Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

Montage
Wählen Sie einen geeigneten Platz für Gong und Klingeltaster. Prüfen Sie die gewählten Stellen auf
Leitungen bevor Sie Löcher bohren.
Tipp: Testen Sie die gewünschte Funktion vor einer endgültigen Montage an dem von Ihnen
gewählten Montageort
Gong: Drehen Sie eine Schraube in die Wand bis sie noch wenige Millimeter hervorsteht. Hängen
Sie den Gong an die vorgesehene Aufhängelasche oder verwenden Sie den ausklappbaren Ständer.
Klingeltaster: Entfernen Sie die Gehäuserückseite und durchbohren Sie die vorgesehenen
Schraublöcher. Befestigen Sie anschließend die Gehäuserückseite mit den beigelegten Schrauben
und Dübeln an der Wand. Setzen Sie die Vorderseite wieder auf.
Oder verwenden Sie das beigelegte doppelseitige Klebeband für die Montage.
Netzteil-Betrieb
Sie können den Gong auch über ein Netzteil mit Strom versorgen (nicht im Lieferumfang enthalten).
Verwenden Sie hierzu die seitliche Netzteilbuchse und beachten die Anagben unter „Technische
Daten". Wenn Sie den Gong über ein Netzteil betreiben, dürfen keine Batterien im Gong eingelegt
sein.
WEEE-Entsorgunghinweis
Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben nicht
mehr zum unsortierten Abfall gegeben werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern
weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim
Umweltschutz und sorgen dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr nutzen, in die
hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE 2012/19/EU
DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 04. Juli 2012 über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte.
Batterie-Entsorgungshinweis
Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll. Jeder Verbraucher ist gesetzlich
verpflichtet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe enthalten oder nicht, bei
einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils oder im Handel abzugeben,
damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Batterien
und Akkus bitte nur in entladenem Zustand abgeben!
CE-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt REV Ritter GmbH, dass der Funkanlagentyp F-518D der RICHTLINIE
2014/53/EU entspricht. Vollständige CE-Konformitätserklärung siehe unter:
www.rev.de unter der entsprechenden Artikel- oder Typnummer.
Service
Haben Sie Fragen zu unserem Produkt oder eine Beanstandung, dann informieren Sie sich bitte im
Internet unter www.rev.de über die Kontaktaufnahme und Retourenabwicklung oder senden eine
E-Mail an service@rev.de.
Wir weisen darauf hin, dass wir keine Sendungen ohne Retourennummer bearbeiten können und
deren Annahme verweigern müssen.
DE Eine mehrsprachige Version dieser Anleitung finden Sie unter www.rev.de. Alternativ
können Sie auch dem nebenstehenden QR-Code folgen.
GB You can find a multilingual version of this manual at www.rev.de. Alternatively, you can
also follow the QR-code below.
FR Une version multilingue de ce manuel vous trouverez sous www.rev.de.
Alternativement, vous pouvez suivre le code QR adjacent.
ES Una versión multilingüe de este manual se pueden encontrar bajo www.rev.de. Como
alternativa, se puede seguir el Código QRadyacente.
SI Na voljo je večjezična različica tega priročnika www.rev.de.
Lahko pa vidite tudi sosednjo Sledite QR kodi.
Funk-Gong
Typ: F-518D
REV Ritter GmbH • Frankenstr. 1 - 4 • D-63776 Mömbris • www.rev.de
Tel. +49 900 117-1070* • Fax. +49 180 5 007410 • E-Mail: service@rev.de
* 36 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise abweichend.
02.19

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour REV F-518D

  • Page 1 DE Eine mehrsprachige Version dieser Anleitung finden Sie unter www.rev.de. Alternativ können Sie auch dem nebenstehenden QR-Code folgen. GB You can find a multilingual version of this manual at www.rev.de. Alternatively, you can also follow the QR-code below. FR Une version multilingue de ce manuel vous trouverez sous www.rev.de.
  • Page 2 • Das Produkt hat keine austauschbaren Teile. Versuchen Sie nicht das Produkt zu pro Klingeltaster nicht möglich, da die ausgewählte Melodie im Gong und nicht in den Klingeltastern öffnen oder zu reparieren. gespeichert wird. Technische Daten Typ: F-518D Reichweite Freifeld: max. 200m Ansicht Seite Ansicht Rückseite Frequenz:...
  • Page 3 Note: If you connect several (max. 6) bell buttons to a gong, it is not possible to determine which bell Technical Data button is being pressed, as the chosen melody is saved on the gong and not on the bell button. Type: F-518D Range (free field) max. 200m Frequency:...
  • Page 4 200m CE Conformity Statement Fréquence: 433,92MHz REV Ritter GmbH hereby declares that it complies with radio equipment type F-518D Bande de fréquence: 433,05 – 434,79MHz according to DIRECTIVE 2014/53/EU. The complete CE Declaration of Conformity can Puissance d’émission maximale : <10mW...
  • Page 5 Déclaration de conformité CE Couvercle à piles Par la présente, la société REV Ritter GmbH déclare que le type de système radio F-518D répond aux exigences de la DIRECTIVE 2014/53/EU. Vous trouverez une déclaration de conformité CE complète à l’adresse : www.rev.de au numéro de type ou d’article correspondant.
  • Page 6 Datos técnicos Observación: Si asignan a un gong varios timbres (máx. 6), no podrá identificarse la llamada de cada Tipo: F-518D timbre, ya que la melodía seleccionada se guarda en el gong, no en los timbres. Alcance (sin obstáculos): max. 200m...
  • Page 7 4,5V (3,5x1,35) (napajalnik ni priložen) Declaración de conformidad CE Polarnost doze: Por la presente, REV Ritter GmbH declara que el sistema de radio F-518D cumple con la Vrsta zaščite: Zvonec: IP20, samo za uporabo v suhih notranjih prostorih DIRECTIVA 2014/53/UE. Acceso a la Declaración de Conformidad CE completa: En Gumb za zvonec: IP44, za uporabo v zaščitenem zunanjem območju...
  • Page 8 CE izjava o skladnosti Stranski pogled na zvone Hrbtni pogled na zvonec REV Ritter GmbH potrjuje, da je tip radijske opreme F-518D skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: www.rev.de Uho za obešanje...

Ce manuel est également adapté pour:

0082420103