Citel DS50PV(S)-500 Notice D'installation

INSTALLATION INSTRUCTIONS - NOTICE D'INSTALLATION
NOTICIA DE INSTALACIÓN - INSTALLATIONSHINWEISE
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
INSTRUCOES DE INSTALACAO - MONTÁŽNÍ NÁVOD
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ - 安装指导书
DC surge protector for photovoltaic - Parafoudre DC
pour Photovoltaïque - Überspannungsschutz für
Photovoltaik - DC contra sobretensiones para instalacion
fotovoltaica - Protezione DC contra sovratensioni per
impianto fotovoltaico - Proteção DC contra sobretensões
para instalaçao fotovoltaica - Svodiče přepěti pro DC
(fotovoltaiku) - Устройство защиты от импульсных
перенапряжений для сетей DC - 直流浪涌保护器
(S )- xx x
)- xx xG
) DS 50 VG PV
)- 50 0 (/ 51 DS 50 PV (S
DS 50 PV (S
-8 00 )- 80 0G /5
) DS 0P V( S)
)- 60 0 (/ 51 DS 50 PV (S
DS 50 PV (S )- 10 00 )- 10 00 G/
DS 50 PV (S
DS 50 PV (S
DS50PV(S)-xxx / DS50VGPV(S)-xxx
DS50PV(S)-xxxG / DS50PV(S)-xxxG/51
M M M ontá á á ž ž ž
min-max
2
2.5 - 35 mm 13 - 2 AWG
2
2.5 - 25 mm 13 - 4 AWG
13 mm 4
0.5 in
2.0 - 2.5 Nm
17.8 - 22.1 Lb-In
1
Z ak k k lapně ě ě te
na DIN liš š š tu
2.0 - 2.5 Nm
17.8 - 22.1 Lb-In
2
Technick k k é é é ú ú ú daj j j e
2000 m max.
6500 ft max.
-40/+85°C max.
-40/+1°F max.
IP20 - pouze
v v v nitř ř ř ní í í použ ž ž ití í í
DC napětí ( ( ( Uocstc)
≤500 Uocstc Vdc
600 Uocstc Vdc
800 Uocstc Vdc
1000 Uocstc Vdc
1500 Uocstc Vdc
I
< 1 mA / (= 0 mA pro prov v v edení í í V V V G a /G
PE
I
max
D á á á lk k k ov v v á á á signalizace stav v v u S: : : např ř ř . DS 5 0PV V V S-500
1
51
Z apoj j j ení í í
2-pó ó ó lov v v é é é prov v v edení í í DS50
PV-modul
> 10 m
s tř ř ř í í í dač č č /mě ě ě nič č č
+ +
a a
- -
a a
5
b
b
PV-modul
< 10 m
s tř ř ř í í í dač č č /mě ě ě nič č č
+ +
a
- -
3
a
b
* zá á á lež ž ž í í í na ná á á rodní í í normě ě ě
P/N
40 kA
3-pó ó ó lov v v é é é prov v v edení í í DS50
PV-modul
> 10 m
s tř ř ř í í í dač č č /mě ě ě nič č č
+ +
AC s í í í ť ť ť
a a
- -
a a
a + b = ≤ 50 cm /
≤ 20 inch
b
b
PV-modul
< 10 m
s tř ř ř í í í dač č č /mě ě ě nič č č
+ +
AC s í í í ť ť ť
a
- -
a
a + b = ≤ 50 cm /
≤ 20 inch
b
Ú Ú Ú drž ž ž ba
Zapoj j j ení í í dá á á lk k k ov v v é é é signalizace
AC s í í í ť ť ť
1,5 mm²
# 16 AWG max
a + b = ≤ 50 cm /
≤ 20 inch
2.1 Lb-In
0,5 Nm max.
250 Vac / 0.5 A max.
30 Vdc / 3 A max.
AC sí í í ť ť ť
Př ř ř epí í í nací í í k k k ontak k k t dá á á lk k k ov v v é é é
signalizace
11-12 sepnuto = SPD OK
11-14 rozepnuto = SPD OK
a + b = ≤ 50 cm /
11-12 rozepnuto = SPD vadný
≤ 20 inch
1-14 sepnuto = SPD vadný
a vyměňte
vadný
DSM50-xxx