Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

@ INSTALLATIONINSTRUCTION
O
MONTAGEANLEITUNG
O
INSTRUCTION DEMONTAGE
O
MANUALEDl INSTALLAZIONE
O INSTRUCCION
ES
Only fixwhen average temperature
is 180 orasove - thiswiliensure good bonding a ndWii! alsoaedttbna!
hexing Oi s tnp e nabling Ittofollow n atural contours
if neæssay use hair-drier.
Bitte achten S ie darauf. daß derRammschJ2
unter IBO montiert werden e ar.Wenn esnot-wendig ist,win-nen S iedie
en
Montagefiäcn
einfach m iteinem För. a uf. D ann S ind Sie auch trocken.
Nepasmonter surunesurface h umide e tå une temperature infeneure
18•.• sinecessaire
séche-cheveux.
Fareatenzionecheiatemperatura n onsiainferiore ai 18'.
Seneæssaho scaldare l apane interessata délla vettura eon unfon.
Lasentas deproteccién contra golpes, no.pueden fijarse sobre superficies
con una temperatura menor
En caso necesano,utiliceun secadorde cabeiio.
Washand dry
thenusingthe cleaningcloth and papertowei supplied,
horouehlycleanareatowhichyouarefixingthestrips- the—earing cloth
at! traæs Of
Die Montagefächenrnüsser gründ!iChentfettetweraen.Bitte benuæenSie
dazu das beiiiegende Reinigungs- und Papier-Puztuch.
Nettoyeravec le chiffonet le papierci-jointsCempiacement choisi.
Sgrassareeonrapoosito panna,üntenuto neiia confezione,la parte
deltavetura dove si applicherf profiiO.
poi con la salvietta di carta atlegata.
LasSUP$ciesdefjacidndebenhallarse libresderestosdegrasa.
Con este fin,empjee elppno y eIpapel gelimpiezeætos.
Lay first strip to be applied.
Ordnen Sie die Einzetteile und prüfen Sie die genaue Lage am Fahrzeug,
0hne die Schuæstreifen
Ch0isir• Mempiacerne
nt
Disporrei profli secondonumerazjone,comeca fgura.
Ordene la posiciOnde cada unade las cintas,Singuitar los papelesde
DEMONTAJE
inanarea where f ixing wilttake place
ofcar body.
nicht b ei T emperaturen
secher iacarosserie etIabaguette avec un
o hümedas.
game, tar and grease.
von cen Keoefiächen
zu entfemen.
despiecescoiler avant deretirer Iepapier de
mloec>
375413
1
180C
2
3
Rückseite
6
6
beachten
loading

Sommaire des Matières pour Milotec 375413

  • Page 1 INSTRUCTION DEMONTAGE MANUALEDl INSTALLAZIONE O INSTRUCCION DEMONTAJE 375413 Only fixwhen average temperature inanarea where f ixing wilttake place is 180 orasove - thiswiliensure good bonding a ndWii! alsoaedttbna! hexing Oi s tnp e nabling Ittofollow n atural contours ofcar body.
  • Page 2 Fix fixing p ads. (see i llustration) PartNr.5 6 in oneEine w ithPanN'. 3 +4 KleberSiedieAnlegepunkte. (wieabgebildet) Teil N r.5 +6 ineinerLinie zuTeil N r.3 +4 Cong points d ecollage. (votr c roquis) Teil N r.5 +6 surune'ligne S cr Teil N t.3 + 4 Incollare ipunti diappiicazione.