BEDAL drainpatch Mode D'emploi

Patch stérile à usage unique pour la stabilisation de
cathéters, de tubes et de câbles
Usage prévu:
Ce dispositif est un dispositif de stabilisation de cathéter et de câble. Il est
utilisé conjointement avec un cathéter, un tube ou un câble compatible. Le dispositif permet
de sécuriser une sonde à demeure et se compose d'un pansement adhésif et d'un support de
fixation qui évitent que le cathéter migre ou s'arrache. Lorsqu'il est combiné à un cathéter ou
un tube, le dispositif doit être utilisé spécifiquement à des fins thérapeutiques et
nécessairement pour une application adéquate lorsqu'il intervient dans le cadre d'un
traitement ou de l'atténuation d'une maladie. Le dispositif de stabilisation de cathéter bedal
est à usage unique et s'applique sur une peau propre pendant une durée maximale de 7 jours.
Consignes d'utilisation:
Ce dispositif est un dispositif de stabilisation de cathéters, de tubes et de câbles compatibles.
Contre-indications:
Allergies connues au sparadrap ou aux pansements adhésifs.
Consignes de sécurité:
Usage unique.
Jeter si l'emballage est endommagé.
Mode d'emploi du dispositif de stabilisation de cathéter bedal:
• Préparer la peau : raser et laver à l'eau savonneuse ou à l'aide d'une préparation cutanée et
laisser sécher complètement.
•
Installer le dispositif comme décrit au verso de cette feuille.
• Pour l'ouvrir, placer le doigt sous l'encoche et soulever. (le cas échéant)
•
Après avoir retiré le dispositif, éliminer tous les résidus de l'adhésif du pansement avec de
g
l'alcool.
•
Jeter après usage.
Instructions for use can be found
EN
on www.bedal.be >Products>Downloads
Gebruikersinstructies zijn te vinden
NL
op www.bedal.be >Products>Downloads
Mises en garde et précautions:
• Ne pas utiliser le dispositif à un endroit où le pansement adhère mal à la peau, par exemple
une peau qui n'adhère pas ou sur un patient en état de confusion.
•
Observer les directives de protection contre les infections lors de l'application et du retrait du
dispositif et se laver les mains avant utilisation.
•
Si nécessaire, suturer le pansement sur la peau.
•
Éviter de manipuler le cathéter ou le câble pendant l'application et le retrait du dispositif.
•
Avant l'application, enlever les huiles et produits hydratants de la zone cutanée ciblée.
•
Le dispositif et la zone à proximité immédiate doivent être inspectés régulièrement.
•
Le dispositif doit être remplacé au moins tous les 7 jours.
•
Utiliser une technique stérile pour l'application et le retrait du dispositif.
•
Il s'agit d'un dispositif à usage unique. En cas de réutilisation, les performances de l'adhésif ne
sont pas conservées et le dispositif risque de se détacher de la peau.
•
En cas de décollement ou de performances inadéquates, comme une perte d'adhérence sur la
peau, le dispositif doit être retiré et remplacé.
•
Lire toutes les mises en garde, les précautions et le mode d'emploi sur la notice
d'accompagnement avant l'emploi. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des
blessures graves pour le patient.
Incident doit être signalé au
fabricant.
Ne pas utiliser si
Ne pas réutiliser,
l'emballage est
usage unique
endommagé
Consulter les
Date de
instructions
fabrication
d'utilisation
Gebrauchsanweisungen nden Sie
DE
auf www.bedal.be >Products>Downloads
Le istruzioni per l'uso possono essere
IT
trovate su www.bedal.be >Products>Downloads
Rx Only
1639
LOT
Numéro de lot Fabricant
Date limite
Sans latex
d'utilisation
Instruções de uso podem ser encontradas
PT
em www.bedal.be >Products>Downloads
Anvisningar för användning nns på
Brugsanvisninger ndes på
DA
www.bedal.be >Products>Downloads
MD
Dispositif médical
Stérilisé par Numéro de
REF
STERILE R
irradiation catalogue
30° C
Limite de Attention,
température mises en garde
10° C
FR Rev: V03: Aoû 2020
BEDAL NV
Agoralaan A bis-3590 Diepenbeek Belgique
E info@bedal.be
T +32(0)11/28.69.02 - www.bedal.be
Assemblé en Pologne, EU