Les langues disponibles

Liens rapides

Gebrauchsanleitung
ab Seite 2
Instruction manual
starting on page 14
Mode d'emploi
à partir de la page 26
Handleiding
vanaf pagina 38
Z 06632_V3
06632_DE-GB-FR-NL_V3.indb 1
DE
GB
FR
NL
19.03.2013 15:21:10
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Maxx-world ME 26076

  • Page 25 06632_DE-GB-FR-NL_V3.indb 25 19.03.2013 15:21:20...
  • Page 26 Sommaire Interprétation des symboles utilisés dans ce manuel _____________________ 27 Consignes de sécurité __________________________________________ 27 Utilisation conforme _________________________________________________ 27 Risques de blessure _________________________________________________ 27 Pour votre santé ___________________________________________________ 28 La manipulation correcte des piles _______________________________________ 28 La position correcte de l'appareil ________________________________________ 28 La manipulation correcte de l'appareil ____________________________________ 29 Dispositions relatives à...
  • Page 27: Interprétation Des Symboles Utilisés Dans Ce Manuel

    Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel avant la première utilisation de cet appareil et de le conserver précieusement. Si vous donnez ou prêtez cet appareil à une autre personne, n'oubliez pas d'y joindre ce manuel. Le fabricant et l'importateur déclinent toute responsabilité...
  • Page 28: Pour Votre Santé

    Pour votre santé ❐ Des résidus de production peuvent encore adhérer à l'appareil. Pour éviter tout risque pour la santé, nettoyez-le soigneusement avant la première utilisation (voir le chapitre « Nettoyage et rangement »). ❐ ATTENTION risque d'intoxication ! Ne conservez aucun aliment dont la date limite de consommation est déjà...
  • Page 29: La Manipulation Correcte De L'appareil

    « Caractéristiques techniques »). Utilisez uniquement des rallonges conformes dont les caractéristiques techniques correspondent à celles de l'appareil. ❐ Afin que personne ne risque de trébucher, veillez à ce que les câbles branchés ne gênent pas le passage. Ne laissez pas le câble pendre en bord de table ou le long de plans de travail à la cuisine.
  • Page 30: Composition Et Vue Générale De L'appareil

    composition et vue générale de l'appareil Bouton de ventilation 2. Couvercle 3. Verrouillage 4. Témoin lumineux vert (VACUUM) (s'allume lorsque le vide a bien été créé) 5. Bouton marche / arrêt 6. Témoin lumineux rouge (POWER) (s'allume pendant que le vide est créé) 7.
  • Page 31: Mise En Service

    Câble d'alimentation 11. Fiche de connexion 12. Adaptateur réseau 13. Douille de branchement (au dos de l'appareil) Si vous voulez faire fonctionner l'appareil sur piles, vous devez vous procurer encore quatre piles de 1,5 V de type D. Celles-ci ne sont pas incluses à la livraison ! Mise en service Déballage des pièces fournies AttEntIOn !
  • Page 32: Mise En Place / Remplacement Des Piles

    Des résidus de production peuvent encore adhérer à l'appareil. Pour éviter tout risque pour la santé, nettoyez-le soigneusement avant la première utilisation (voir le chapitre « Nettoyage et rangement »). Mise en place / remplacement des piles AttEntIOn ! ❐ Avant de mettre en place les piles, vérifiez si les contacts dans l'appareil et sur les piles sont propres ;...
  • Page 33: Installation De L'appareil

    • L'appareil fonctionne sur piles ou sur secteur grâce à un adaptateur réseau. • Lorsque l'appareil fonctionne sur secteur, il n'a pas besoin de contenir de piles. 1. Retirez les batteries éventuellement présentes dans l'appareil (voir la section « Mise en place / remplacement des piles »).
  • Page 34: Fermeture Du Couvercle

    3. Tirez délicatement vers l'avant la partie inférieure du verrouillage (voir l'illustration). 4. Rabattez ensuite la partie supérieure du verrouillage vers le bas (voir l'illustration) pour ouvrir le couvercle. 5. Maintenant, vous pouvez retirer ou déposer les aliments dans la boîte. Lorsque vous déposez des aliments, veillez à...
  • Page 35: Nettoyage Et Rangement

    nettoyage et rangement AttEntIOn ! ❐ Avant d'entreprendre tout nettoyage, retirez l'adaptateur réseau de la prise de courant si l'appareil fonctionnait sur secteur. ❐ Ne plongez jamais l'appareil, le câble d'alimentation ou l'adaptateur réseau dans l'eau ou tout autre liquide. Assurez-vous que l'appareil, le câble ou son adaptateur ne risque pas de tomber dans l'eau ou d'être mouillé.
  • Page 36: Dépannage

    ? Contrôlez le couvercle, le joint intervalles rapprochés. en caoutchouc et le filtre de la pompe à vide. caractéristiques techniques • Numéro de modèle : ME 26076 • Numéro d'article : Z 06632 • Fonctionnement sur piles: 4 piles de 1,5 V, type D (6 V, 300 mA) •...
  • Page 37: Mise Au Rebut

    Mise au rebut Les matériaux d'emballage sont recyclables. Débarrassez-vous de l'emballage dans le respect de l'environnement en le déposant à un point de collecte prévu à cet effet. Éliminez cet appareil conformément aux prescriptions pour la protection de l'environnement. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Remettez-le à une station de collecte et de recyclage d'appareils électriques et électroniques usagés.
  • Page 49 06632_DE-GB-FR-NL_V3.indb 49 19.03.2013 15:21:30...
  • Page 52 06632_DE-GB-FR-NL_V3.indb 52 19.03.2013 15:21:30...

Table des Matières