Shindaiwa RS850/S Manuel De L'opérateur
Manuels Connexes pour Shindaiwa RS850/S
Sommaire des Matières pour Shindaiwa RS850/S
- Page 1 Manuel de l’operateur RS850/S Epandeur X7507840500 © 3/22 ECHO Incorporated...
- Page 2 INTRODUCTION RS850/S INTRODUCTION Les spécifications et descriptions ainsi que le matériel illustratif contenu dans cette publication sont aussi précis que possible. Les spécifications sont sujet a changements sans préavis. Les illustrations peuvent contenir des équipements et/ou accessoires en option et peuvent ne pas inclure tous les équipements standards.
- Page 3 Entretien L'entretien de ce produit au cours de la période de garantie doit être effectué par un centre de service Shindaiwa autorisé. Pour le nom et l'adresse du centre de service Shindaiwa le plus près de chez vous, demandez à votre détaillant ou appeler: 1-877-986-7783. L'information de détaillant est également disponible sur www.shindaiwa-usa.com.
- Page 4 SÉCURITÉ RS850/S Littérature additionnelle En plus de trouver de la littérature en ligne, les informations sont disponibles chez votre détaillant avec service autorisé Shindaiwa ou en contactant ECHO Incorporated, 400 Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047, (1-800-432-ECHO (3246). SÉCURITÉ Consignes de sécurité...
- Page 5 RS850/S DESCRIPTION DESCRIPTION Localisez la ou les étiquettes de sécurité sur votre appareil. Assurez-vous que le ou les étiquettes sont lisibles, que vous comprenez leurs instructions car vous devez les appliquer. Si une étiquette n'est pas lisible, demandez une nouvelle étiquette à votre concessionnaire. L'étiquette de sécurité est fournie à...
- Page 6 CONTENU RS850/S Poignées Trémie Roues Déflecteur réglable Tige de commande supérieure Levier de contrôle de porte Limiteur de réglage de porte CONTENU Le produit que vous avez acheté a été partiellement pré-assemblé en usine pour votre commodité. En raison des restrictions d’emballage, un certain assemblage peut être nécessaire.
- Page 7 RS850/S ASSEMBLAGE Manuel del'utilisateur Déclaration de garantie ASSEMBLAGE Installez des roues et une poignée Installez la roue droite et fixez-la avec une goupille fendue (A) (B). Installez la roue gauche et fixez-la avec un boulon de 6 x 50 mm (C) et un écrou à...
- Page 8 ASSEMBLAGE RS850/S Installez la poignée supérieure (E) dans le support de poignée inférieur (F). Fixez la charnière (G) orientée comme indiqué, et fixez-la avec deux boulons de 6 x 60 mm (H) et deux écrous à embase de 6 mm (I).
- Page 9 RS850/S ASSEMBLAGE Enfilez l’écrou de 6 mm (C) à l’extrémité de la tige de commande supérieure jusqu’à 25,4 mm (1 po) du bas de la tige. Insérez l’extrémité filetée de la tige dans le trou situé sur le bras de charnière (D).
- Page 10 ASSEMBLAGE RS850/S Tirez la tige de commande inférieure (F) vers l’arrière jusqu’à ce que la porte soit complètement fermée. Positionnez le levier de commande de la porte complètement vers l’avant et serrez l’écrou de tige de commande supérieur et l’écrou à embase comme indiqué.
- Page 11 RS850/S ASSEMBLAGE Installez la grille Alignez les encoches dans la grille (A) avec des languettes (B) dans la trémie. Installez la grille dans la trémie. Tournez la grille dans le sens horaire pour la verrouiller en place. Déflecteur arrière Installez le déflecteur arrière (A) comme...
- Page 12 ASSEMBLAGE RS850/S Changez de vis sans fin Remarque: Reportez-vous à la section d’opération pour plus d’informations sur la sélection de la vis sans fin correcte. Retirez la grille. Retirez l’écrou à embase (A) et la vis sans fin à barre (B) de l’arbre d’engrenage.
- Page 13 RS850/S FONCTIONNEMENT Vérifiez la pression des pneus Les pneus doivent être gonflés à 15 psi. Assurez-vous que la pression des pneus ne dépasse pas 30 psi. FONCTIONNEMENT Instructions d'application DANGER DE BASCULEMENT. L’unité peut basculer sur un sol inégal. Remplissez toujours la trémie sur un sol plat et éloignez les passants.
- Page 14 FONCTIONNEMENT RS850/S Poussez le levier de commande de porte (A) vers la position avant maximale pour fermer la porte. Remplissez la trémie avec le produit souhaité. Remplissez la trémie dans une zone qui ne sera pas endommagée par le produit déversé.
- Page 15 RS850/S ENTRETIEN Sample Spread Pattern Muestra del patrón de disribución Modèle d’épandage typ SHUT OFF HERE SHUT OFF HERE Apague aquí Apague aquí Arrêt ici Arrêt ici START RESTART RESTART Inicio Reinicie Reinicie Mise en Remise en Remise en marche...
- Page 16 ENTRETIEN RS850/S Lubrification Lubrifiez le boîtier d’engrenage et l’essieu une fois par saison. Boîtier d’engrenage et essieu : Éliminez les débris sur les raccords de graisse (A). Appliquez 1-2 doses de graisse à base de lithium avec un pistolet à graisse approprié.
- Page 17 RS850/S CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES MODÈLE RS850 Longueur 1 194 mm (47 po) Largeur 654 mm (25,75 po) Hauteur 952 mm (37,50 po) Poids 16,20 kg (35,80 lb) Capacité Poids 38,50 kg (85 lb) Volume 43,90 L (1,55 pi) Hauteur de chargement...
- Page 18 RS850/S ENREGISTREMENT DE PRODUIT Merci d'avoir choisi Shindaiwa Power Equipment SVP allez sur http://www.shindaiwa-usa.com afin d'enregistrer vos unités neuves en ligne. C'est RAPIDE et FACILE! NOTE: Vos informations ne seront jamais vendues ou utilisées inadéquatement par ECHO Incorporated. L'enregistrement des unités nous permet de vous contacter dans l'éventualité...
- Page 19 RS850/S ENREGISTREMENT DE PRODUIT X7507840500 © 3/22 ECHO Incorporated...
- Page 20 N30900001001 - N3090000999999 N30700001001 - N3070000999999 ECHO INCORPORATED 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047 -usa www.shindaiwa .com...