Icarus blue Serie Manuel
Table des Matières
Liens rapides
R820/R420
MANUEL
CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IM-
PORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ POUR LA
CONFIGURATION ET
L'UTILISATION DU PRODUIT.
AVANT D'INSTALLER, DE CONFIGURER ET/ OU
D'UTILISER LE PRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS,
LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL ET S'ASSURER
QUE D'AVOIR BIEN COMPRIS LE CONTENU.
FRANÇAIS
Table des Matières
Manuels Connexes pour Icarus blue Serie
Sommaire des Matières pour Icarus blue Serie
- Page 1 R820/R420 MANUEL CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IM- PORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ POUR LA CONFIGURATION ET L’UTILISATION DU PRODUIT. AVANT D'INSTALLER, DE CONFIGURER ET/ OU D’UTILISER LE PRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS, LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL ET S’ASSURER QUE D’AVOIR BIEN COMPRIS LE CONTENU. FRANÇAIS...
-
Page 2: Informations Générales
à la sécurité pour la configuration et l’uti- lisation du récepteur ICARUS Blue R820 et R420 (appelé "le récepteur" dans ce qui suit). R820/R420 est un pro- duit B2B et est donc uniquement destiné à des applications pro- fessionnelles / commerciales / industrielles. -
Page 3: Consignes De Sécurité Pour L'utilisation
augmente le risque d’incendie ou d’explosion. • Ne pas utiliser le récepteur s’il est endommagé. Cela pourrait entraîner des dommages matériels ou des blessures corpo- relles. • Ne pas utiliser le récepteur en cas de dysfonctionnement ou s'il ne fonctionne pas. Cela pourrait entraîner des dommages matériels ou des blessures corporelles. - Page 4 respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garan- tie devient également caduque. • Le récepteur n’est pas un jouet et ne convient pas aux enfants. • Lors de l’installation/du montage du récepteur, veiller à ce que les câbles de raccordement ne soient ni écrasés, ni pliés, ni endommagés d’une quelconque manière (par exemple par des arêtes vives).
-
Page 5: Contenu De L'emballage R820
CONTENU DE L'EMBALLAGE R820 • ICARUS blue R820 (récepteur) • Câble de raccordement à 12 conducteurs (longueur : 1,5 m) • Couvercle transparent avec presse-étoupe (pré-assemblé) • Manuel CONTENU DE L'EMBALLAGE R420 • ICARUS blue R420 (récepteur) • Câble de raccordement à 8 conducteurs (longueur : 1,5 m) •... -
Page 6: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS GÉNÉRALES RÈGLES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L’UTILISATION CONTENU DE L’EMBALLAGE 1. INFORMATIONS DU FABRICANT 2. INFORMATIONS SUR LE PRODUIT 2.1 DESCRIPTION COURTE 2.2 DONNÉES TECHNIQUES ET EXIGENCES 2.3 VUE DU RÉCEPTEUR (SANS LE CAPOT DE PROTECTION) 2.4 AFFECTATION DES CONDUCTEURS DU CÂBLE DU RÉCEPTEUR 9 2.5 LED D’ÉTAT 3. -
Page 7: Informations Du Fabricant
1. INFORMATIONS DU FABRICANT ICARUS blue® est une gamme de produits du groupe ICP, produi- te et distribuée sous licence par ICP Systems b.v., Handelsweg 48, 7451 PJ Holten, Pays-Bas. La marque verbale ICARUS blue® est une marque déposée de la société ICP Intelligent Creative Products GmbH, Manderscheidtstraße 8b, 45141 Essen, All-... -
Page 8: Données Techniques Et Exigences
2.2 DONNÉES TECHNIQUES ET EXIGENCES Fréquence 2,4 GHz (Bluetooth 5.0) Antenne interne Puissance de trans- +8dBm mission Amplitude de travail environ 100 m, selon l’environnement (contrôle par TM600) Amplitude de travail environ 30 m, selon l’environnement et (commande par l’ appareil application) Tension d’alimentation 9 –... -
Page 9: Vue Du Récepteur (Sans Le Capot De Protection)
2.3 VUE DU RÉCEPTEUR (SANS LE CAPOT DE PROTECTION) MONTAGE LED D’ÉTAT MONTAGE TROU (M5) TROU (M5) BOUTON 1 CÂBLE DU RÉCEPTEUR 2.4 AFFECTATION DES CONDUCTEURS DU CÂBLE DU RÉCEPTEUR Couleur Fonction Noir 0 Vcc Rouge 9 – 36 Vcc Gris 1 Sortie 1 Gris 2... -
Page 10: Led D'état
2.5 LED D’ÉTAT Clignotement lent Clignotement normal Clignotement rapide Allumé fixe Séquence de cligno- tement (Par exemple 3x) = LED ON = LED OFF Explication : Pas d’alimentation/récepteur éteint Clignotement lent Récepteur allumé et prêt à être (vert) connecté à un émetteur/smartphone déjà... -
Page 11: Conditions Requises Pour L'installation
3. CONDITIONS REQUISES POUR L’INSTALLATION AVERTISSEMENT L’installation, le montage, la mise en service et l’utilisation du récepteur en cas de fatigue ou sous l’influence de drogues ou de médicaments sont strictement interdites. Suivre les instructions de sécurité ! • Le récepteur doit être installé, monté, configuré et mis en service uniquement par un personnel qualifié... -
Page 12: Brancher Le Câble
• Toujours respecter les consignes de sécurité pertinentes. 4. BRANCHER LE CÂBLE ATTENTION Avant de brancher le câble, couper l’alimentation pour éviter un choc électrique, un dysfonctionnement ou un incendie. REMARQUE Lire le manuel des appareils raccordés au récepteur et respecter les consignes de sécurité... -
Page 13: Mise En Service Et Utilisation
1. Raccorder l’extrémité libre du fil noir du câble du récepteur à la masse (0 Vcc). 2. Raccorder l’extrémité libre des fils gris (1–8 ; sorties 1–8) du câble du récepteur à l’appareil/composant correspondant que vous souhaitez commander. IMPORTANT : Veiller à ce que l’appareil/composant raccordé soit connecté à... -
Page 14: Appairage D'un Émetteur/Smartphone (Appairage)
2. Appuyer 3 fois rapidement sur le bouton 1 du récepteur. 3. La LED d’état commence à clignoter alternativement en rouge et vert. 4. Activer maintenant le mode appairage de l’émetteur ICARUS blue qui doit être appairé. Lire le manuel correspondant. 5. Pour appairer un smartphone, télécharger l’application correspon- dante (gratuite) depuis l’app store approprié, puis suivre les inst-... -
Page 15: Suppression / Retrait D'un Émetteur Appairé
5.3 SUPPRESSION / RETRAIT D'UN ÉMETTEUR APPAIRÉ Pour supprimer de la mémoire du récepteur tous les émetteurs appairés (y compris les smartphones), appuyer sur la combinai- son de touches suivante dans un délai maximal de 4 secondes : 1. S’assurer que le récepteur est connecté à l’alimentation élec- trique et qu’il est allumé. -
Page 16: Codes D'erreur Et Solutions
6. CODES D’ERREUR ET SOLUTIONS En cas de dysfonctionnement du système, l’erreur qui s’est produite est donnée par une séquence de clignotement (voir la section "État des LED") des LED respectives. L’erreur correspondante peut être dia- gnostiquée à l’aide de la liste suivante et (si possible) corrigée. Séquence de clignote- Erreur... - Page 17 Séquence de clignote- Erreur Solution ment 1 fois long, Sortie 5 du récepteur Vérifier et réduire la consomma- 5 fois court (> 3,5A pour > 1000ms) tion de courant du composant (Seulement connecté. R820) 1 fois long, Sortie 6 du récepteur Vérifier et réduire la consomma- 6 fois court (>...
-
Page 18: Entretien Et Nettoyage
7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE Le récepteur ne nécessite aucun entretien de la part de l’utili- sateur. Les opérations d’entretien et de réparation doivent être effectuées par une personne qualifiée. Nettoyer le récepteur uniquement à l’aide d’un chiffon humide et sans produits chi- miques. -
Page 19: Déclaration De Conformité Simplifiée
10. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE ICP Systems B.V. (Handelsweg 48, 7451 PJ Holten, Pays-Bas) déclare par la présente que les types d’équipement radio ICARUS blue R820 et R420 sont conformes à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de confor- mité... - Page 20 ICP Systems B.V. Handelsweg 48, 7451 PJ Holten, Pays-Bas www.icarus-blue.com...