Idena 22904 Guide Rapide

DE - LEUCHTGLOBUS
Zur Verwendung als Lernmittel. Nur für Innenräume geeignet.
Inhalt des Kartons: 1 Leuchtglobus, 1 Globusfuß aus Kunststoff bzw. Holz.
SICHERHEITSHINWEISE
• Der Leuchtglobus ist kein Spielzeug. Kinder dürfen ihn nur unter Aufsicht eines
Erwachsenen benutzen.
• Stellen Sie sicher, dass er stabil steht, damit er nicht rutscht oder herunterfällt.
• Sollte das Elektrokabel beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder einen
qualifizierten Fachmann.
• Wenn der Globus nicht oder nur unregelmäßig leuchtet, so prüfen Sie bitte gemäß der An-
leitung zum Lampenwechsel, ob das Leuchtmittel korrekt in der Fassung festgeschraubt ist.
• Niemals am Kabel ziehen, wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen wollen.
• Hängen Sie nichts über den Globus, wenn er beleuchtet ist.
• Diese Bedienungshinweise zum späteren Nachschlagen bitte aufbewahren.
PFLEGE DES GLOBUS
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem
weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie keinen Alkohol oder andere Lösungsmittel, die den
Globus beschädigen könnten.
ANLEITUNG ZUR MONTAGE DES GLOBUS
Schrauben Sie den Meridian gemäß den Abbildungen A und B am Globusfuß fest. Sollte der
Globus mit einem Kunststoffmeridian und Holzfuß ausgestattet sein:
ANLEITUNG ZUM WECHSEL DES LEUCHTMITTELS
ACHTUNG!
Der Globus kann mit folgenden Leuchtmitteln ausgestattet werden: Halogenlampe oder
LED-Lampe.
Im Falle eines Austauschs verwenden Sie nur Leuchtmittel mit den folgenden Eigenschaften:
Halogen- oder LED-Lampe mit Fassung E14, Spannung 220-240 V~, 50/60 Hz.
• Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Warten Sie einige Minuten, bis sich der Globus
abgekühlt hat.
• Wenn der Globus einen Kunststoff-Meridian besitzt:
Den Meridian vorsichtig nach oben ziehen, bis der Meridianstift am Nordpol aus der Kugel
heraustritt (Abb. K1). Nun können Sie die Globuskugel nach vorn kippen und von der
Blende am Südpol abheben (Abb. K2). Achtung: mit dem Meridianstift nicht über die
Kugel kratzen.
• Nun können Sie das Leuchtmittel wechseln gemäß
Abb. K3
• Setzen Sie danach die Kugel wieder gemäß den
Abbildungen in umgekehrter Reihenfolge ein.
Führen Sie die Schraube
von unten durch den
Holzfuß und das konische
Distanzstück und
schrauben Sie sie am
Gewinde des Meridians an.
entsprechenden Stelle für die Entsorgung oder Wiederverwertung von Elektrogeräten aller Art abzugeben (z.B.
ein Wertstoffhof). Die separate Sammlung und das Recyceln Ihrer alten Elektrogeräte zum Zeitpunkt ihrer
Entsorgung trägt zum Schutz der Umwelt bei und gewährleistet, dass sie auf eine Art und Weise recycelt
werden, die keine Gefährdung für die Gesundheit des Menschen und der Umwelt darstellt. Weitere Infor-
mationen darüber, wo Sie alte Elektrogeräte zum Recyceln abgeben können, erhalten Sie bei den örtlichen
Behörden, Wertstoffhöfen oder dort, wo Sie das Gerät erworben haben.
D
Achtung! Kein Spielzeug! Betrieb nur unter Aufsicht von Erwachsenen.
Warning! This is not a toy! To be used under the direct supervision of an adult.
F
Attention ! Ceci n'est pas un jouet ! À n'utiliser que sous la surveillance d'un adulte.
¡Advertencia! ¡No se trata de un juguete! Utilizar siempre bajo la supervisión de un adulto.
I
Avvertenza! Non è un giocattolo! Utilizzare unicamente sotto la sorveglianza di un adulto.
Iden Berlin · Wilhelm-Kabus-Str. 75 · D-10829 Berlin · idena.de
ENTSORGUNG VON ELEKTROGERÄTEN DURCH BENUTZER IN PRIVATEN HAUSHALTEN IN DER EU
(Nur für Leuchtgloben mit LED Leuchtmitteln)
Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass das Produkt nicht zusammen
mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Es obliegt daher Ihrer Verantwortung, das Gerät an einer
Nicht geeignet für Kinder
unter 14 Jahren
Verwendung von Lampen mit
Glassicherheitsschutz