Sommaire des Matières pour Big clinker 10500
- Page 1 BIG CLINKER ™ Tile Cutter OWNER’S MANUAL Coupe-carreaux MANUEL D’UTILISATION Cortador de losetas MANUAL DE OPERACIÓN No. 10500 20 In. (500mm) No. 10600 24 In. (600mm) No. 10800 27 In. (690mm)
- Page 2 2. Oil should not be used on the 10500, 10600, and 10800 Tile Cutters. Use of oil will cause eventual gumming and sticking of the movable parts as the oil combines with dirt and ceramic tile dust.
-
Page 3: Parts List
PARTS LIST STK# 10500 20 In. Big Clinker Tile Cutter PART NO. DESCRIPTION 10502* 10502-2/3 Replacement Pads (2) 10503-4 Rail Bars (2) 10503-5 End Bracket 10502-15C Guide (Complete with Clamp Lever) 10504-20 Slide Assembly 10500-21 Bearing Assembly Only 10501-28 Handle with Grip... -
Page 4: Coupe-Carreaux
2. Il ne faut pas utiliser d’huile pour les coupe-carreaux 10500, 10600 et 10800 car cela rendra les pièces mobiles collantes et empâtées lorsque l’huile se combine à la saleté et à la poussière des carreaux de céramique. -
Page 5: Liste Des Pièces
LISTE DES PIÈCES 10500 Coupe-carreaux Big Clinker de 500mm STK# DESCRIPTION 10500* Boîte 10502-2/3 Coussinets de rechange (2) 10503-4 Barres de rails (2) 10503-5 Fixation d’extrémité 10502-15C Guide (complet) 10504-20 Ensemble de glissière 10500-21 Assemblage de roulement seulement 10501-28 Poignée avec prise... - Page 6 2. No se debe usar aceite en los Cortadores de Cerámicas 10500, 10600 y 10800. El uso de aceite causará que las partes móviles eventualmente queden pegajosas y gomosas, debido a que el aceite se mezcla con la suciedad y polvo de la cerámica.
-
Page 7: Lista De Las Partes
LISTA DE LAS PARTES 10500 Cortador de 500mm “Big Clinker” STK # DESCRIPCION 10502* Caja 10502-2/3 Cojin de repuesto (2) 10503-4 Rieles (2) 10503-5 Consola final 10502-15C Guia (completa) 10504-20 Carro 10500-21 Rodamiento sin carro 10501-28 Mango con agarradera 10501-29... - Page 8 LIMITED WARRANTY Refer to warranty card. GARANTIE LIMITÉE Faire référence à la carte de garantie. Boca Raton, FL 33487 GARANTIA LIMITADA www.qep.com Referirse a la tarjeta de guarantia. E2112-6820...