1. Manuels
  2. Marques
  3. Qaba Manuels
  4. Vélos
  5. 370-406V00
  6. Mode d'emploi

Qaba 370-406V00 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Les langues disponibles

Table des Matières

EN: WARNING:
Certification
FR: ATTENTION: Age de certification: 12-60 mois; Poids maximum : 25 kg.
EN
IMPORTANT,
RETAIN
FR
IMPORTANT
: A LIRE
ULTERIEUREMENT.
CHILDREN
TRICYCLE
POUR
Age: 12-60 months;
FOR FUTURE
REFERENCE:
ATTENTIVEMEN
ET A CONSERVER
IN250300187V01
TRICYCLE
ENFANTS
Max weight:
25 kg
READ
CAREFULLY.
POUR
VOUS
US
370-406V00
Y REFERER
CA
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Qaba 370-406V00

Sommaire des Matières pour Qaba 370-406V00

  • Page 1 IN250300187V01 370-406V00 CHILDREN TRICYCLE TRICYCLE POUR ENFANTS EN: WARNING: Certification Age: 12-60 months; Max weight: 25 kg FR: ATTENTION: Age de certification: 12-60 mois; Poids maximum : 25 kg. IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. IMPORTANT : A LIRE...
  • Page 2 --------- ATTENTION Please read the instruction before using. it will tell you how to use and assemble the tricycle, to avoid of destroying the product and injuring your body. WARNING: 1 CHOKING HAZARD—Small parts. 2. Only allowed for adults to install, keep children away. To be used under the direct supervision of an adult.
  • Page 3 AVERTISSEMENT•. Lisez les instructions avant utilisation. II vous explique comment utiliser et assembler tricycle, pour éviter de détruire le produit et de blesser votre corps. AVERTISSEMENT: 1. DANGER D'ÉTOUFFEMENT - Petites pieces. 2. Installation par des adultes uniquement, tenir les enfants å l'écart. utiliser sous la surveillance...
  • Page 5 SPARE PARTS Canopy+cloth Cup holder Handlebar Push Armrest Back Footrest Footrest Back basket Pedal Brake Back wheel Footrest Pedal Front wheel...

  • Page 6: Installation Steps

    Installation Steps PICTURE 1. Unfold frame Unfold backrest in the direction of the arrow shown in the Picture Press this Press this button button to fold unfold shaped tube U-shaped tube Pinch buttons both sides to fold or unfold handle bar.
  • Page 7 4. Footrest Installation: PICTURE Insert the footrest under frame, align the hole on the pedal with the hole under frame, and rotate tightly pedal fixing knob Footrest screw 5.Front wheels Installation PICTURE Insert front wheel shown in Picture 5. After installation, please check...
  • Page 8 7. Unfold the canopy: PICTURE Turn the canopy, then unfold it. 8.Push rod, back basket PICTURE back footrest Installation As shown in PICTURE 8, insert the push-rod into the frame, and then insert cup holder into the push rod position. Insert the back basket...
  • Page 9 Direction 1 .Backrest adjustment As shown in Picture, hold the buttons on both sides of the backrest to adjust the angle of backrest. Backrest adjustment switch 2.Seat rotation adjustment Press hold button adjust the seat direction Seat rotation adjustment button 3.
  • Page 10 Folding condition Rear wheels folding button Folding condition 4. Folding function Folding condition A: Turn up the armrest, fold down the front handle, fold the backrest, then fold the push rod. Folding condition B: Press the button under the frame, and fold the U-shaped tube...

  • Page 11: Porte-Gobelet

    PIÉCES DE RECHANGE Auvent + sac en tissu Porte-gobelet Guidon Tige de poussée Accoudoir Repose-pied arriére Repose-pied Repose-pied arriére Pédale Freins Roue arriére Repose-pieds Roue avant Pédale...

  • Page 12: Étapes D'installation

    Étapes d'installation IMAGE 1. Dépliez Ie cadre Dépliez le dossier dans la direction de la fléche comme indiqué dans l'image Appuyez Appuyez sur ce bouton pour bouton pour plier le tube U en en forme forme U tube Pincez les boutons des deux cötés pour plier ou déplier le guidon...
  • Page 13 4. Installation du repose- IMAGE pieds Insérez le repose-pieds sous le cadre, alignez le trou sur la pédale avec le trou sous le cadre, et serrez fermement avec le bouton de fixation la pédale Repose- pied Vis de repose-pieds 5.1nstalIation roues IMAGE avant...
  • Page 14 7. Déplier Ia canopée IMAGE Tournez la canopée, puis dépliez-la. 8.1nstalIation de Ia tige de IMAGE poussée, du panier arriére du repose-pieds arriére Comme montré sur I'IMAGE insérez la tige de poussée dans le cadre, puis insérez le porte- gobelet dans la position de la tige de poussée.
  • Page 15 Instructions d'utilisation 1. Réglage du dossier Comme montré sur l'image, maintenez boutons deux cötés du dossier pour ajuster l'angle du dossier. Interrupteur de réglage du dossier 2. Réglage de la rotation siége Appuyez et maintenez bouton pour ajuster direction du siége. Réglage de la rotation siége...
  • Page 16 Condition de pliageA Bouton de pliage des roues arriére Condition de pliage B 4. Fonction de pliage Condition de pliage A : Relevez l'accoudoir, rabattez la poignée avant, pliez le dossier, puis pliez la tige de poussée. Condition de pliage B : Appuyez sur le bouton sous le cadre et pliez le tube en U.

  • Page 17: Fabriqué En Chine

    If you have any questions, please contact our customer care center. contact details below: 001-877-644- 9366 customerservice@aosom.com Imported by Aosom 27150 SW Kinsman Rd Wilsonville, OR 97070 MADE IN CHINA If you have any questions, please contact our customer care center. contact details below:...
  • Page 18 DONNEZ RECYCLEZ Assoc IATION LIVRAISON DÉCHÉTERIE Adresses sur quefairedemesdechetsfr Aosom...

Table des Matières