MBT UNO 7.5 Instructions De Montage Et D'utilisation

Instructions de montage et d'utilisation
UNO / UNO S Attache d'arrêt
 Exigences pour l'utilisateur:
Les présentes instructions de montage et d'utilisation doivent être

remises au surveillant et aux employés concernés.
 Lire attentivement les instructions avant utilisation et les conserver à
portée de main.
Toutes les personnes travaillant avec le produit doivent bien

connaître le contenu des présentes instructions de montage et
d'utilisation et des consignes de sécurité qu'elles contiennent.
Le produit ne doit pas être transmis à d'autres utilisateurs sans les

instructions de montage et d'utilisation.
Comparer le numéro de version (voir en-tête) des
présentes instructions de montage et d'utilisation
avec la version disponible sur notre site Internet.
Seule la version la plus récente doit être utilisée.
www.mbt.ag/980
Consignes de sécurité générales:

 Le montage et le démontage du produit doivent uniquement
être effectués selon les consignes des instructions de montage et
d'utilisation et, le cas échéant, selon la check-list.
 Le montage et le démontage du produit doivent uniquement
être effectués par des ouvriers qualifiés.
 Avant de le mettre en place sur le lieu d'utilisation ou de le
mettre en service, vérifier par contrôle visuel que le produit est
en parfait état. Les éléments de construction endommagés ne
doivent pas être utilisés.
Le produit ne peut être mis en œuvre que dans les conditions

d'utilisation définies et conformément à l'usage prévu.
Seules des pièces d'origine MBT doivent être utilisées.

Le produit ou le système complet ne peut être ni modifié ni

complété.
 En cas d'utilisation du produit dans d'autres pays que la Suisse, la
réglementation locale doit être respectée.
Contacter le fabricant si une utilisation standard n'est pas

possible.
 Domaine d'utilisation:
L'attache d'arrêt UNO sert de butée et d'entretoise pour tous les coffrages
de murs normaux ainsi que pour des murs en béton apparent et des murs
imperméables. Après le bétonnage du support, l'attache d'arrêt peut être
fixée directement à la distance souhaitée sur le fer en attente à l'aide d'un
profilé en V et d'une cale. Les bouchons en plastique offrent une surface
d'appui optimale pour les coffrages de mur et les maintiennent à la
distance désirée grâce au fer rond solide.
L'expérience montre que grâce à leur forme, les bouchons en plastique ne
sont plus visibles lorsque le béton est bien compacté dans le mur. La
forme avec rondelle d'étanchéité empêche entièrement la pénétration
d'eau le long de l'attache d'arrêt. Un essai réalisé selon la norme
EN 12390-8 confirme l'imperméabilité à l'eau.
 Avertissements:
Gants de
protection
obligatoires
 Caractéristiques techniques:

10 cm
12 cm
15 cm
18 cm
20 cm
25 cm
30 cm
35 cm
40 cm
45 cm
50 cm
 Description du système:
Fer en attente UNO Ø6 mm - Ø12 mm:
Profilé en V pour UNO
6-12 Art. 2154
Fer en attente UNO S Ø14 mm – Ø20 mm:
Profilé en V pour UNO S
14-20 Art. 2154S
Mägert G&C Bautechnik AG
www.mbt-bautechnik.ch
+41 (0)41 610 85 53
info@mbt-bautechnik.ch
Imperméabilité à l'eau: testée selon EN 12390-8
Fer en attente
Ø 6 -12 cm
Désignation Nº art.
- UNO 7.5 2200
UNO 10 2201
UNO 12 2202
UNO 15 2203
UNO 18 2204
UNO 20 2205
UNO 25 2206
UNO 30 2207
UNO 35 2208
UNO 40 2209
UNO 45 2210
UNO 50 2211
Fer d'armature Ø6 - Ø8 mm
Tourner le profilé en V de 180°
Fer d'armature Ø6 - Ø8 mm
Tourner le profilé en V de 180°
Traduction des instructions de montage
et d'utilisation originales allemandes
V 1.0 / 14.03.2018 / ZP / B04001.fr
Version 1.0
Fer en attente
Ø 14 -18 cm
Désignation Nº art.
UNO S 2200S
UNO S 10 2201S
UNO S 12 2202S
UNO S 15 2203S
UNO S 18 2204S
UNO S 20 2205S
UNO S 25 2206S
UNO S 30 2207S
UNO S 35 2208S
UNO S 40 2209S
UNO S 45 2210S
UNO S50 2211S
Fer d'armature Ø10 - Ø12 mm
Cale ALU pour
UNO 6-12 Art. 2153
Fer d'armature Ø10 - Ø12 mm
Cale ALU pour
UNO 14-20