Télécharger Imprimer la page

nvent RAYCHEM TraceTek TTSIM-1A Mode D'emploi

Publicité

Liens rapides

TTSIM-1A
TRACETEK MODULE D'INTERFACE DU DÉTECTEUR AVEC RELAIS GUIDE
D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
APPROBATIONS
TYPE NM
Classifié
76LJ
Module de système d'alarme
INFORMATION PRODUIT
TTSIM-1A
22 à 26 VCA, 50/60 Hz, 3 W (niveau SELV
en Europe)
TTSIM-1A-230
216 à 253 VCA, 50/60 Hz, 3 W
Relais à contacts secs
Forme C (SPDT : unipolaire bidirectionnel),
250 VCA/ 30 VCC à 2 A maximum (30 V
niveau
SELV en Europe)
Catégories d'installation
Surtension de catégorie II
Degré de pollution 2
Température de stockage
–18°C à 60°C
Température de
0°C à 50°C
fonctionnement
Boîtier
IP20 (IP 56 avec le boîtier optionnel)
DISPOSITIFS SUPPLÉMENTAIRES
Une barrière Zener approuvée par un organisme agréé doit être
utilisée pour tout câble de détection connecté au TTSIM-1A qui
sera situé dans une zone de Classe 1 Division 1 (Zone 0 ou 1 en
Europe) dans la classification des zones explosibles.
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Veuillez lire ces instructions et les conserver dans un endroit sûr.
Ces instructions doivent être suivies attentivement afin d'assurer
le bon fonctionnement du module.
Le nVent RAYCHEM TraceTek TTSIM-1A est conçu pour
fonctionner avec des câbles de détection Tracetek, détecteurs
ponctuels et/ou des dispositifs à contacts secs normalement
ouverts (interrupteur à flotteur, pressostat ou vacuostat, sonde
optique avec adaptateur, interrupteur de fin de course, etc.). La
surveillance du TTSIM-1A peut s'exercer sur 150 m de câbles de
détection. Contactez l'usine pour toute information concernant
des distances de surveillance supérieures.
Le TTSIM-1A doit être installé dans une zone saine (non
dangereuse). Le TTSIM-1A comporte cinq voyants DEL afin
d'indiquer l'alimentation électrique, l'état du détecteur, l'état
de la communication, plus un relais à contacts unipolaires
bidirectionnels (SPDT). Le TTSIM-1A peut être utilisé comme
une alarme de détection de fuites autonome, ou connecté vers
un système hôte (Tracetek TTDM-128, ordinateur, ou système de
contrôle automatisé) via un câble de communication série RS-485
à paire torsadée.
ACCESSOIRES D'INSTALLATION (NON FOURNIS)
• Section de rail DIN 35 mm (pour appliques murales ou à
l'intérieur d'armoires de commandes) et matériel de fixation.
• Câble de raccordement d'alimentation et de télémétrie
TT-RS485.
• [Optionnel] Boîtier TTSIM-ENC-4X-OUTDOORS pour extérieur
ou pour environnements corrosifs, ou boîtier TTSIM-ENC-4X-
INDOORS avec couvercle transparent pour environnements
intérieurs non-corrosifs.
OUTILS NÉCESSAIRES
• Petit tournevis à lame plate
• Outils pour le montage du rail DIN ou du boîtier
STOCKAGE
Avant son installation, conservez le module TTSIM-1A dans un
endroit sec. Évitez tout endommagement des composants.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour nvent RAYCHEM TraceTek TTSIM-1A

  • Page 1 Veuillez lire ces instructions et les conserver dans un endroit sûr. Ces instructions doivent être suivies attentivement afin d’assurer le bon fonctionnement du module. Le nVent RAYCHEM TraceTek TTSIM-1A est conçu pour fonctionner avec des câbles de détection Tracetek, détecteurs ponctuels et/ou des dispositifs à contacts secs normalement ouverts (interrupteur à...
  • Page 2 être terminées en même temps, cependant, veillez à replacer le couvercle et à serrer les vis de fermeture si le boîtier doit être laissé partiellement installé pour une nuit ou pour plus longtemps. Figure 2. Boîtier IP 56 2 | nVent.com...
  • Page 3: Options D'alimentation Électrique

    être programmé au module TTDM-128, ou au moyen du logiciel TT-SUPERVISOR du Tracetek. 10 11 12 Vous devez respecter les caractéristiques assignées du contact indiquées en page 1. Figure 4. Connexions du relais d’alarme (ici hors tension) nVent.com | 3...
  • Page 4 TT5001. Connectez le câble de raccordement Tracetek au TTSIM comme indiqué à la Figure 6. Borne Couleur Fonction Rouge Boucle de détection rouge/vert Vert Jaune Boucle de détection jaune/noir Noir Figure 6. Connexions du câble de raccordement du détecteur 4 | nVent.com...
  • Page 5 • Montez le cavalier en position opérationnelle normale, comme indiqué en Figure 7b, ou enlevez-le complètement (le cavalier n’est pas requis pour l’opération normale). Figure 7a. Cavalier de configuration en position de configuration Figure 7b. Cavalier de configuration en position opérationnelle (CFG) normale nVent.com | 5...
  • Page 6 L’unité communique normalement avec le TTDM-128 ou l’hôte. ÉTEINT CLIGNOTANT L’unité reçoit une communication du TTDM-128 ou de l’hôte, mais ne répond pas. ÉTEINT ALLUMÉ Les câbles de communication RS-485 sont inversés. ÉTEINT ÉTEINT L’unité ne communique pas avec le TTDM-128 ou l’hôte. 6 | nVent.com...
  • Page 7 ©2018 nVent. Toutes les marques et tous les logos nVent sont la propriété de nVent Services GmbH ou de ses sociétés affiliées, ou sont concédés sous licence par nVent Services GmbH ou ses sociétés affiliées. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. nVent se réserve le droit de modifier des spécifications sans préavis.

Ce manuel est également adapté pour:

Raychem tracetek ttsim-1a-120