Lec LINCE HB VERSO LVH/LVX.1M.02900 Instructions De Montage

Cable de alimentación tipo Y. Si el cable flexible o cordón de
ES
esta luminaria está dañado, debe sustituirse por un cable flexible
o cordón especial que suministre exclusivamente el fabricante o
su servicio técnico
Le câble d'alimentation type Y. Si le câble flexible ou le cordon
FR
de ce luminaire est endommagé, vous devez le remplacer par un
câble flexible ou un cordon spécial qui est fourni uniquement par
le fabricant ou par son département technique.
ES Realizar una limpieza cada dos años de las aletas del disipador,
idealmente con pistola de aire comprimido.
Realizar periódicamente una limpieza de la óptica con un paño
húmedo.
Polígono Industrial El Olivar, parcela M-15 · 11160 Barbate (Cádiz) España-Spain
Tel.:+34 956 454 130 · Fax: +34 956 432 688
info@lecsl.com | www.lecsl.com
"Empresa certificada en diseño y fabricación de luminarias LED"
www.lecsl.com
Power cord type-Y. If the flexible cable or cord of this lumi-
EN
naire is damaged, it must be replaced with a flexible cable or a
special cord exclusively supplied by the manufacturer or its
technical support.
DE Anschlussleitung Typ Y. Wenn die flexiblen Leitung dieser
Leuchte beschädigt ist, muss es mit einem flexiblen Kabel oder
einem Spezialkabel ausschließlich vom Hersteller oder dessen
technischen Support versorgt ersetzt werden.
EN Clean the fin heat sink every two years, ideally with com-
pressed air gun.
DE Reinigen Sie alle zwei Jahre von den Kühlkörperrippen, im
Idealfall mit Druckluftpistole.
Reinigen Sie die Optik mit einem feuchten Tuch.
Effectuer le nettoyage tous les deux ans des ailettes du
FR
dissipateur thermique, idéalement avec un pistolet à air compri-
mé.
Nettoyer périodiquement les optiques avec un chiffon humide.
Rev.1 Fecha 12/02/2020.
LINCE HB VERSO / LINCE HB VERSO INDOOR
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
MOUNTING INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
LINCE HB VERSO LVH/LVX.1M.02900 A220 B242 H173
LINCE HB VERSO LVH/LVX.1M.04300 A220 B242 H173
LINCE HB VERSO LVH/LVX.1M.05800 A220 B242 H173
LINCE HB VERSO LVH/LVX.2M.08000 A304 B242 H173
LINCE HB VERSO LVH/LVX.2M.10000 A304 B242 H173
LINCE HB VERSO LVH/LVX.2M.13000 A304 B242 H173
LINCE HB VERSO LVH/LVX.4M.16000 A304 B425 H177
LINCE HB VERSO LVH/LVX.4M.20000 A304 B425 H177
LINCE HB VERSO LVH/LVX.4M.21800 A304 B425 H177
LINCE HB VERSO LVH/LVX.4M.27000 A304 B425 H177
LINCE HB VERSO LVH/LVX.4M.31000 A304 B425 H177
LINCE HB VERSO LVH/LVX.6M.34000 A444 B425 H177
LINCE HB VERSO LVH/LVX.6M.37000 A444 B425 H177
LINCE HB VERSO LVH/LVX.8M.44000 A596 B425 H177
LINCE HB VERSO LVH/LVX.8M.56000 A596 B425 H177
LINCE HB VERSO LVH/LVX.8M.58000 A596 B425 H177
www.lecsl.com
21W 24W 3,5 Kg 0,12-0,08 Tc 85ºC
31,5W 38W 3,5 Kg 0,18-0,12 Tc 85ºC
49W 52W 3,5 Kg 0,27-0,17 Tc 85ºC
50W 56W 5,25 Kg 0,28-0,13 Tc 85ºC
64,5W 74W 5,25 Kg 0,37-0,24 Tc 85ºC
90W 99W 5,25 Kg 0,50-0,32 Tc 85ºC
96,5W 110W 8,35 Kg 0,56-0,36 Tc 85ºC
133W 150W 8,35 Kg 0,75-0,49 Tc 85ºC
150W 166W 8,35 Kg 0,83-0,54 Tc 85ºC
197W 219W 8,35 Kg 2,24-0,73 Tc 85ºC
223W 247W 8,35 Kg 2,55-0,84 Tc 85ºC
223W 255W 11,6 Kg 2,55-0,84 Tc 85ºC
258,5W 297W 11,6 Kg 1,50-0,97 Tc 85ºC
292W 340W 15,75 Kg 1,72-1,12 Tc 85ºC
388W 444W 15,75 Kg 4,41-1,44 Tc 85ºC
412W 455W 15,75 Kg 4,45-1,72 Tc 85ºC
AC 100-305 V
50/60 Hz
AC 198-305 V
50/60 Hz