Citel DS98L Serie Notice D'installation

N131002e
INSTALLATION INSTRUCTIONS - NOTICE D'INSTALLATION
NOTICIA DE INSTALACIÓN - INSTALLATIONSHINWEISE
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
INSTRUCOES DE INSTALACAO - MONTÁŽNÍ NÁVOD
- 安装指导书
AC surge protector - Parafoudre Basse Tension
Protectiones Baja Tension
Überspannungsschutz für Niederspannungsnetze
Scaricatori da sovratensioni per rete di energia
Protetor de Surto CA. - Svodiče přepětí pro AC
, AC - 低压浪涌保护器
DS98L SERIES
Wiring
In-line wiring (recommended)
N
F1
LINE
L
LINE
DS98L-xxx
Nb
EQUIP t 2
Lb
La
EQUIP t 1
Na
Technical Data
2000 m max.
6500 ft max.
-40/+85°C max.
-40/+185°F max.
indoor use only
Humidity range
5% to 95%
AC Network
120 Vac L+N
230 Vac L+N
230 Vac 2L+N
AC System
TT/TN
TN
Characteristics
Uc (Vac)
150
I
PE
I *
SCCR
I *
max
*values per pole
L2
L1
N
EQUIP
F1
EQUIP
DS98L-xxxG/2L
F1 ≤ 10 A for DS98L-xxx
SPD
F1 ≤ 10 A for DS98L-xxxG/2L
N
EQUIP t
L1
L2
Application example
P/N
N
L
275
PE
0 mA
10 kA
10 kA
PE
Red LED OFF + AC ON = OK
t
Red LED ON + AC line OFF = Defect
t
X
Installation
Switchboard
F1
DS98L
1
Clip on
symmetrical
Nb
DIN rail
2
Lb
optional
La
1
Na
Maintenance
X
and replace
with DS98L-XXX
X
0.5-2.5mm²
2
#20-13 AWG
10 mm
10 mm
0.4 in
0.4 in
4
0.5 Nm
4.4 Lb-In
3
#20-13 AWG
0.5-2.5mm²
Green LED ON + AC ON = OK
Green LED OFF + AC line OFF = Defect
X
and replace
with DS98L-XXX