Nitto Kohki MEDO LA-28B Manuel D'installation

1
Souffleur MEDO pour les systèmes
de traitement aérobie des eaux usées
Manuel d'installation
Modèles: LA-28B, LA-45C
Plaque
d'identification
Modèles: LA-60B, LA-60E, LA-80B, LA-80E
Plaque
d'identification
En option
Ensemble tuyau pour Ensemble tuyau pour
évacuation de 18 mm évacuation de 26mm
de diamètre extérieur. de diamètre extérieur.
Tuyau Tuyau
Collier de Collier de
serrage serrage
Tuyau Tuyau
Collier de Collier de
serrage serrage
This instruction manual is written in French.
Instruction manuals in other languages can be downloaded
EN
from the URL below.
Ce manuel d'instructions est rédigé en Français.
Les manuels d'instructions dans d'autres langues peuvent
FR
être téléchargés à partir de l'URL ci-dessous.
Diese Bedienungsanleitung ist auf Französisch verfasst.
DE Bedienungsanleitungen in anderen Sprachen können von
der unten genannten URL heruntergeladen werden.
II presente manuale di istruzioni è redatto in lingua Francese.
IT I manuali di istruzioni in altre lingue possono essere
scaricati dal seguente URL.
Este manual de instrucciones está escrito en Francés.
ES En la dirección URL indicada abajo se pueden descargar
los manuales de instrucciones en otros idiomas.
www.nitto-kohki.co.jp/e/
Modèles: LA-100A, LA-120A
Plaque
d'identification
Modèles: LAM-150, LAM-200
Plaque
d'identification
Attention : Il est recommandé de
lire et de comprendre scrupule-
Attention usement le présent manuel
d'installation avant de procéder à
l'installation.
Après avoir lu ce manuel d'installation, conservez-
le à portée de main pour pouvoir vous y reporter.
NITTO KOHKI CO., LTD.
Siège
9-4, Nakaikegami 2-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8555, Japan
Tel : +81-3-3755-1111 Fax : +81-3-3753-8791
www.nitto-kohki.co.jp/e
Bureaux / Filiales à l'étranger
NITTO KOHKI U.S.A., INC.
46 Chancellor Drive, Roselle, Illinois 60172, U.S.A.
Tel : +1-630-924-8811 Fax : +1-630-924-0808
www.nittokohki.com/
NITTO KOHKI EUROPE GMBH
Gottlieb-Daimler-Str. 10, 71144 Steinenbronn, Germany
Tel : +49-7157-989555-0 Fax : +49-7157-989555-40
www.nitto-kohki.eu/
NITTO KOHKI EUROPE GMBH UK Branch
Unit A5, Langham Park Industrial Estate, Maple Road,
Castle Donington, Derbyshire DE74 2UT, United Kingdom
Tel : +44-1332-653800 Fax : +44-1332-987273
www.nitto-kohki.eu/
En raison du développement/de l'amélioration en continu des produits,
les spécifications et configurations fournies dans le présent document
peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
LQ06379-3_FR 04/2019
2
Spécifications
Modèle LA-28B LA-45C
Tension nominale : V c.a.
Fréquence nominale : Hz
11 (0.11)
Pression nominale : kPa (kgf/cm²)
Plage de pressions de
5~20 (0.05~0.2)
fonctionnement : kPa (kgf/cm²)
Débit d'air nominal : L/min 28 45
29 47
Consommation électrique : W
Dimensions externes (L×l×h) : mm 207×182×205 [*2]
Diamètre extérieur de
l'évacuation (D) : mm
Poids : kg
2.8 3.2
*1. L'unité doit fonctionner uniquement à la tension indiquée sur sa plaque d'identification.
*2. La hauteur (h) du modèle LA-45C est de 209 mm.
1. Pour un fonctionnement en toute sécurité
Différents symboles sont utilisés dans ce manuel et sur le produit. Ils visent à assurer un fonctionnement
approprié et sécurisé du produit pour éviter de vous blesser ou de blesser d'autres personnes, ou
d'endommager la propriété. Les significations de ces symboles sont fournies ci-dessous. Assurez-vous
de comprendre leur signification avant de lire ce manuel.
Explication des expressions schématiques
(termes et symboles)
Le terme "Attention" utilisé dans le présent manuel vise à vous avertir d'un danger
comme dans l'exemple suivant.
Terme Niveau de danger indiqué par le terme
Ce terme indique la possibilité que la poursuite de l'intervention en ignorant ce message,
ou que l'intervention non conforme sans compréhension globale, peut entraîner une
blessure de l'opérateur ou un dommage physique.
Attention
Les symboles suivants sont utilisés dans le présent manuel.
Symbole Signification
Ce symbole vous informe d'un élément qui doit être pris en compte (notamment Danger
et Avertissement). Le symbole qui apparaît à gauche est une remarque générale. Les
détails spécifiques à prendre en compte seront illustrés par une image, un mot ou un
texte descriptif à l'intérieur ou à côté du triangle.
Ce symbole vous informe d'une action qui ne doit pas être exécutée (action interdite) afin
d'éviter tout danger. Le symbole qui apparaît à gauche est une interdiction générale. Les
détails spécifiques à l'action qui ne doit pas être exécutée seront illustrés par une image
ou un texte descriptif à l'intérieur ou à côté du symbole.
Ce symbole vous informe d'une action qui doit être exécutée (action obligatoire) afin
d'éviter tout danger. Le symbole qui apparaît à gauche est une emphase générale. Les
détails spécifiques à l'action qui doit être exécutée seront illustrés par une image ou un
texte descriptif à l'intérieur ou à côté du symbole.
LA-60B LA-60E LA-80B LA-80E LA-100A LA-120A LAM-150 LAM-200
220/230/240 [*1]
50
15 (0.15) 18 (0.18)
5~20 (0.05~0.2) 5~25 (0.05~0.25)
60 60 80 80 100 120
64 48 86 72 100 130
305×214×188 407×210×232
18 26
5.0 5.0 5.3 5.3 9.7
20 (0.20)
5~25 (0.05~0.25)
150 200
140 215
418×212×268
12.3