Les langues disponibles

Liens rapides

Libretto istruzioni
Instruction booklet
Notice d'emploi et d'entretien
VORT HYDRO CUBE
COD. 5.571.084.381
28/11/2019
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vortice VORT HYDRO CUBE

  • Page 1 Libretto istruzioni Instruction booklet Notice d’emploi et d’entretien VORT HYDRO CUBE COD. 5.571.084.381 28/11/2019...
  • Page 2: Table Des Matières

    Description du produit ..... 18 La société Vortice ne pourra être tenue pour Conformité d'utilisation ..... 18 responsable des dommages éventuels causés...
  • Page 17: Informations Générales

    Avant d’installer et d’utiliser le produit, lisez attentivement les instructions contenu dans cette brochure. Vortice Spa ne peut être considéré responsable de dommages aux personnes ou aux choses résultant du nonrespect des instructions listées ci-dessous, dont le respect assurera la durée de vie électrique et mécanique et la fiabilité...
  • Page 18: Description Du Produit

    • Après avoir sorti le produit de son emballage, assurez-vous de son intégrité. En cas de doute, contactez immédiatement un centre d'assistance technique Vortice agréé. Ne laissez pas des parties de l'emballage à la portée des enfants ou des personnes handicapées.
  • Page 19 - ne permettez pas aux enfants ou aux personnes handicapées non surveillées de les utiliser. • Si l'appareil tombe ou reçoit des chocs violents, faites-le vérifier immédiatement par un centre d'assistance technique Vortice agréé. • L'appareil doit être correctement connecté à un système de mise à la terre.
  • Page 20: Installation

    FRANÇAIS Il doit être éloigné des meubles, des murs, des rideaux et des appareils électroménagers, car ils pourraient être abimés par l’humidité. Il doit être à température normale (5 °C-40 °C), car l’humidificateur pourrait tomber en panne dans un environnement froid. Évacuez l’eau de la rigole et du réservoir lorsque la température est •...
  • Page 21: Instructions De Remplissage

    FRANÇAIS Instructions de remplissage 1. Retirez le réservoir de l’humidificateur Remarque : N’ajoutez pas d’eau directement dans la base 2. Enlevez le bouchon du remplissage supérieur de l’eau et ajoutez directement de l’eau. 3. Replacez le filtre et le réservoir sur la base. Vous entendrez des bruits de « gargouillement » et vous pourrez observer des bulles d’air dans le réservoir.
  • Page 22: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS TIMER (1-12h) Chaque pression sur le bouton de minuterie correspond à 1 h, jusqu’à 12 h, où 00h signifie qu’il n’y a pas de minuterie. Lorsque la minuterie est réglée, le décompte commencera et l’humidificateur s’éteindra lorsqu’il atteindra 0h. Pendant le décompte, il est possible de rajouter des heures en appuyant sur le bouton de la minuterie.
  • Page 23: Problèmes Fréquents Et Solutions

    FRANÇAIS Problèmes fréquents et solutions Problèmes Cause Solution Le témoin d’alimentation est éteint, La prise n’est pas branchée et Branchez correctement la prise au pas d’air ni de brouillard. l’alimentation est coupée. courant et allumez le produit. La nouvelle machine ou l’eau n’est Nettoyez le réservoir ou changez Le brouillard sent mauvais pas propre...
  • Page 24 Vortice S.p.A. reserves the right to make improvements to products at any time and without prior notice. La société Vortice S.p.A. se réserve le droit d'apporter toutes les variations afin d'améliorer ses produits en cours de commercialisation. Die Firma Vortice S.p.A. behält sich vor, alle eventuellen Verbesserungsänderungen an den Produkten des Verkaufsangebots vorzunehmen.
  • Page 26 TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA DATE OF WORK - DATE INTERVENTION STAMP OF TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE - CACHET SERVICE APRES-VENTE TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO TIMBRO CENTRO ASSISTENZA...
  • Page 28 GARANZIA - GUARANTEE - GARANTIE Per poter usufruire della garanzia il cliente deve compilare e rispedire alla VORTICE SPA, entro 8 giorni dall’acquisto, la “Parte 2” del tagliando di garanzia, all’indirizzo e con le modalità in tale parte riportate. DA CONSERVARE La “Parte 1”...

Table des Matières