Beko GNE490I31ZXRN Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Beko GNE490I31ZXRN
Sommaire des Matières pour Beko GNE490I31ZXRN
- Page 1 Réfrigérateur Manuel d’utilisation Koelkast Gebruikershandleiding GNE490I31ZXRN-GNE490I30XBN-CGN450DXBN FR/NL 58 4616 0000/AC -FR-NL...
-
Page 2: Explication Des Symboles
Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client Nous espérons que votre produit, qui a été fabriqué dans des usines modernes et vérifié suivant les procédures de contrôle de qualité les plus méticuleuses, vous aidera efficacement. Le présent manuel vous aidera à utiliser votre produit efficacement et en toute sécurité. Veillez à... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Consignes importantes relatives à la sécurité et Utilisation de l'appareil à l’environnement 5.1. Bandeau indicateur ..... 12 1.1. -
Page 4: Consignes Importantes Relatives À La Sécurité Et À L'environnement
Consignes importantes relatives à la sécurité et à l’environnement – les environnements de type chambres Cette section comporte des informations d'hôtes ; de sécurité qui vous aideront à éviter les risques de blessures ou de dommages – la restauration et les usages similaires matériels. -
Page 5: Consignes Relatives À La Sécurité Et À L'environnement
Consignes relatives à la sécurité et à l'environnement le congélateur. Elles risquent d'exploser ! N’utilisez jamais de la vapeur ou des nettoyants à vapeur pour nettoyer ou dégivrer le réfrigérateur. Tout contact entre la vapeur et les éléments sous tension de votre réfrigérateur peut entraîner un court-circuit ou un choc électrique ! Évitez de brancher le réfrigérateur... -
Page 6: Avertissement Sur L'usage De Fluides Frigorigènes
Consignes relatives à la sécurité et à l'environnement Les articles inflammables ou Si l’appareil possède une poignée les produits contenants des gaz de porte, ne tirez pas dessus pour inflammables (par ex. : aérosols) déplacer l’appareil. La poignée peut ainsi que les matériaux explosifs ne se desserrer. -
Page 7: Pour Les Appareils Avec Distributeur D'eau/Machine À Glaçons
Consignes relatives à la sécurité et à l'environnement Le type de gaz utilisé dans AVERTISSEMENT : l'appareil est mentionné sur la Ne branchez jamais l’appareil plaque signalétique située sur à un réseau d’eau froide, la paroi gauche à l'intérieur du lorsque la pression est réfrigérateur. -
Page 8: Conformité Avec La Directive Deee Et Mise Au Rebut De L'appareil Usagé
Consignes relatives à la sécurité et à l'environnement 1.6. Informations relatives à l’emballage DANGER : Les matériaux d’emballage de cet appareil sont Avant de mettre au rebut fabriqués à partir de matériaux recyclables, votre ancien réfrigérateur ou conformément à notre réglementation nationale congélateur : en matière d’environnement. -
Page 9: Votre Appareil
Votre appareil A- Compartiment réfrigérateur B- Compartiment congélateur Étagères de porte du compartiment réfrigérateur Bac à légumes Clayettes en verre du compartiment de réfrigération Tiroirs du compartiment congélateur Compartiment fraîcheur Réservoir d’eau Réglage EverFresh+ Cela peut ne pas s’appliquer à tous les modèles. Les chiffres figurant dans ce manuel sont donnés à... -
Page 10: Installation
Installation 3.1. Lieu d’installation approprié Dans les environnements où la température Contactez le service après-vente agréé pour l’installation ambiante est inférieure à 10 °C, le réfrigérateur du produit. Pour préparer l’appareil à l'utilisation, continue de fonctionner pour conserver les reportez-vous aux informations du manuel d'utilisation aliments placés dans le compartiment congélateur. -
Page 11: Réglage Des Pieds
Installation 3.4. Branchement électrique 3.3. Réglage des pieds Si après l'installation l’appareil est en déséquilibre, AVERTISSEMENT : N'effectuez réglez les pieds à l’avant en les tournant à droite ou pas de connexion via les câbles à gauche d'extension ou les multiprises. AVERTISSEMENT : Les câbles d'alimentation endommagés doivent... -
Page 12: Préparation
Préparation 4.1. Mesures d’économie d’énergie Le capteur de température dans le compartiment congélateur ne doit pas entrer directement en mehmet contact avec les emballages d’aliments. En cas de Le branchement de l’appareil aux contact avec le capteur, la consommation d’énergie systèmes d'économie d'énergie électrique du produit peut augmenter. -
Page 13: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l'appareil 5.1. Bandeau indicateur Les bandeaux indicateurs peuvent varier en fonction du modèle de l’appareil. Les fonctions sonores et visuelles sur le panneau indicateur vous aident dans l’utilisation de votre réfrigérateur. Select 22 23 6. Indicateur de la fonction réfrigération 1. -
Page 14: Porte Automatique
Utilisation de l'appareil 7. *Connection sans fil 13. *Bouton / Alarme de remplacement Appuyez sur ce bouton pour connecter l’appareil au du filtre réseau domestique. Lorsque la fonction est activée, Cette icône s’allume lorsque le filtre doit être l’indicateur s’allume à 100 % ; lorsqu’elle est annulée, réinitialisé. -
Page 15: Voyant De Verrouillage Des Commandes
Utilisation de l'appareil Il n’est pas adapté de conserver les denrées dans Utilisez la fonction de congélation le compartiment réfrigérateur lorsque cette fonction rapide lorsque vous souhaitez congeler est activée. Les autres compartiments maintiendront rapidement les aliments placés dans le niveau de froid paramétré. le compartiment congélateur. -
Page 16: Bandeau Indicateur
Utilisation de l'appareil 5.2. Bandeau indicateur Les bandeaux indicateurs peuvent varier en fonction du modèle de l’appareil. Les fonctions sonores et visuelles sur le panneau indicateur vous aident dans l’utilisation de votre réfrigérateur. Réglage de la température / Augmentation de la Avertissement / Défaut de température élevée température *Refroidisseur de bouteille... - Page 17 Utilisation de l'appareil Réglage de la température / Augmentation de la Avertissement / Défaut de température élevée température *Refroidisseur de bouteille Réglage de la température - Curseur / indicateur de *Bouton / Alarme de remplacement du filtre valeur de température Bouton Menu Indicateur Celsius (°C) de sélection de l’unité...
-
Page 18: Indicateur De La Fonction De Refroidissement Rapide
Utilisation de l'appareil 1. Réglage de la température / Augmentation Utilisez la fonction de refroidissement de la température rapide lorsque vous souhaitez refroidir Appuyez sur ce Bouton pour augmenter la rapidement les aliments placés dans température du compartiment sélectionné. le compartiment réfrigérateur. Si 2. - Page 19 Utilisation de l'appareil Une fois l’appareil éteint, seul le voyant Marche/ 9b. *Bouton / indicateur Réfrigérateur Arrêt s'allume à 100 % ; tous les autres voyants Joker s'éteignent. Pour allumer l’appareil, maintenez Lorsque le bouton est enfoncé, le compartiment joker à...
-
Page 20: Sélection De L'armoire
Utilisation de l'appareil 21. Sélection de l’armoire ne fonctionneront pas si le mode Verrouillage des commandes est actif. Appuyez simultanément à Appuyez sur le bouton de sélection de l’armoire nouveau sur les boutons Réfrigération rapide et pour afficher et modifier la valeur de température du Vacances et maintenez-les enfoncés à... -
Page 21: Ecran De Contrôle
Utilisation de l'appareil 5.3. Ecran de contrôle Les bandeaux indicateurs peuvent varier en fonction du modèle de l’appareil. Les fonctions sonores et visuelles sur le panneau indicateur vous aident dans l’utilisation de votre réfrigérateur. Cela peut ne pas s’appliquer à tous les modèles. *en option : Les chiffres de ce manuel sont donnés à... - Page 22 Utilisation de l'appareil Réglage de la température - Curseur / indicateur *Bouton / Alarme de remplacement du filtre de valeur de température Bouton Menu Indicateur Celsius (°C) de sélection de l’unité de Bouton / Indicateur de Marche/Arrêt de l’appareil température *Bouton / indicateur de distributeur de glaçons Indicateur Fahrenheit (°F) de sélection de l’unité...
-
Page 23: Bouton / Indicateur De Marche/Arrêt De L'appareil
Utilisation de l'appareil l’indicateur s’allume à 100 % ; et si la fonction est 12. *Bouton / indicateur de distributeur de annulée, l’indicateur s’allume à 50 %. glaçons 7a. *Bouton / indicateur Congélateur Joker Appuyez sur ce bouton pour activer ou désactiver le Lorsque le bouton est enfoncé, le compartiment joker distributeur de glaçons. -
Page 24: Machine À Glace
Utilisation de l'appareil 15. Voyant de verrouillage des Au bout de 4 heures de temps ou commandes lorsque le compartiment congélateur Appuyez simultanément sur les boutons atteint la température souhaitée, la réfrigération rapide et Vacances pendant fonction de congélation rapide se 3 secondes. -
Page 25: Distributeur De Glaçons
Utilisation de l'appareil Ne retirez pas le distributeur de glaçons de son logement pour obtenir de la glace. Si vous le désirez, vous pouvez laisser les glaçons dans leur récipient de conservation. Le récipient de conservation sert simplement à accumuler les glaçons. Ne versez pas d’eau à... -
Page 26: Module De Désodorisation
Utilisation de l'appareil À propos de HarvestFresh, Info : Pour éviter les mauvaises odeurs qui peuvent Les fruits et légumes conservés dans les bacs à résulter du mélange d'odeurs de différents aliments, légumes éclairés par la technologie HarvestFresh nous vous recommandons de conserver les aliments conservent leurs vitamines plus longtemps grâce aromatiques tels que le fromage, les olives et les produits de charcuterie dans leurs emballages... -
Page 27: Compartiment Fraîcheur
Utilisation de l'appareil 5.11. Compartiment fraîcheur (Cette caractéristique est en option) Utilisez ce compartiment pour conserver les produits délicats qui requièrent une température plus basse ou les produits à base de viande à consommer dans un court délai. Ne conservez pas vos légumes ou fruits dans ce compartiment. -
Page 28: Remplir Le Réservoir D'eau De La Fontaine Frigorifique
Utilisation de l'appareil 2. Une fois que vous avez rempli la tasse au niveau Ne remplissez pas le réservoir souhaité, relâchez le bouton. d’eau avec un liquide autre que de l’eau ; des boissons comme le jus de fruit, les boissons gazeuses, et les boissons alcooliques ne sont pas adaptées pour être utilisées avec le distributeur d’eau. -
Page 29: Nettoyer Le Réservoir D'eau
Utilisation de l'appareil 5.16. Nettoyer le réservoir d’eau 1. Retirez le réservoir d'approvisionnement en eau du balconnet de la porte. 2. Retirez le balconnet de la porte en le tenant par les deux côtés. 3. Tenez le réservoir par les deux côtés et retirez-le selon un angle de 45 °C. -
Page 30: Everfresh (Bac À Légumes À Humidité Contrôlée)
Utilisation de l'appareil 5.18. Everfresh (bac à légumes 5.19. Tiroir télescopique à humidité contrôlée) Veillez à ne pas mettre une partie de votre corps (mains, pieds, etc.) entre les parties amovibles (Cette caractéristique est en option) pendant l’utilisation du tiroir afin d’éviter Grâce au bac à... -
Page 31: Congélation Des Produits Frais
Utilisation de l'appareil 5.20. Congélation des produits frais Étiquetez chaque paquet d’aliments en ajoutant la date avant la congélation. De cette manière, Afin de préserver la qualité des aliments, vous pouvez connaître le degré fraîcheur de ils doivent être congelés le plus rapidement chaque paquet d’aliments chaque fois que vous possible lorsqu’ils sont placés dans le ouvrez votre congélateur. -
Page 32: Recommandations Concernant La Conservation Des Aliments Congelés
Utilisation de l'appareil 5.21. Recommandations concernant la Aliments dans les casseroles, Étagères du conservation des aliments congelés les assiettes couvertes et les compartiment Le compartiment doit être réglé à -18 °C en guise récipients fermés, œufs (dans réfrigérateur. de valeur minimale. un contenant fermé) Mettez les paquets dans le congélateur aussi Étagères... -
Page 33: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage 6.1. Prévention des mauvaises odeurs Nettoyez régulièrement l’appareil afin de prolonger sa Les matériaux susceptibles d'être à l'origine d'une durée de vie et réduire les problèmes fréquemment odeur ne sont pas utilisés dans la fabrication de nos rencontrés. -
Page 34: Surfaces Extérieures En Acier Inoxydable
Entretien et nettoyage 6.4. Surfaces extérieures en acier inoxydable Utilisez un produit de nettoyage en acier inoxydable non abrasif et appliquez-le avec un chiffon doux et non pelucheux. Pour le polissage, essuyez avec douceur la surface avec un chiffon humide en microfibres et utilisez du cuir sec. -
Page 35: Dépannage
Dépannage Vérifiez la liste suivante avant de contacter le service Le dispositif de protection thermique du compresseur après-vente. Cela vous permet de gagner du temps sautera en cas de coupures soudaines du courant ou et de l’argent. Cette liste contient les problèmes de débranchement intempestif, en effet la pression fréquemment rencontrés qui ne sont pas le résultat d'un du liquide réfrigérant du système de refroidissement... - Page 36 Dépannage La température dans le réfrigérateur ou le Votre nouveau réfrigérateur est peut-être plus grand congélateur est très élevée. que l’ancien. Les grands réfrigérateurs durent plus longtemps. La température du compartiment réfrigérateur peut La température de la pièce est probablement élevée. être réglée à...
- Page 37 Dépannage Un temps chaud et humide augmente la formation Les aliments peuvent toucher la paroi supérieure de givre et de condensation. Cela est normal et du bac à légumes. >>>Réorganisez les aliments n’est pas un défaut. dans le bac à légumes. Les portes peuvent avoir été...