Goiot Opal Serie Notice De Montage

Vous venez d'acquérir un panneau de la gamme Opal de marque
GOIOT et nous vous remercions d'avoir choisi ce produit.
Pour faciliter le montage, les panneaux Opal sont livrés avec ouvrant
et dormant séparés.
INSTALLATION DU DORMANT
• Le panneau doit être installé sur une surface plane
d'une tolérance maximum de +/- 1 mm.
• Vérifier que l'ouvrant pourra être manœuvré sans obstruction
• Découper le pont aux côtes de découpe préconisées
(voir tableau ci-dessous) et marquer également les trous de
fixation.
• Percer un trou pour la scie sauteuse pour entamer la découpe
puis procéder à la découpe complète.
• Vérifier que le dormant se pose correctement sur
l'emplacement.
• Déposer un cordon de silicone sous le dormant en quantité
suffisante pour réaliser l'étanchéité.
• Positionner le dormant et contre percer 2 trous de
fixation dans deux coins opposés, fixer le dormant à l'aide de
boulons inox. Percer les trous restants et visser en partant du
centre vers les bords.
• Protéger le dormant jusqu'au montage de l'ouvrant.
MONTAGE DE L'OUVRANT
• Positionner l'ouvrant à la perpendiculaire du dormant en
engageant les charnières dans les réserves de l'ouvrant.
• Retirer les épingles ressort les unes après les autres et soulever
légèrement l'ouvrant pour engager les axes de charnières dans
l'ouvrant.
3 Rue du Chêne Lassé, 44800 Saint Herblain - France Tel : +33 240 92 29 30 –
NOTICE DE MONTAGE ~ PANNEAU OPAL
FITTING INSTRUCTIONS ~ OPAL HATCH
GOÏOT
Notice montage panneau Opal Ind 1 / 27/11/2006
Thank you for having chosen a Opal hatch manufactured by Goiot.
In order to make mounting easier, the lower frame and the lid of this
hatch are supplied separately in the same box.
HOW TO MOUNT THE LOWER FRAME
• The hatch must be installed on a flat surface with a
maximum tolerance of +/- 1 mm.
• Check that there will be enough space when operating the
lid.
• Mark up the hatch cut out area using cut out
measurements below. Mark also the lower frame fixing holes.
• Drill a hole for the jigsaw blade on the waste side of the
cut line. Use a jigsaw to cut the aperture through the boat.
• Verify that the hatch frame fits the holes before applying
sealant.
• Apply a generous bead of bedding compound all away
around the frame where it is in contact with the deck.
• Fasten the frame to the deck using stainless steel bolts,
starting with screwing in the edge areas in order to ease fixing
operation. Finish screwing the remainder of the lower frame
starting from centre to side.
• Protect the frame in the appropriate way until you proceed with
the final mounting operation.
FINISHING THE INSTALLATION OF THE HATCH
• Place the lid at the right angles to the frame matching hinge
position
• Remove the spring pins one after the other and slightly lift up
the lid in order to engage completely the hinges.
www.goiot.com - info@goiot.com