Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ELECTRIC BUILT-IN SINGLE OVEN, DOUBLE OVEN AND
MICROWAVE/OVEN COMBINATION
UL listed for use with models: WOS51EC7A, WOS92EC7A, MEW7527A, MEW9527A, WOS51EC0A,
UL listed for use with models: WOD51EC7A, WOD93EC7A, MEW7627A, MEW9627A, WOD51EC0A,
Built-In Microwave/Oven Combination Side Trim Cover Kit W10536162
UL listed for use with models: WOC54EC7A, WOC54EC0A, WOC95EC0A, and MMW9730A
ENSEMBLE DE GARNITURES DÉCORATIVES LATÉRALES
POUR FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ SIMPLE, DOUBLE ET
COMBINÉ MICRO-ONDES/CONVENTIONNEL
Ensemble de garnitures décoratives latérales pour four encastré simple W10536160
Utilisation homologuée UL pour les modèles : WOS51EC7A, WOS92EC7A, MEW7527A, MEW9527A,
Ensemble de garnitures décoratives latérales pour four encastré double W10536161
Utilisation homologuée UL pour les modèles : WOD51EC7A, WOD93EC7A, MEW7627A, MEW9627A,
Ensemble de garnitures décoratives latérales pour four encastré combiné
Utilisation homologuée UL pour les modèles : WOC54EC7A, WOC54EC0A, WOC95EC0A et MMW9730A
MICROWAVE/OVEN COMBINATION SAFETY............................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................2
Tools and Parts ............................................................................2
Location Requirements................................................................2
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................3
Install Side Trim Cover Kit............................................................3
MWO/Combination Oven.............................................................4
Complete Installation ...................................................................4
W10533088A
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SIDE TRIM COVER KIT FOR
Built-In Single Oven Side Trim Cover Kit W10536160
WOS92EC0A, MEW7530A, and MEW9530A
Built-In Double Oven Side Trim Cover Kit W10536161
WOD93EC0A, MEW7630A, and MEW9630A
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
WOS51EC0A, WOS92EC0A, MEW7530A et MEW9530A
WOD51EC0A, WOD93EC0A, MEW7630A et MEW9630A
micro-ondes/conventionnel W10536162
Table of Contents/Table des matières
COMBINÉ MICRO-ONDES/CONVENTIONNEL...........................5
EXIGENCES D'INSTALLATION .....................................................5
Outillage et pièces........................................................................5
Exigences d'emplacement...........................................................5
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION...............................................6
combiné micro-ondes/conventionnel ..........................................7
Achever l'installation ....................................................................7

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool W10536160

  • Page 1: Table Des Matières

    ENSEMBLE DE GARNITURES DÉCORATIVES LATÉRALES POUR FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ SIMPLE, DOUBLE ET COMBINÉ MICRO-ONDES/CONVENTIONNEL Ensemble de garnitures décoratives latérales pour four encastré simple W10536160 Utilisation homologuée UL pour les modèles : WOS51EC7A, WOS92EC7A, MEW7527A, MEW9527A, WOS51EC0A, WOS92EC0A, MEW7530A et MEW9530A Ensemble de garnitures décoratives latérales pour four encastré...
  • Page 2: Built-In Single Oven, Double Oven And Microwave/Oven Combination Safety

    BUILT-IN SINGLE OVEN, DOUBLE OVEN AND MICROWAVE/OVEN COMBINATION SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol.
  • Page 3: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Install Side Trim Cover Kit Follow the instructions below to install the Side Trim Cover Kit on WARNING a built-in oven. WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install oven. Failure to do so can result in back or other injury. 4.
  • Page 4: Install Electric Built-In Single Oven, Double Oven And Mwo/Combination Oven

    6. Insert the bottom of the side trim covers behind the oven vent. Install Electric Built-in Single Oven, Double Oven and MWO/Combination Oven 1. Using 2 or more people, push against the seal area of the front frame to push the oven into the cabinet until the back surface of the front frame touches the front wall of the cabinet.
  • Page 5: Sécurité Du Four Encastré Simple, Double Et

    SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ SIMPLE, DOUBLE ET COMBINÉ MICRO-ONDES/CONVENTIONNEL Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 6: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation de l'ensemble de garnitures décoratives latérales Suivre les instructions ci-dessous pour installer l'ensemble de AVERTISSEMENT garnitures décoratives latérales sur un four encastré. AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le four. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.
  • Page 7: Installation Du Four Électrique Encastré Simple, Double Et Combiné Micro-Ondes/Conventionnel

    6. Insérer le bas des garnitures décoratives latérales derrière l'évent du four. Installation du four électrique encastré simple, double et combiné micro-ondes/ conventionnel 1. À deux personnes au moins, pousser au niveau du joint du châssis avant pour introduire le four dans le meuble, jusqu'à ce que la surface arrière du châssis avant soit au contact de la paroi avant du meuble.
  • Page 8 W10533088A © 2012 Whirlpool Corporation. 9/12 All rights reserved. Used under license in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. Utilisée sous licence au Canada. Imprimé aux É.-U.

Ce manuel est également adapté pour:

W10536161W10536162

Table des Matières