Sargent and Greenleaf 6126 Guide D'installation

2010 Sargent & Greenleaf, Inc.
Serrure S&G Modèles 6126, 6127, 6128, et 6129 : Guide d'installation du boîtier à pile en option
Les modèles de serrures Sargent and Greenleaf 6126, 6127, 6128, et 6129 fonctionnent à l'aide de deux piles 9 volts logées à l'intérieur du clavier. Si vous préférez des piles
logées à l'intérieur du coffre, vous pouvez utiliser ce kit de boîtier à pile. Le kit comprend un clavier spécialement conçu, un boîtier à pile, des câbles, et la documentation
nécessaire. Ces instructions vous indiquent comment installer le boîtier à pile et le connecter au clavier. En ce qui concerne les instructions relatives à l'installation de la serrure
et du clavier sur le coffre, veuillez consulter les instructions d'installation fournies avec votre serrure et votre clavier d'origine à deux batteries.
Sargent & Greenleaf, Inc.
A Wholly Owned Subsidiary of Stanley Security Solutions, Inc.
PO Box 930, Nicholasville, KY 40356
Téléphone : (800)-826-7652 Fax : (800)-634-4843
Téléphone : (859)-885-9411 Fax : (859)-887-2057
1. Retirez la vis au centre de la partie
supérieure du boîtier et ouvrez le boîtier.
Gardez la vis et le couvercle du boîtier de
côté.
2. Choisissez un bon emplacement pour le
boîtier à pile sur la porte du coffre, à
l'intérieur de celui-ci. Assurez-vous que les
fils de batterie situés sur les organes de
verrouillage peuvent l'atteindre mais que
ces fils ne peuvent pas entrer en contact
avec une quelconque partie mobile.
Utilisez la lingette alcoolisée pour nettoyer
la surface du coffre où sera installé le
boîtier, puis ôtez le papier de protection
des bandes adhésives au dos du boîtier à
pile et fixez-le au coffre. Appuyez
fermement.
3. A l'aide du bout du câble d'alimentation
à connecteur simple, tirez juste assez de
câble par l'alésage central pour pouvoir le
connecter au clavier. Branchez le
connecteur du câble d'alimentation à la
prise du clavier, comme indiqué sur
l'image.
4. A l'intérieur du coffre, rassemblez et
fixez l'excès de câble et attachez-le à
l'aide d'un serre-câble et d'un bloc.
Connectez deux piles 9 volts aux
connecteurs situés au bout du câble.
5. Placez les piles à l'intérieur de la boîte.
Veillez à ce que le câble d'alimentation se
trouve bien dans l'encoche en bas du
boîtier avant de remettre le couvercle.
Document 630-791FRH Page 1
Revision Date 11/30/2010
Translation Revision Date: 12/6/2010
Si la pile interne se décharge,
suivez cette procédure afin d'ouvrir
la serrure
1. Retirez le clavier en le sortant de sa
base, en commençant par le bas. Le clavier
est fixé à la base en plastique par des clips.
2. Une fois le clavier hors de sa base,
connectez une pile 9 volts neuve au
connecteur vide situé sur la partie inférieure
du clavier.
3. Vous pouvez entrer le code pendant que
vous tenez le clavier. Ouvrez le coffre afin
d'accéder au boîtier et de changer les piles.
S&G recommande les piles alcalines
Duracell® ou Procell®.
4. Après avoir remplacé les piles du boîtier,
vous pouvez déconnecter la pile du clavier
et replacer celui-ci sur sa base. Veillez à ne
pincer aucun fil en replaçant le clavier.
6. Placez le couvercle sur le boîtier et fixez-le
à l'aide de la vis enlevée lors de la première
étape. Veillez à fixer le câble d'alimentation à
proximité du boîtier à pile à l'aide d'un serre-
câbles et d'un bloc. Serrez bien le serre-
câbles afin d'éviter les tensions sur le câble.
Sargent & Greenleaf S.A.
9, chemin du Croset
1024 Ecublens, Suisse.
Téléphone : +41-21 694 34 00
Fax : +41-21 694 34 09