Voyage FICHE-UE Mode D'emploi

Instructions pour l'Adaptateur de Voyage Universel
FICHE-UE
Avis: Aucune conversion n'est nécessaire lorsque votre fiche d'alimentation électrique mobile est la même que
la prise de courant murale. (Assurez-vous que votre adaptateur électrique mobile est conçu pour les normes
100 ~ 125 et 220 ~ 250 volts)
Adaptateur de Voyage Universel - Conversions de prise et mode d'emploi de base:
GB
La fiche-GB correspond aux prises
GB.
Pour libérer la fiche-GB, appuyez
sur les boutons Libérer situés aux
deux côtés de la fiche-GB.
Etats-Unis/AU
La fiche-Etats-Unis correspond aux prises Etats-
Unis et AU:
Veuillez ajuster les broches conformément à la
figure.
Pour libérer la fiche-UE, faites glisser
simplement la Fiche-UE en haut conformément
à la figure, pour la détacher de la fiche-GB.
UE
La fiche-UE correspond aux prises
UE:
Veuillez vous assurer que la Fiche-UE
est insérée correctement dans la
Fiche-Etats-Unis, conformément à la
figure.
When operating the Universal Travel
Adapter, please ensure the ON/OFF
button is switched to ON as shown.
Please ensure the ON/OFF button is
switched to OFF when not in use.
Adaptateur de Voyage Universel - Port USB
Chargement en cours
Etape 1: Raccordez le câble de chargement USB au Port USB de l'Adaptateur de Voyage Universel conformément
à la figure ci-dessus. *
Etape 2: Raccordez le câble de chargement USB à l'appareil électronique conformément à la figure ci-dessus *.
Etape 3: Raccordez l'Adaptateur de Voyage Universel à la prise de courant murale.
Etape 4: Le voyant DEL du statut de l'USB s'allume en indiquant que le chargement est en cours.
Etape 5: Assurez-vous que votre appareil électrique mobile est en mode " chargement en cours ".
* Le câble de chargement USB n'est pas inclus, assurez-vous d'utiliser un câble de chargement USB compatible.
FICHE-GB
Pour charger vos appareils électriques à l'aide du Port USB de
l'Adaptateur de Voyage Universel: * (le Port USB de l'Adaptateur
de Voyage Universel est conçu pour 110 Vca à 240 Vca)
FICHE-Etats-Unis
Lorsque vous opérez
l'Adaptateur de
Voyage Universel,
veuillez vous assurer
que le bouton
ON/OFF est tourné à
ON, conformément à
la figure.
Veuillez vous assurez
que le bouton
ON/OFF est tourné à
OFF lorsque vous
n'utilisez pas le
dispositif.
Assemblez de nouveau
l'Adaptateur / la Fiche
conformément à la
figure ci-
dessous, pour
une commodité
pendant le de
voyage, en
restant compact.
Charging ...