 PROGRAMMATION
2.1–PROGRAMMATION
TRANSMISSION
La vitesse de tranmission est nécessaire pour communiquer
avec un système étant doté d'une commutation automatique. Il
est possible de la sélectionner grâce aux interrupteurs de
l'appareil. Seulement un interrupteur est nécessaire.
DE LA VITESSE DE