Page 3
Machine Translated by Google Contenu Dimensions d u p hoton I VL e t d e l a b ase ......................Niveaux d e r isque e t s ymboles d 'alerte........................7 Précautions v itales............................8 Informations g énérales d e s écurité ........................9 Utilisation ...
Page 4
Machine Translated by Google Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 5
Machine Translated by Google Dimensions Dimensions d u p hoton I VL e t d e l a b ase Toutes l es d imensions s ont d onnées e n m illimètres. Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 6
Machine Translated by Google Informations i mportantes r elatives à l a s écurité 1. L isez c es i nstructions 2. C onservez c es i nstructions 3. T enez c ompte d e t ous l es a vertissements. 4. ...
Page 7
Machine Translated by Google L'installation d 'équipements d ans u ne z one r ésidentielle e st s usceptible d e p rovoquer d es i nterférences nuisibles, a uquel c as l 'utilisateur s era t enu d e c orriger c es i nterférences à s es p ropres f rais. 17. ...
Page 8
Machine Translated by Google Précautions v itales DANGER ! Haute t ension ! R isque d e c écité, d 'électrocution e t d 'incendie. Lisez e t c omprenez t outes l es i nformations d e s écurité e t l es i nstructions d 'utilisation a vant d 'utiliser o u d 'installer l e produit ...
Page 9
Machine Translated by Google Informations g énérales d e s écurité AVERTISSEMENT! Humidité, c ondensation e t h umidité. Pour r éduire l es r isques d 'incendie o u d 'électrocution, n 'exposez p as c et a ppareil à l a p luie o u à l 'humidité. N 'utilisez p as le ...
Page 10
Machine Translated by Google AVERTISSEMENT! Risque d e b lessure e t d e d ommage s uite à d es c hutes. Installez t oujours l e p roduit c omme d écrit d ans c e m anuel. Respectez ...
Page 11
Machine Translated by Google Diagramme d 'étiquetage Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 12
Machine Translated by Google 1 : É tiquette d u n uméro d e s érie Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 13
Machine Translated by Google 2 : É TIQUETTE F CC 3 : L ABEL S HOCK&FIRE 4 : É TIQUETTE D E C LASSEMENT 5 : É TIQUETTE D E L A F DA Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 14
Machine Translated by Google 6 : É TIQUETTE D E M ARQUAGE 7 : É TIQUETTE D U F ABRICANT 8 : É TIQUETTE L ASER 9 : É TIQUETTE D E P ROTECTION D U L OGEMENT Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 15
Machine Translated by Google Introduction IVLTM P hoton t ransforme l 'ordinaire e n e xtraordinaire. Les i nstallations d 'éclairage c omposées d e n ombreux p rojecteurs o ffrent d es e xpériences c onstamment r enouvelées t out a u l ong du ...
Page 16
Machine Translated by Google Avant d 'utiliser l e p roduit 1. L isez l es « Informations i mportantes r elatives à l a s écurité » à l a p age 6 a vant t oute m anipulation. produit.
Page 17
Machine Translated by Google Aperçu Vue d e f ace GLOBE T RANSPARENT Vue d e d essous Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 18
Machine Translated by Google Vue d e c ôté Menu d es l uminaires e t c onnecteurs Boutons d e m enu Un b outon r otatif p ermet d e n aviguer d ans l e m enu e t d e s électionner l es o ptions p ar c lic. Afficher L'écran ...
Page 19
Machine Translated by Google étrier d e m ontage r églable Le p roduit e st l ivré a vec u n é trier d e m ontage r églable a uquel p euvent ê tre f ixés d es c olliers d e s errage. Besoins ...
Page 20
Machine Translated by Google Installation AVERTISSEMENT! Lisez t oujours l es « Informations i mportantes r elatives à l a s écurité » à l a p age 6 a vant d ’installer o u d ’utiliser l e p roduit. L'installation ...
Page 21
Machine Translated by Google Montage d u p roduit s ur u ne s tructure d e l evage Le p roduit p eut ê tre f ixé s ur u ne s tructure d e g réement à l 'aide d 'une p ince. Utilisez ...
Page 22
Machine Translated by Google gréement h orizontal Vous p ouvez é galement f ixer l e p roduit s ur u ne s tructure d e g réement h orizontale : Après a voir f ixé l e p roduit s ur u ne s tructure d e l evage, a ssurezvous t oujours d e l e s écuriser a vec u ne f ixation s econdaire au ...
Page 23
Machine Translated by Google Choisir l 'orientation : Grâce a ux d eux p oignées e xternes, v ous p ouvez e nsuite c hoisir l 'orientation s ouhaitée p our l e p roduit. Resserrer t oujours l a p oignée a près a voir c hangé s on o rientation Toujours ...
Page 24
Machine Translated by Google Courant a lternatif DANGER! Haute t ension ! R isque d 'électrocution e t d 'incendie. Veuillez l ire l es « Informations i mportantes r elatives à l a s écurité » à l a p age 6 a vant d e b rancher l e p roduit s ur le ...
Page 25
Machine Translated by Google Liaison d e d onnées d e c ontrôle Une l iaison d e d onnées D MX 5 12 e st n écessaire p our c ontrôler l e p roduit v ia D MX. L e p rojecteur e st é quipé d 'un c onnecteur X LR à 5 ...
Page 26
Machine Translated by Google Menu d es m atchs La m olette d e c ommande s ituée à c ôté d e l 'écran p ermet d e n aviguer d ans l e m enu. Écran d e v eille Si ...
Page 27
Machine Translated by Google Adresse D MX Dans l a s ection A dresse D MX, v ous p ouvez m ettre à j our l 'adresse D MX d u p roduit : Pour s électionner l 'adresse D MX s ouhaitée, s électionnez c haque c hiffre e n t ournant l e b outon e t c liquez d essus p our p asser à l 'étape s uivante. chiffre ...
Page 28
Machine Translated by Google Exécution a utomatique En m ode a utomatique, v ous t rouverez d es e ffets/fonctions p rédéfinis p our t ester l e p roduit : Visionneuse D MX Dans D MX V iewer, v ous p ouvez a fficher t outes l es d onnées D MX e n t emps r éel r eçues p ar l e p roduit : Températures, ...
Page 29
Machine Translated by Google Menu à l 'écran D ans le m enu à l 'écran, v ous p ouvez r evenir e n a rrière. Réinitialiser l e m enu Cliquer s ur « Réinitialiser » v ous p ermet d 'effectuer u ne r éinitialisation m anuelle d u p roduit. Manuel ...
Page 30
Machine Translated by Google Effets Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 31
Machine Translated by Google Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 32
Machine Translated by Google Entretien PRUDENCE Débranchez t oujours l e p roduit d e l 'alimentation s ecteur a vant d 'effectuer t oute o pération d e m aintenance. Effectuez t oujours l 'entretien d u p roduit d ans u n e ndroit b ien é clairé o ù i l n 'y a a ucun r isque d e b lessure d ue à l a c hute d e p ièces, d 'outils o u d'autres ...
Page 33
Machine Translated by Google Protocole D MX Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 34
Machine Translated by Google Manuel d 'utilisation I VL™Photon A F...
Page 35
Machine Translated by Google Spécification Mesures e t p oids Toutes l es d imensions s ont d onnées e n m illimètres. Dimensions d u b oîtier c irculaire : 4 81 x 4 81 x 3 27 m m³ ³...
Page 36
Machine Translated by Google Nombre d e c anaux : 6 0 2 o ptions : m ode s tandard o u m ode r apide Mise à j our : p ar c arte m icroSD Gobos é lectroniques : 9 e gobos Contrôle ...
Page 37
Machine Translated by Google Élimination d e c e p roduit Les p roduits I VL s ont f ournis c onformément à l a d irective 2 012/19/ CE d u P arlement e uropéen e t d u C onseil d e l 'Union e uropéenne r elative a ux DEEE ...