Sommaire des Matières pour Intertek TENZO XXPB2-CR
- Page 1 INSTALLATION MANUAL & USER GUIDE MANUEL D’INSTALLATION & GUIDE DU PROPRIÉTAIRE XXPB2-CR / XXPB3-CR MI-XXPB2-XXPB3 Rev_21/06/2017...
- Page 2 THANK YOU FOR CHOOSING TËNZO MERCI D’AVOIR CHOISI TËNZO AKE THE TIME TO CAREFULLY READ EACH STEP OF THE INSTALLATION PROCEDURE BEFORE ’ RENEZ LE TEMPS DE LIRE ATTENTIVEMENT CHAQUE ÉTAPE D INSTALLATION AVANT DE YOU BEGIN AND THAT YOU HAVE ALL THE TOOLS NECESSARY ON HAND TO PROPERLY DÉBUTER POUR QUE VOUS AYEZ EN MAIN TOUS LES OUTILS NÉCESSAIRES POUR LE BON INSTALL THE PRODUCT OR YOUR PROTECTION...
-
Page 3: Garantie À Vie Limitée
LIMITED LIFETIME WARRANTY GARANTIE À VIE LIMITÉE ËNZO PRODUCTS ARE COVERED BY A FULL LIFETIME WARRANTY AGAINST MANUFACTURING OTRE PRODUIT ËNZO EST COUVERT PAR UNE GARANTIE À VIE CONTRE TOUT DÉFAUT DE ’ ’ ’ DEFECTS LL TRACES OF ABUSE IMPACT OR USAGE OTHER THAN RESIDENTIAL WILL CANCEL THE FABRICATION OUTES TRACES D... -
Page 4: Maintenance / Cleaning
& IZE AND HEIGHT OF INSTALLATION AINTENANCE CLEANING ’ IMENSION ET HAUTEUR D INSTALLATION ËNZO PRODUCT IS MANUFACTURED WITH HIGH QUALITY MATERIALS AND REQUIRES NO PARTICULAR MAINTENANCE OWEVER WE SUGGEST A WEEKLY MAINTENANCE WITH A SOFT ABRASIVE SOAP AND A MICROFIBER TO PREVENT STAINING CAUSED BY WATER LIMESTONE AND OTHER MINERALS T IS VERY IMPORTANT TO USE A MICROFIBER CLOTH FOR MAINTENANCE OF YOUR PRODUCT... - Page 5 STEP #1 STEP #2 UT THE BLUE PLASTIC CASING EXCEEDING THE FINISHED WALL CREW THE VALVE IN PLACE USING SCREWS ONTO SOLID WALL AKE SURE THE DEPTH OF THE WALL IS BETWEEN THE PROVIDED REFER TO PREVIOUS ILLUSTRATION EMOVE THE SCREWS HOLDING THE PLASTIC COVER AND REMOVE IT ONNECT THE SUPPLY OF HOT AND COLD WATER PIPES TO THE CASING ENSURING NOT...
- Page 6 STEP #3 ROUBLESHOOTING AKE A SILICONE JOINT AROUND THE VALVE BOX TO PREVENT WATER INFILTRATION IN THE Problem Solution WALL NSTALL THE STEEL PLATE ON THE VALVE RESS FIRMLY TO ENSURE PROPER CONTACT Water too hot or too cold BETWEEN THE PLATE AND THE SILICONE Supply of hot and cold water lines are Interchange the water supply hoses.
-
Page 7: Dépannage
NOTES ÉPANNAGE :______________________________ __________________________________________ Cause Solution __________________________________________ Eau trop chaude ou bien trop froide __________________________________________ Alimentation des conduits d'eau froide et Interchanger les boyaux d'alimentation __________________________________________ chaude sont inversés. d'eau. __________________________________________ Faible pression 1 - Boyau d'alimentation coincé à l'arrière. Assurez-vous que les boyaux d'alimentation __________________________________________ sont bien positionnés.