Bagster SPIDER Notice De Montage

F - EXEMPLES DE MONTAGE SOUS SELLE / GB - FITTING EXAMPLES UNDER THE SEAT
D - MONTAGEBEISPIELE UNTER DER SITZBANK/ ES - EJEMPLOS DE MONTAJE DEBAJO DEL ASIENTO:
IT - ESEMPI DI MONTAGGIO SOTTO LA SELLA / NL - MONTAGE INSTRUCTIES ONDER HET ZADEL
CBR 1000 RR - 2007
BKING - 2008
R1 - 2006
HAYABUSA - 2008
ZX6 R - 2007 MONSTER - 1998
BANDIT - 2007
FAZER 1000 - 2004
GSXR 1000 - 2007 R6 2007
FZ1 - 2007
GSXR 600 - 2007
RSV - 2002 SV - 2007
MT01 - 2007
FZ6 - 2007
HORNET 600 - 2007
CBR 600 - 2007
...
ZX10 R- 2008
R1- 2007
SPIDER
Ref. 4899B1
F - ACCESSOIRES FOURNIS / GB - ACCESSORIES SUPPLIED / D - BEIGEFÜGTES ZUBEHÖR
ES - PROVEIDO DE ACCESORIOS / IT - ACCESSORI FORNITI / NL -BIJGELEVERDE ACCESSOIRES
F - Sangle de sécurité cale-pied
F - Sangles de fi xation côté
GB - Security strap toe clip
GB - Side fi tting straps
D - Pedalhaken Sicherheitsriemen
D - Seitliche Befestigungsriemen
ES - Cinchas de seguridad para los
ES - Cinchas de fi jación laterales
reposapies
IT - Cinghie di fi ssaggio sul lato
IT - Cinghie di sicurezza fermapiedi
NL - Riempjes voor montage aan de
NL - Veiligheidsriem voor voetensteun
zijkant
F - Housse de pluie F - Bandoulières sac à dos
GB - Rain cover GB - Carrying straps for back pack
D - Regenhaube D - Tragsriemen als Rucksack
ES - Funda de lluvia ES - Bandolera mochila
IT - Rivestimento impermeabile IT - Spallaci per lo zaino
NL - Regenhoes NL - Draagriemen voor rugzak
F - NOTICE DE MONTAGE
GB - FITTING INSTRUCTIONS
D - MONTAGEANLEITUNG
ES - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
IT - MONTAGGIO
NL - MONTAGE AANWIJZINGEN
F - Sacoche de selle
GB - Seat bag
D - Hecktasche
ES - Bolsa de asiento
IT - Borsa da sella
NL - Zadeltas
F - Kit de fi xation
GB - Fitting kit
D - Befestigungskit
ES - Kit de fi jación
IT - Kit di fi ssaggio
NL - Bevestigingskit
03/2008