Publicité
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Oelradiator
Model: A
OFR 5A / 5 Rippen
-
OFR 7A / 7 Rippen
-
OFR 9A / 9 Rippen
-
Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung genau
durch und beachten Sie die Sicherheitshinwei-
se, bevor Sie das Gerät erstmals benutzen.
Bewahren Sie diese zum späteren Nachschla-
gen gut auf.
Nehmen Sie das Gerät nie in Betrieb
wenn ein Kabel oder Stecker beschä-
-
digt ist
nach Fehlfunktionen des Gerätes
-
nachdem das Gerät heruntergefallen
-
oder auf andere Art beschädigt wurde
Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von
Fachkräften durchgeführt werden. Unsachge-
mäss durchgeführte Reparaturen und Abände-
rungen an den Geräten können gefährliche
Folgen für den Benutzer nach sich ziehen,
worauf die Garantieansprüche abgelehnt wer-
den.
Instructions d'emploi
Radiateur à huile
Model: D
OFR 7D / 7 Elements
-
OFR 9D / 9 Elements
-
Indications pour le bon fonctionnement
de votre appareil
Lisez minutieusement le manuel d'emploi avant
toute mise en service de votre appareil.
Conservez le avec soin en vue de consultations
ultérieures.
Ne mettez jamais l'appareil en service
Lorsqu un câble ou une fiche apparaît
-
endommagée
si l'appareil s'est révélé mal fonction-
-
ner
après une chute de l'appareil, ou bien
-
s'il a subi tout autre dommage.
Les réparations d'appareils électriques ne peu-
vent être effectuées que par des techniciens
spécialisés. Les réparations mal effectuées et
les modifications des appareils peuvent entraî-
ner des conséquences dangereuses pour
l'utilisateur.
Publicité
Manuels Connexes pour Sonnenkonig OFR 5A
Sommaire des Matières pour Sonnenkonig OFR 5A
- Page 1 Bedienungsanleitung Instructions d’emploi Oelradiator Radiateur à huile Model: A Model: D OFR 5A / 5 Rippen OFR 7D / 7 Elements OFR 7A / 7 Rippen OFR 9D / 9 Elements OFR 9A / 9 Rippen Sicherheitshinweise Indications pour le bon fonctionnement...
- Page 2 Inbetriebnahme / Bedienung Mise en service et maniement Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie Sortir l’appareil et tous ses components de sämtliche Verpackungsbestandteile. l’emballage. Drehen Sie die Heizung um und befestigen Sie Tournez le chauffage et placez les supports die Halterungen zwischen den Rippen.
- Page 3 Beschreibung: Description: OFR 5A OFR 7D OFR 7A OFR 9D OFR 9A Der Netzstecker ist aus der Steckdose zu I y a lieu de retirer la fiche réseau de la ziehen: prise: vor jeder Reinigung und Pflege avant chaque nettoyage ou entretien vor jeder Umplatzierung des Gerätes...
- Page 4 Lagerung bei längerem Nichtgebrauch: Entreposage en cas de non utilisation Reinigen Sie das Gerät wie immer und trock- Nettoyez l’appareil comme d’habitude, et sé- nen Sie es vollständig aus. Stellen Sie das Ge- chez-le en entier. Replacez l’appareil dans son rät in den Originalkarton zurück und lagern Sie carton d’origine et rangez-le dans un endroit es an einem trockenen Ort.