Assault Fitness AIR RUNNER Guide De Démarrage Rapide

CONTENU DU CARTON
Câble du capteur de vitesse supérieur (559a)
Câble du capteur de
vitesse intermédiaire
Câble de la console
Poignée latérale (504)
(514a)
Console (514)
Capot de la console
Capot de la console
intérieur gauche (529)
extérieur droit (531)
Capot de la console
extérieur gauche (531)
Capot de la console
(528)
intérieur droit (530)
Câble du capteur de
vitesse supérieur (559b)
Capot central latéral
droit (510)
Câble du capteur de
vitesse inférieur (560a)
Capot central latéral
gauche (507) Assemblage principal (A)
ASSEMBLAGE
Introduction
• Le tapis de course Assault Fitness AirRunner nécessite un assemblage réduit. Tous les outils nécessaires à l'installation et
à l'assemblage initial sont inclus dans le kit de montage.
• Retirez l'appareil et toutes ses pièces du carton et de l' e mballage. Vérifiez que toutes les pièces indiquées dans la section intitulée
Contenu du carton sont incluses avant de réaliser l'assemblage de l'AirRunner.
Étape d'assemblage 1 : Installation verticale
• Localisez le câble du capteur de vitesse inférieur (549a) et assurez-vous que l' e xtrémité/le connecteur sort du cadre principal.
• Soulevez le support vertical gauche en veillant à ce que les trous de vissage soient situés en bas. Alignez les trous de vissage du
support vertical gauche avec les deux montants situés sur le cadre principal. Cela permettra de maintenir le support pendant
l'installation.
• Connectez fermement les connecteurs du capteur de vitesse inférieur (549a) et du câble du capteur de vitesse intermédiaire (560b).
• Munissez trois (3) jeux de vis hexagonales #534 et de rondelles plates #562, et vissez sans serrer chaque assemblage à travers le
support vertical gauche et dans le cadre principal. Ne serrez pas les vis fermement pour l'instant.
• Alignez les trous de vissage du support vertical droit sur les montants du cadre principal et installez les trois (3) autres jeux de
vis hexagonales #534 et de rondelles plates #562.
560(a)
Support vertical gauche
562
534
549a
560b
5803 Newton Drive, Carlsbad, Californie, États-Unis 92008 Téléphone : 1.888.815.5559
Pour plus d'informations ou pour toute question concernant votre appareil, consultez notre site web :
GUIDE DE
DÉMARRAGE
RAPIDE
TAPIS DE COURSE MANUEL
Part #23-AS-566 French 27-Feb-20
OUTILS D'ASSEMBLAGE
Support vertical gauche
(502)
(560a)
13/16 mm 5 mm
Clé plate Clé hexagonale
Câble du capteur
de vitesse
intermédiaire
(560b)
Support vertical
DESCRIPTION DU MATÉRIEL
droit (503)
Vis hexagonale M10 x 75 mm (534)
Vis cruciforme M4.2 x 13 mm (538)
Vis hexagonale à tête bombée M8 x 20 mm (535)
Rondelle plate 20 mm (diam. extér.) x
11 mm (diam. int.) x 1,5t (562)
Trous de
vissage
Montants
AssaultFitnessProducts.com
Étape d'assemblage 2 : Installation des poignées et de la console
• Placez les supports des poignées gauche et droite à
l'intérieur des supports verticaux gauche et droit.
• Maintenez les poignées au-dessus des supports
verticaux et connectez les connecteurs du câble du
capteur de vitesse supérieur (559b) et du câble du
capteur de vitesse intermédiaire (560a).
• Insérez soigneusement les connecteurs et l' e xcédent
de câble dans le support vertical gauche.
• Tout en soutenant les poignées, vissez sans serrer
trois (3) vis hexagonales à tête bombée #535 dans
le support vertical gauche et dans le support des
poignées. Répétez l' o pération pour le côté opposé et
serrez fermement les six (6) vis.
• Alignez le capot supérieur extérieur gauche (528)
avec l' e xtérieur du support de poignée gauche, et
faites passer deux (2) vis à tête cruciforme #537 à
travers le support de poignée et dans le capot #528.
Répétez cette étape pour le côté droit avec le capot
supérieur extérieur droit (531).
• Alignez le capot supérieur intérieur gauche (529)
avec l'intérieur du support de poignée gauche, et
faites passer deux (2) vis à tête cruciforme #537 à
travers le capot #529 et le capot #528.
• Alignez le capot supérieur intérieur droit (530)
avec l'intérieur du support de poignée droit, et faites
passer deux (2) vis à tête cruciforme #537 à travers
le capot #530 et le capot #531.
• Insérez les piles dans la console (514).
• Retirez les quatre (4) vis hexagonales #564 à
l'arrière de la console (514) et mettez-les de côté.
• Connectez le câble de console (514a) et les connecteurs du câble du capteur de vitesse supérieur (559b) et insérez
soigneusement le câble excédentaire dans les poignées.
• Vissez les quatre (4) vis à tête hexagonale #564 à travers la plaque de montage sur les poignées et à l'arrière de la console (514).
Une fois les quatre (4) vis installées, serrez-les fermement.
Étape d'assemblage 3 : Capots latéraux
• Serrez la vis hexagonale #534 sur le support vertical gauche.
• Identifiez le capot central latéral gauche (507). Alignez les languettes du haut avec les récepteurs sur les plastiques latéraux
installés. Lors de l'installation, le capot s'articule vers le bas et s' e nclenche. Assurez-vous que la surface extérieure du capot est à fleur
4 mm
Clé hexagonale ou alignée avec les plastiques adjacents.
• Fixez avec deux (2) vis cruciformes #537.
• Recommencez du côté droit.
SCHÉMA QUANTITÉ
6
12
507
6
6
537 537
Étape d'assemblage 4 : Derniers réglages
• Identifiez un emplacement approprié qui soit de niveau et qui offre suffisamment d' e space pour l'appareil avec le minimum d' e space
libre requis. Il est recommandé de placer l'AirRunner à un minimum de 0,5 mètre (19,7 po.) de dégagement des murs les plus proches
ou de tout autre équipement à gauche, à droite et à l'avant de l'appareil. Un dégagement minimum de 2,0 m (79 po.) doit être
maintenu à l'arrière de l'AirRunner.
• Pour déplacer l'appareil, soulevez l'arrière en saisissant la poignée de transport et faites rouler lentement l'AirRunner jusqu'à l' e ndroit
souhaité.
• Assurez-vous que l'appareil est de niveau et ne bascule pas en ajustant les pieds de mise à niveau du stabilisateur. Les deux pieds sont
situés à l'arrière du cadre principal. Pour commencer, desserrez chaque pied en vissant l' e nsemble vers le bas dans le sens des aiguilles
d'une montre, puis vissez les contre-écrous vers le bas (dans le sens des aiguilles d'une montre) contre la base du pied. Vérifiez la
stabilité de l'appareil et effectuez les réglages nécessaires. Une fois que l'appareil est stable, verrouillez les pieds de mise à niveau du
stabilisateur en serrant le contre-écrou vers le haut dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, contre le dessous du cadre pour
bloquer la position actuelle de chaque pied.
• Retirez le capot en plastique de la console de l'AirRunner.
Support vertical droit
• Testez le fonctionnement de l'AirRunner.
• Félicitations. L'assemblage de votre tapis de course Assault Fitness AirRunner est terminé. Veuillez lire toutes les informations incluses,
les guides d'utilisation et les avertissements avant utilisation.
562 534
Pied de mise
à niveau du
stabilisateur
© Assault Fitness 2020
514a
504 559b
528
535
Barre verticale
Barre verticale
ATTENTION : CE TAPIS DE COURSE EST LOURD. VOUS POUVEZ VOUS BLESSER SI VOUS N'UTILISEZ PAS DES
TECHNIQUES DE LEVAGE APPROPRIÉES.
514
Poignée latérale (504)
531
564
529 537 530
537
537
537
535
559b
535
560a
535
535
535
510
537 537