VÉLO ÉLECTRIQUE COLUMBUS, RIDEAU & AURORA
SVP VEUILLEZ LIRE CE MANUEL AVANT D'ASSEMBLER OU D'UTILISER VOTRE VÉLO ÉLECTRIQUE
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Ce manuel de l'utilisateur explique le fonctionnement et l'entretien de votre vélo électrique.
Les schémas dans ce manuel peuvent différés du produit réel; consultez votre détaillant local pour un produit spécifique.
Slane se réserve le droit de changer ou modifier leurs produits sans préavis.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Slane COLUMBUS

  • Page 1 Ce manuel de l’utilisateur explique le fonctionnement et l’entretien de votre vélo électrique. Les schémas dans ce manuel peuvent différés du produit réel; consultez votre détaillant local pour un produit spécifique. Slane se réserve le droit de changer ou modifier leurs produits sans préavis.
  • Page 2: Table Des Matières

    électrique. Achetez des pièces de remplacement chez votre • Entreposage de la batterie...............17 détaillant autorisé de vélo électrique SLANE. • Astuce d’économie d’énergie............17 • Si vous trouvez que le coupe-courant ne fonctionne pas lorsque que vous utilisez les •...
  • Page 3: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS CASQUES DE PROTECTIONS COLUMBUS RIDEAU AURORA Puissance du moteur (W) Tension du moteur (V) Vitesse maximale (km/h) Système de vitesse Shimano 7 vitess Shimano 7 vitesses • Certaines provinces ont des règlements spécifiques concernant les dispositifs Distance (km) 30-45...
  • Page 4: Assemblage De L'aile Et De La Roue Avant

    ASSEMBLAGE DE L’AILE ET DE LA ROUE AVANT INSTALLATION DE LA ROUE AVANT RIDEAU, COLUMBUS ET AURORA • Ouvrez la boîte par le haut et en sortir le vélo, les pièces et les accessoires. • Enlevez soigneusement tous les cartons et coussinets protecteurs, les attaches-câbles, •...
  • Page 5: Mise En Marche/ Lumière Del Dx900 Affichage Et Fonctionnement

    MISE EN MARCHE RIDEAU & COLUMBUS INSÉREZ LA CLEF DANS L’IGNITION SUR LE COMPARTIMENT À BATTERIE ET METTEZ-LA À LA POSITION ‘’ON’’ Appuyez et maintenez la touche pour mettre en marche ou arrêter le moteur. Quand le moteur cesse de fonctionner et que le vélo électrique n’est pas utilisé pendant 5 minutes RIDEAU ET COLUMBUS consécutives (vous pouvez en changer la configuration), l’affichage se fermera automatiquement.
  • Page 6: Manette De Vitesse/ Dérailleur/Ajustement Du Dérailleur Arrière

    Le dérailleur changera de vitesse si vous pédalez vers l’avant. Les modèles RIDEAU et COLUMBUS sont équipés de leviers d’accélération par le pouce. Plus vous poussez vers le bas sur le ATTENTION: NE JAMAIS MANIPULER LE LEVIER DE VITESSE LORSQUE VOUS levier, le plus rapidement le système du moteur propulsera le vélo.
  • Page 7: Ajustement Des Freins Avant

    AJUSTEMENT DES FREINS REPLIER LE VÉLO ÉLECTRIQUE AVANT MISE EN GARDE ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES FILS SOIENT DÉGAGÉS ET NON PINCÉS LORSQUE VOUS REPLIEREZ LE VÉLO ÉLECTRIQUE. SI VOUS OMETTEZ CETTE 1.Insérez une clef hexagonale dans la vis du cadre de frein, en tournant vers la gauche ÉTAPE, VOUS POURRIEZ COUPER OU ENDOMMAGER LES FILS QUI NE pour desserrer et vers la droite pour serrer la vis.
  • Page 8: Chargement De La Batterie

    CHARGEMENT DE LA BATTERIE • Mettez la clef en position ‘’OFF’’ et enlevez-la. • Enlevez (tournez pour ouvrir) le caoutchouc de protection dans le trou de chargement. Connectez la fiche de sortie du chargeur à la prise de la boîte de batterie. Puis, branchez NOTE: VOUS POUVEZ CHARGER LA BATTERIE MÊME LORSQU’ELLE EST IN- la fiche d’entrée (110-120V) dans une prise murale pour commencer la charge.
  • Page 9: Conduire Prudemment

    ARRÊTER LE VÉLO CONDUIRE PRUDEMMENT • Lorsque vous avez procédé à la charge initiale de votre batterie, vous êtes prêt à faire • Mettez l’ignition à la position “OFF” pour que le vélo ne redémarre pas soudainement. une randonnée. • Ne pas fréquemment démarrer votre vélo électrique lorsque vous êtes arrêtés pour •...
  • Page 10: Nettoyage Et Inspection De Votre Vélo Électrique

    ENTREPOSAGE DE LA BATTERIE NETTOYAGE DE VOTRE VÉLO ÉLECTRIQUE Pour éviter tout dommage causé par l’eau qui pourrait s’infiltrer à l’intérieur des pièces électriques, ENTREPOSAGE DE VOTRE BATTERIE POUR UNE PÉRIODE n’utilisez pas d’arrosoir à pression pour laver votre vélo électrique. Nettoyez la saleté...
  • Page 11: Crevaison/Rayon Cassé

    CREVAISON INTERVENTION DE DÉPANNAGE Si vous avez une crevaison, enlevez la roue et appuyez sur la valve du pneu afin de faire sortir tout Problème Possibilités Solution l’air de la chambre à air. Retirez la tringle du pneu de la jante. Saisissez le pneu au point opposé de la valve en tirant à...
  • Page 12: Informations Du Détaillant & Enregistrement D'achat

    INFORMATIONS DU DÉTAILLANT ET ENREGISTREMENT D’ACHAT DÈS VOTRE ACHAT, REMPLISSEZ LE FORMULAIRE QUI SUIT ET CONSERVEZ-LE.* *Conservez votre reçu d’achat à des fins de garantie. Nom: Adresse: MERCI D’AVOIR CHOISI Date d’achat: Nom du détaillant: Marque et modèle: Grandeur de roue: AMUSEZ VOUS ET SOYEZ PRUDENT! Couleur: Numéro de série:...
  • Page 13 MERCI D’AVOIR CHOISI AMUSEZ VOUS ET SOYEZ PRUDENT!

Ce manuel est également adapté pour:

RideauAurora

Table des Matières