Publicité
Liens rapides
25300 Al Moen Drive
North Olmsted, OH 44070
(888) 450-5522
A
H
I*
C
J
OPTION / OPCÍON / OPTION
D
*Not included with all models.
*No incluido con todos los modelos.
*Compris uniquement avec certains modèles.
2
D
F
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
DIRECTIVES D'INSTALLATION
Single Handle Pulldown Kitchen Faucet
Mezcladora monomando retráctil para cocina
Robinet de cuisine à bec rétractable et une poignée
Note: Spout and handles vary by model.
Nota: El surtidor y los manerales varían por el modelo.
Note : Le bec et les poignées varient selon le modèle.
E
B
1A
F
G
K
H
I*
L
M
*Not included with all models.
*No incluido con todos los modelos.
*Compris uniquement avec certains modèles.
3
2
46201
For Warranty Support/Para la ayuda de la garantía/Pour l'appui de garantie
Model Number/Número de modelo/Numéro de modèle
Installation Date/Fecha de instalación/Date d'installation
1B
or
o
ou
4
1
1
E
INS10294B
42519
L
M
option
opción
option
1
L
2
2
1
G
Publicité
Manuels Connexes pour CFG 46201
Sommaire des Matières pour CFG 46201
- Page 1 Note: Spout and handles vary by model. Nota: El surtidor y los manerales varían por el modelo. Note : Le bec et les poignées varient selon le modèle. 46201 42519 For Warranty Support/Para la ayuda de la garantía/Pour l’appui de garantie Model Number/Número de modelo/Numéro de modèle...
- Page 2 INS10294B - 4/18 Discard Descarte Jeter Etiqueta Étiquette Cold Frio Froid Caliente Chaud 1. Remove discard plastic cap from hose (J). 2. Insert end of hose (J) into outlet hose (C). Push in as far as possible until a “click” is heard. Tug downward to test engagement.
- Page 3 INS10294B - 4/18 Discard Descarte Jeter Sec. 1/8 turn. Do not overtighten. 1/8 vuelta. No apriete demasiado. 1/8 tour. Ne pas trop serrer.
- Page 4 Simply write or call, y posiblemente tenga también otros qui varient d’état à état, de province à and CFG will advise you of the procedure derechos que varían de un estado a province, et de nation à nation. Écrivez to follow in making warranty claims.