Table des Matières
  • Safety Tips
  • Pack Contents
  • Induction Cooking
  • Control Panel
  • Energy Saving Function
  • Cleaning, Care & Maintenance
  • Technical Specifications
  • Electrical Wiring
  • Verpakkingsinhoud
  • Installatie
  • Energiebesparende Functie
  • Reiniging, Zorg & Onderhoud
  • Oplossen Van Problemen
  • Technische Specificaties
  • Elektrische Bedrading
  • Sicherheitshinweise
  • Lieferumfang
  • Reinigung, Pflege und Wartung
  • Technische Spezifikationen
  • Elektroanschlüsse
  • Suggerimenti Per la Sicurezza
  • Contenuto Della Confezione
  • Cottura a Induzione
  • Pannello DI Controllo
  • Funzione DI Risparmio Energetico
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Cablaggi Elettrici
  • Consejos de Seguridad
  • Contenido del Conjunto
  • Batería de Cocina
  • Panel de Control
  • Función de Ahorro de Energía
  • Limpieza, Cuidados y Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Cableado Eléctrico
  • Conselhos de Segurança
  • Conteúdo da Embalagem
  • Instalação
  • Painel de Controlo
  • Limpeza, Cuidados E Manutenção
  • Resolução de Problemas
  • Especificações Técnicas
  • Cablagem Eléctrica

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
Inductiekookplaat
NL
Handleiding
Four à induction
FR
Mode d'emploi
Induktionsherd
DE
Bedienungsanleitung
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
CP799_ML_A5_v3_20190828.indb 1
Piastra di cottura a induzione
7
IT
Manuale di istruzioni
Cocina por Inducción
12
ES
Manual de instrucciones
Placa vitrocerâmica
17
PT
Manual de instruções
CP799
Heavy Duty
Induction
Cooker
Instruction manual
22
27
32
2019/8/28 15:49
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Buffalo CP799

  • Page 12: Conseils De Sécurité

    • Cet appareil est exclusivement réservé à une utilisation intérieure. • Si la surface en verre est fêlée, isoler la source d’alimentation secteur et contactez le service client de BUFFALO ou un technicien qualifié agréé. CP799_ML_A5_v3_20190828.indb 12 2019/8/28 15:49...
  • Page 13: Cuisson Par Induction

    • Mode d’emploi BUFFALO attache une grande importance à la qualité et au service et veille à fournir des produits en parfait état opérationnel, parfaitement intacts au moment de l’emballage. Nous vous prions de contacter votre revendeur BUFFALO immédiatement si vous constatez un dommage quelconque survenu pendant le transport du produit.
  • Page 14: Fonctionnement

    Casseroles Les casseroles suivantes peuvent être utilisées : • Toutes casseroles magnétiques • Casseroles en acier doux ou acier non lié (fer noir) • Casseroles en fonte et en fer émaillées / non émaillées Les casseroles suivantes sont à proscrire : •...
  • Page 15: Fonction Économie D'énergie

    Il y a un filtre amovible sur le dessous de l’appareil. Filtre à air amovible Retirez-le de son emplacement et nettoyez-le avec un aspirateur. Dépannage Si votre appareil BUFFALO tombe en panne, procédez aux vérifications du tableau ci-dessous avant d’appeler notre assistance téléphonique. Dysfonctionnement Cause probable Intervention L’appareil ne...
  • Page 16: Spécifications Techniques

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, BUFFALO se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
  • Page 37 0845 146 2887 0800 – 29 1 29 040 – 2628080 0800 - 29 2 29 01 60 34 28 80 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt CP799_ML_A5_v3_20190828.indb 37 2019/8/28 15:49...
  • Page 38: Declaration Of Conformity

    Heavy Duty Induction Cooker - 3kW Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli CP799 Application of Council Directives(s) Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EC Toepassing van Europese Richtlijn(en) • Application de la/des EN 60335-1:2012 +A11:2014 directive(s) du Conseil •...
  • Page 39 CP799_ML_A5_v3_20190828.indb 39 2019/8/28 15:49...
  • Page 40 CP799_ML_A5_v3_20190828 CP799_ML_A5_v3_20190828.indb 40 2019/8/28 15:49...

Table des Matières