Publicité
Liens rapides
INVENTAIRE / INVENTORY
1
Ouvrir les rallonges / Lift the extensions
2
Dévisser légèrement les vis de butée sous les glissières pour pouvoir installer les plateaux latéraux.
Unscrew a bit the stop-screws under the sliders in order to install the laterals tabletops.
3
Placer les 4 plateaux de côté, les emboiter dans les rallonges.
Place the 4 lateral tabletops by sliding them on the sliders and by adjusting them on the extensions.
Important : le plateau numéroté 1 doit être placé sur la glissière 1 et ainsi de suite ...
place the trays on their slides with the corresponding numbers : #1 on the slide #1, etc...
Les glissières sont graissées et nous vous conseillons de les graisser régulièrement a n d'assurer la pérennité de votre table
The slides are originally greased but we recommend you to grease it regularly in order to assure the sustainability of your table.
NOTICE D'INSTALLATION / INSTALLATION INSTRUCTIONS
x1
1
EM10TEM / EM10TEL
x4
plateaux latéraux numérotés / 4 numbered laterals tabletops
+
1
1
1
09/03/2017
Publicité
Manuels Connexes pour Ego Paris EM10TEM
Sommaire des Matières pour Ego Paris EM10TEM
- Page 1 NOTICE D'INSTALLATION / INSTALLATION INSTRUCTIONS EM10TEM / EM10TEL INVENTAIRE / INVENTORY plateaux latéraux numérotés / 4 numbered laterals tabletops Ouvrir les rallonges / Lift the extensions Dévisser légèrement les vis de butée sous les glissières pour pouvoir installer les plateaux latéraux.
- Page 2 NOTICE D'INSTALLATION / INSTALLATION INSTRUCTIONS EM10TEM / EM10TEL Revisser les 4 vis qui servent de butées sous les 4 glissières, vous pouvez utiliser votre table. Finally screw the 4 stop-screws, you can now use your table. ATTENTION STOP Ne pas faire coulisser les plateaux au dessus de la rallonge avant d'avoir revissé la butée.