Page 1
BELEM GUARANTEE O Notice d eMontage- Utilisation - Entretien O Instrucciones deMontaje, Utilizaciön y Mantenimiento @ Instrucöes deMontagem, Utilizacäo eManutenøo Istruzioni p eril Montaggio, l'Uso e la Manutenzione O EyxEtpi610 ouvappoiöynonq, xphoncKatOUVTipnonc O Instrukcja Montaiu, Uiytkowania i Konserwacji O PYKOBOACTBO...
Page 3
AVISO: AVERTISSEMENT Para evitar qualquer risco de basculamento, este Pour éviter tout risque de basculement, ce meuble/- måvel/objeto deve ser fixo å parede de forma segura. cet objet doit étre solidement fixé au mur. Vérifier Verifique a adequabilidade e solidez da parede para la pertinence et la solidité...
Page 4
nPOElAonOlHEH: nPEAynPE>KAEHVIE arrocpuyhOTTOlOUÖhTTO KIVÖÖvou a vatponhq, Bo L436exaHL,1e p mcKaonPOKVIAblBaHVIR cneayeT TOÉTTITTÅ aVTIKEiPIEVO npÉTTE1 va OTEPEd)VEtal otaOEpå Hane>KHOnPVIKpenVITb Me6enb/npeAMeT K CTeHe. OTOV TOixo. BEßalWOEiTE Yla Tnv KataXXnXåTnta Kat npoBepbTe nPffOAHOCTb npoqHOCTbCTeHbl, M T06bl Ota0EPÖtnta TOU TOixou, T TPOKEIPÉVO va &aoqaÅi0ETE y6eAVITbCR BTOM, M TO CTeHa C MO>KeT BblAepxaTbBec ÖTI unop€i va unootnpi{E1 TO (poptio TOUETTiTTXOU/...
Page 5
nonEPEA>KEHH9 WARNING: To avoid any risk of toppling, this furniture item/ob YHVIKHeHHRpv13L,1KY 3 BaJUOBaHHfi He06XiAHO HaaWIH0 npL4Kpinv1TL, Me6ni/npeAMeTAOCTiHV1. ject must be securely attached to the wall. Check nepeBipTe MiUHiCTb i $YHKqiOHaJ1bHY npnaaTHiCTb the suitability and the strength of the wall to ensure that the wall can bear the load of the furniture/object CTIHVI T a nepeK0HaLhTecfi B TOMY,Luo BOHa 3MO>Ke BVITPVIMaT...