Télécharger Imprimer la page

Vickers EEA-PAM-5 D Serie Mode D'emploi

Avec modules pid

Publicité

Liens rapides

Amplificateurs de puissance avec
modules PID
EEA-PAM-5**-D, série 32
Description générale
Les cartes normalisées
EEA-PAM-5**-D-32 sont des
amplificateurs de puissance à modules
PID intégrés. Elles remplacent chacune
deux cartes électroniques
conventionnelles.
Plastron avant
Diodes-témoins
[1] Entrée d'alimentation en puissance 24V, verte
[2] Sortie d'alimentation de commande 15V, verte
[3] Validation d'alimentation de solénoïde, jaune
[4] Surcharge, rouge
[5] Défaillance de LVDT, rouge F
[6] Niveau d'alimentation de solénoïde, jaune
Potentiomètres
[7] Compensation de zone de recouvrement,
débit de P vers B Yz
[8] Compensation de zone de recouvrement,
débit de P vers A Yz
Diode-témoin
[9] Validation de rampes, jaune
Potentiomètres
[10] Rampe d'accélération
[11] Rampe de décélération
Sorties de contrôle J
[12] MP1: signal de commande traité
[13] Zéro électronique
[14] MP2: position du tiroir (LVDT) B
Y Nombres et fonctions des
potentiomètres [7], [8], [7.2]
variables selon les modèles:
Pour modèles -513/541/553-:
Ce produit répond, de par sa conception et les essais dont il a fait l'objet, aux normes définies par la directive européenne
89/336/CEE sur la compatibilité électromagnétique (CEM) et les modifications 91/263/CEE, 92/31/CEE et 93/68/CEE, article 5.
Pour la mise en place d'une protection conforme et efficace, consulter cette notice ainsi que la fiche 2468 traitant des consignes
de câblage de l'électronique Vickers. Les interventions de câblage affectées par cette directive sont signalées par la mention:
Compatibilité électromagnétique (CEM).
Mar 1997
24/15
P
B
A
t
t
1
2
[7.2] Réglage
du déport
mécanique
[15] Commutateur de test
– TEST VALVE (contrôle
AUTO
– AUTO (fonctionnement normal)
TEST
TEST
– TEST LOOP (contrôle
VALVE
LOOP
[16] Potentiomètre de test
0
Diodes-témoins
+
[17] Validation du module PID, jaune
[18] Validation de l'intégrateur, jaune
[19] Contrôle en retour = signal de
commande, verte
[20] Défaillance de capteur, rouge
Potentiomètres
V
[21] Echelle consigne asserv. vitesse
P
[22] Gain P
I
[23] Gain I
D
[24] Gain D
3
5
Sorties de contrôle J
[25] MP3: signal de commande
[26] MP5: sortie de module PID
4
6
[27] MP6: sortie d'intégrateur
[28] MP4: signal de contrôle en retour
F Amplificateurs EEA-PAM-513/523/525 sans
diode-témoin ni symbole.
B Courant de solénoïde pour modèles
EEA-PAM-523/525-D.
J Prises Ø 2 mm.
z Avec les amplificateurs EEA-PAM-523/525-D,
éventuellement seulement A ou B en cas d'utilisation
de deux appareils hydrauliques à solénoïde unique.
hydraulique)
électrique)
F-2474A

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Vickers EEA-PAM-5 D Serie

  • Page 1 Pour la mise en place d’une protection conforme et efficace, consulter cette notice ainsi que la fiche 2468 traitant des consignes de câblage de l’électronique Vickers. Les interventions de câblage affectées par cette directive sont signalées par la mention: Compatibilité électromagnétique (CEM).
  • Page 2 Avantages particuliers F L’ensemble des caractéristiques des F Réduction du câblage et gain de distributeurs proportionnels à haute amplificateurs de la série “A” (gain place dans le rack porte-cartes; performance excepté) source unique d’alimentation 24V. – Contrôle de vitesse en boucle fermée F Contrôle PID en boucle fermée avec F Module multifonction intégré, avec –...
  • Page 3 Entrées depuis capteurs Entrée de tension Impédance d’entrée 1 MΩ 0 à 10V, ou "10VJ Plage de tension Entrée de courant Impédance d’entrée 100Ω Plages d’intensité (voir le paragraphe “interrupteurs DIL”, page 7) 4 à 20 mA ou 0 à 20 mA Contrôle de défaillance de capteurs seulement pour les capteurs présentant une sortie en courant Entrées numériques:...
  • Page 4 Plage de température de fonctionnement 0 à 50_C Masse 0,4 kg environ Notice de montage et de mise en service (accompagnant l’amplificateur) 9161 Consignes de câblage de l’électronique Vickers 2468 Conseils d’utilisation (disponible sur demande) 9056 Produits complémentaires: Voir les catalogues:...
  • Page 5 Schema de principe EEA-PAM-5**-D-32 Ce schéma complète, sans le remplacer, celui de l’amplificateur de base EEA-PAM-5**-A. "15V +10V 5 mA Alimentation en puissance 24V bz32 Alimentation –10V 5 mA bz30 en puissance Zéro +24V Validation de sortie électronique +24V Validation Sortie Fermeture pour valider Dither...
  • Page 6 Connexions de solénoïdes et de capteur LVDT pour appareils hydrauliques proportionnels Amplificateur Solénoïde Solénoïde LVDT d’étage pilote LVDT d’étage principal avec LVDT sans LVDT (connecteur noir): (connecteur gris): et/o po r et/ou pour o s r ou sur débit de appareil Broche Broche...
  • Page 7 Remarques sur l’utilisation Interrupteurs DIL 1 2 3 4 5 6 9 10 Points d’intervention de l’utilisateur La carte comporte des interrupteurs DIL sur le module PID permettant de réaliser la configuration Potentiomètre de déport du contrôleur. (signal de capteur) Positions d’usine Interrupteurs Potentiomètre de...
  • Page 8 Vickers Systems P.A. Les Bellevues Bât Colorado B.P. 281 Eragny 95617 Cergy-Pontoise Cedex Sièges internationaux: Vickers Systems Division Aeroquip-Vickers do Brazil S.A. Vickers Asia Pacific Ltd Vickers, Incorporated Aeroquip-Vickers, Ltd CEP 07250-270 Tennozu Parkside Building 2730 Research Drive P.O. Box 4 Av.

Ce manuel est également adapté pour:

32 serieEea-pam-513-d-32Eea-pam-523-d-32Eea-pam-525-d-32Eea-pam-533-d-32Eea-pam-535-d-32 ... Afficher tout