Cimpax C-VAC TORNADO Mode D'emploi

REF: C31-19-001, C31-19-002,
C31-19-101, C31-19-102
®
CIMPAX C-VAC TORNADO™
Bistouri avec évacuation de fumée
Mode d'emploi
Description :
®
Le C-VAC TORNADO™ de chez CIMPAX est un bistouri électrique stérile à usage unique, qui connecté à un générateur
chirurgical HF sert à couper/disséquer et coaguler les tissus lors des procédures éléctrochirurgicales. Le bistouri dispose d'un
canal intégré qui évacue la fumée et les aérosols générés par l'utilisation de l'instrument. Le bistouri ne peut être utilisé que
par les chirurgiens qui ont eu une formation adéquate concernant l'utilisation d'instruments électrochirurgicaux.
Contenu:
®
1 unité CIMPAX C-VAC TORNADO™ avec un câble de 4m, un connecteur 3 broches et une tubulure de 3m avec un
connecteur femelle 9mm et 22mm et connecteur masculin 15mm. (Électrode prolongation ref. C31-15 145: accessoire)
Le bistouri ne contient pas de latex , de plomb
Indications:
® TM
CIMPAX C-VAC TORNADO est utilisé pour couper/disséquer et coaguler les tissus et évacuer la fumée et les aérosols au
cours d'interventions électrochirugicales.
Instructions d'utilisation:
1. Avant d'ouvrir, vérifier si l'emballage et la date de péremption du dispositif.
2. Ouvrir selon les usages antiseptiques standards
Branchement du dispositif
1. Vérifier le branchement de l'électrode de retour côté patient et côté générateur électrochirurgical
2. Retirer les clips du câble et connecter la prise à 3 branches au générateur électrochirurgical
3. Brancher la tubulure à l'aspiration
4. Vérifier que l'électrode est bien fixée dans le bistouri. Si au cours d'une procédure l'électrode est échangée, assurez-
vous que l'électrode est bien insérée dans la bague qui se trouve dans le centre du canal aspirateur. Pour fixer/retirer
l'électrode il faut exercer une légère rotation. N'utiliser que des électrodes de diamètre 2,2 – 2,5
5. Tester le bon fonctionnement du bistouri en activant le bouton CUT/COAG et vérifier que le générateur répond en
fonction
6. Le bistouri est maintenant prêt à être utilisé.
Mises en garde et Précautions:
1. Ne pas utiliser après la date de péremption ou si l'emballage est endommagé
2. Une bonne connaissance des principes et des techniques électrochirurgicales est indispensable afin d'éviter tout risque
de choc et brûlure sur le patient ou l'opérateur
3. Lorsque le bistouri n'est pas utilisé, il faut le placer dans l'étui à l'écart du patient, si le bistouri est posé sur le patient, des
brûlures accidentelles peuvent survenir : l'électrode est chaude après l'utilisation, par activation involontaire
4. Risque de feu : ne pas placer d'accessoires actifs auprès ou au contact de matériaux inflammables (gazes ou champs),
de gaz inflammables ou d'oxygen. Les électrodes des bistouris activés ou chauds peuvent être à l'origine d'un incendie.
5. Ne pas régler la puissance à plus de 3500 Volts.
6. Le dispositif est un dispositif chirurgical stérile à usage unique. En cas de réutilisation, le risque de dysfonctionnement et
de contamination croisée sont encourus.
Contre-indications:
®
CIMPAX C-VAC TORNADO™ ne doivent pas être utilisés dans des procédures chirurgicales ou l'électrochirurgie n'est pas
recommandée.
Déchets:
Les composants sont éliminés avec les déchets contaminés.
CIMPAX – Lille Pilevang 4 – 3550 Slangerup – Denmark
Tel.: +45 55 380 381 – Fax: +45 55 380 382
www.cimpax.com
FR
, de PVC ou de phtalates
REF: C31-19-001, C31-19-002,
C31-19-101, C31-19-102
CIMPAX – Lille Pilevang 4 – 3550 Slangerup – Denmark
Tel.: +45 55 380 381 – Fax: +45 55 380 382
www.cimpax.com
IU0007F
12.05.2015