Hornbach Chamonix Série Guide Rapide

D
Montageanweisungen
Artikel 6334299 / 6334930 / 6334931 / 6334932
Artikel 6334933 / 6334934 / 6334935
Artikel 6334936
Artikel 6337228
Artikel 6334292 / 6334293 / 6334294 / 6334295 / 6334297
Artikel 6334298
WARNUNG
Diese Anweisungen dienen Ihrer Sicherheit. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung sorgfältig und bewahren Sie sie zur Referenz auf.
Für die Verwendung im Innenbereich.
Stellen Sie den Weihnachtsbaum nicht neben elektrischen Heizungen, offenen Kaminen, Kerzen oder
ähnlichen Wärmequellen auf.
Überprüfen Sie das Produkt sorgfältig, bevor Sie dieses verwenden oder nach längerer Zeit wieder
verwenden.
Nicht für den kommerziellen Einsatz geeignet.
Montageanweisungen
1. Wählen Sie einen geeigneten Ort, um Ihren Baum zu montieren.
2. Nehmen Sie den Inhalt aus der Verpackung.
3. Zählen Sie die Anzahl der Baumabschnitte.
4. Montieren Sie den Ständer für den Baum, indem Sie mit den Streben des Ständers ein Kreuz bilden.
Richten Sie die Löcher in Ständer und Flansch aus. (A)
5. Nehmen Sie die Unterseite des Baums und setzen Sie diese in den Sockel ein. (B)
6. Stellen Sie sicher, dass der Stamm vollständig in den Sockel eingesetzt ist, und ziehen Sie anschließend
die Augenschrauben im Sockel an. Ziehen Sie die Augenschrauben an, um den Stamm im Sockel zu
fixieren. Die Augenschrauben drücken gegen den Stamm, wenn diese vollständig durch den Flansch
und Baumständer eingesetzt sind. (C)
7. Montieren Sie Ihren Baum nach und nach von unten nach oben, indem Sie die übrigen Abschnitte
anbringen. (D) Lassen Sie die Äste in ihre Position fallen ziehen Sie diese falls erforderlich sanft nach
oben und nach außen. Sie können alle Abschnitte des Baums formen.
I
Istruzioni per il montaggio
Articolo 6334299/6334930/6334931/6334932
Articolo 6334933/6334934/6334935
Articolo 6334936
Articolo 6337228
Articolo 6334292/6334293/6334294/6334295/6334297
Articolo 6334298
AVVERTENZA
Il presente manuale contiene importanti istruzioni per la sicurezza. Prima dell'uso, leggere
attentamente le presenti istruzioni e conservarle per eventuali consultazioni future.
Adatto a utilizzi in ambienti interni.
calore simili.
Non adatto a usi commerciali.
Istruzioni per il montaggio
1.
2. Rimuovere il contenuto dalla(e) confezione(i).
3. Individuare il
4.
base e nella flangia (A).
5. Individuare la sezione inferiore dell'albero e posizionarla nella base (B).
6. Assicurarsi che il palo sia completamente inserito nella base e iniziare a serrare i bulloni con occhiello
nella base attraverso la flangia. Serrare i bulloni con occhiello per fissare il palo nella base. Dopo averli
palo centrale. (C).
7.
Weihnachtsbaum Serie Chamonix
Weihnachtsbaum Serie Salzburg
Weihnachtsbaum Montreal
Weihnachtsbaum Alaska
Weihnachtsbaum Serie Colorado
Weihnachtsbaum Chamonix
Serie di alberi di Natale Chamonix
Serie di alberi di Natale Salzburg
Albero di Natale Montreal
Albero di Natale Alaska
Serie di alberi di Natale Colorado
Albero di Natale Chamonix
D).
.
F
Notice de montage
Artikel 6334299 / 6334930 / 6334931 / 6334932
Artikel 6334933 / 6334934 / 6334935
Artikel 6334936
Artikel 6337228
Artikel 6334292 / 6334293 / 6334294 / 6334295 / 6334297
Artikel 6334298
AVERTISSEMENT
La présente notice contient des informations relatives à la sécurité. Veuillez la lire attentivement avant
Conçu pour un usage en intérieur uniquement.
sources de chaleur similaires.
Ne convient pas à un usage commercial.
Notice de montage
1.
2. Retirez tous les éléments de la boîte.
3. Repérez toutes les sections du sapin.
4. Montez la base du sapin en écartant les pieds métalliques, de manière à former une croix. Alignez les
trous de la base avec la bride. (A.)
5. Repérez la section basse du tronc et insérez-la dans la base. (B.)
6.
travers de la bride. Serrez
entièrement insérée dans la bride et le socle, elle repose contre les boulons. (C.)
7. Continuez à monter votre sapin, du bas vers le haut, en insérant les sections restantes les unes après
les autres. (D.) Laissez les branches retomber. Tirez doucement sur ces dernières, si nécessaire, pour
les positionner. Vous pouvez choisir de façonner séparément chaque section du
NL
Montage-instructies
Artikel 6334299 / 6334930 / 6334931 /6334932
Artikel 6334933 / 6334934 / 6334935
Artikel 6334936
Artikel 6337228
Artikel 6334292 / 6334293 / 6334294 / 6334295 / 6334297
Artikel 6334298
WAARSCHUWING
Deze instructies zijn voor uw veiligheid. Lees deze instructies vóór gebruik aandachtig door en bewaar
ze voor het geval dat u ze in de toekomst nog een keer nodig heeft
Alleen voor gebruik binnen.
Plaats de kerstboom niet naast elektrische verwarmingstoestellen, open haarden, kaarsen of andere
vergelijkbare warmtebronnen.
Controleer het product vóór gebruik of hergebruik zorgvuldig.
Niet geschikt voor commercieel gebruik.
Montage-instructies
1. Kies een plaats waar u de boom wilt monteren.
2. Verwijder alle onderdelen uit de doos en/of dozen.
3. Bestudeer uit hoeveel delen uw boom bestaan.
4. Monteer de drie voeten door het metaal in de voet te vormen tot een kruis. Lijn de gaten in de voet en
de flens uit. (A)
5. Zoek het bodemdeel van de boom en plaats deze in de voet. (B)
6. Zorg ervoor dat de stang (stam) volledig in de voet is geplaatst en draai vervolgens de oogbouten via
de flens in de voet. Draai de oogbouten vast zodat de stang(stam) stevig vastzit in de voet. De
oogbouten rusten tegen de middenstang wanneer deze volledig door de flens en voet van de boom
erin zijn gedraaid. (C)
7. Ga verder met het monteren van uw boom vanaf de onderkant door het een voor een aanbrengen van
de resterende onderdelen. (D) Breng de takken op hun plaats aan en trek ze voorzichtig omhoog en
indien nodig in model brengen. U mag ieder deel van de boom zelf
Sapin de Noël série Chamonix
Sapin de Noël série Salzburg
Sapin de Noël Montréal
Sapin de Noël Alaska
Sapin de Noël série Colorado
Sapin de Noël Chamonix
sapin.
Kerstboom serie Chamonix
Kerstboom serie Salzburg
Kerstboom Montreal
Kerstboom Alaska
Kerstboom serie Colorado
Kerstboom Chamonix
vormen.