Brigade BE-810C Guide De Démarrage Rapide

GB
SPECIFICATIONS - BE-810C / BE-811C CAMERA
PICK-UP DEVICE CMOS
TV SYSTEM PAL (BE-810C) / NTSC (BE-811C)
PICTURE ELEMENTS PAL - 720(H) x 576(V)
NTSC - 620(H) x 480(V)
SENSING AREA 8.2mm x 9.0mm
IMAGE SIZE 1/3"
SYNCHRONISATION INTERNAL
HORIZONTAL RESOLUTION 450 TVL
REQUIRED ILLUMINATION 0 LUX (IR LED ILLUMINATION INTEGRATED)
AUDIO INTEGRATED MICROPHONE
POWER SUPPLY 12 Vdc
POWER CONSUMPTION 5.4W (AT 12Vdc)
CURRENT CONSUMPTION 0.45A (AT 12Vdc)
LENS ANGLE BE-810C - 107°(H), 84°(V), 134°(D)
BE-811C - 106°(H), 91°(V), 137°(D)
OPERATING TEMPERATURE -40 - +85ºC / 40 - +185ºF
STORAGE TEMPERATURE -40 - +85ºC / 40 - +185ºF
WEIGHT 580g
DIMENSIONS (W x H x D) 120.2 x 80.4 x 84.3mm
DE
TECHNISCHE DATEN - BE-810C / BE-811C KAMERA
BILDSENSOR CMOS
TV-NORM PAL (BE-810C) / NTSC (BE-811C)
BILDELEMENTE PAL - 720(H) x 576(V)
NTSC - 620(H) x 480(V)
BILDSENSOR 8.2mm x 9.0mm
BILDSENSOR DIAGONALE 1/3 Zoll
SYNCHRONISIERUNG INTERN
HORIZONTALE AUFLÖSUNG 450 TVL
NOTWENDIGE HELLIGKEIT 0 LUX (IR LED BELEUCHTUNG INTEGRIERT)
AUDIO INTEGIERTES MIKROFON
VERSORGUNGSSPANNUNG 12 V DC
LEISTUNGSAUFNAHME 5.4 W (FÜR 12 Vdc)
STROMVERBRAUCH 0.45A (FÜR 12 Vdc)
KAMERA SICHTWINKEL BE-810C - 107°(H), 84°(V), 134°(D)
BE-811C - 106°(H), 91°(V), 137°(D)
BETRIEBSTEMPERATUR -40 - +85ºC / 40 - +185ºF
LAGERTEMPERATUR -40 - +85ºC / 40 - +185ºF
GEWICHT 580g
ABMESSUNGEN (B x H x T) 120,2 x 80,4 x 84,3mm
2357
BE-810C / BE-811C
Quick start installation instructions
Anleitung Schnellstart-Installation
Instrucciones de instalación de inicio rápido
Snel starten installatie-instructies
Руководство по быстрой настройке
Instruções de instalação de Início Rápido
IG PN 3419D
Guide de démarrage rapide
Istruzioni installazione veloce
Skrócona instrukcja montażu
Hızlı Kurulum yönergesi